下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tavolare}的意思

词典
词典
section

意大利语中TAVOLARE的发音

ta · vo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAVOLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TAVOLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tavolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tavolare的定义

字典中的表格的定义是为了覆盖板子。 Tavolare也用桌子的测量单位来测量表面。

La definizione di tavolare nel dizionario è ricoprire, rivestire di tavole. Tavolare è anche misurare una superficie con l'unità di misura della tavola.


点击查看«tavolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAVOLARE押韵的意大利语 单词


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

TAVOLARE一样开头的意大利语单词

tavola
tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavoleggiare
tavolella
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone

TAVOLARE一样开头的意大利语单词

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

意大利语近义词词典里tavolare的近义词和反义词

近义词

«tavolare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAVOLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tavolare25种语言翻译
该章节所呈现的将tavolare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tavolare»。

翻译者意大利语 - 中文

tavolare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tavolare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tavolare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tavolare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tavolare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tavolare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tavolare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tavolare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tavolare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tavolare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tavolare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tavolare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tavolare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tavolare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tavolare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tavolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tavolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tavolare
70 数百万发言者

意大利语

tavolare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tavolare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tavolare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tavolare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tavolare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tavolare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tavolare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tavolare
5 数百万发言者

tavolare的使用趋势

趋势

词语 «TAVOLARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«tavolare»在不同国家的使用频率。
tavolare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tavolare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAVOLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tavolare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tavolare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tavolare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAVOLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tavolare的用法。与tavolare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Raccolta delle leggi ordinanze e regolamenti speciali per ...
I quali terreni sono i seguenti : a. ll corpo tavolare della mappa in A N. 4l, 42, segnato nel catastico coi N. 57, 188, della superficie di tese viennesi quadrate 6528 : 58 b. il corpo tavolare della surriferita mappa in A N. 43 segnato nel catastico ...
‎1861
2
Raccolta delle leggi, ordinanze e regolamenti speciali per ...
11 corpo tavolare della mappa in A N. 41, 42, segnato nel catastico coi N. 57, 188, della superficie di tese viennesi quadrate 6528 : 58 b. il corpo tavolare della surriferita mappa in A N. 43 segnato nel catastico col N. 58, della superficie di tese ...
Trieste (Italy), 1861
3
La trascrizione. La giurisprudenza di risoluzione dei ...
Le origini, lo sviluppo e l'ordinamento del sistema tavolare. - 6.1. Contenuti giuridici del sistema tavolare. - 6.2. Libro fondiario: registri, atti e documenti. - 6.3. Il funzionamento del sistema catasto – tavolare. - 6.4. Concordanza catasto- tavolare.
Sandra Asaro, Federico Colletti, Daniela Recco, 2011
4
Trust e atto di destinazione nel diritto di famiglia e delle ...
Trieste - Giudice Tavolare (decr.) 7.4.2006, IO 20.4.2006, 52-53, nonche ́ NGCC 2007, 524, RN 2007, 367 e TAF 2006, 417 (per commenti a tale provvedimento cfr., oltre a quelli positivi di Picciotto 2006, 1318-1319 — giudice che ne e` stato ...
Saverio Bartoli, 2011
5
Rivista del notariato
eseguirsi nei casi previsti, definendo anche a tale proposito ogni divergente opinione (16). Sopito pertanto ogni dubbio circa la piena legittimità di annotazione tavolare dei contratti condizionati, gli interpreti hanno puntato immediatamente ...
‎2001
6
Il Foro italiano
17, sull'utilizzo della concessione-contratto). Orbene, il diritto tavolare trasferito in capo al trustee è caratterizzato da indubbia impronta proprietaria, ma è particolarmente conformato, è funzionalmente vincolato al perseguimento dello scopo, ...
‎2006
7
La trascrizione e l'intavolazione
Usucapione, pubblica fede e buona fede individuale nell'ordinamento tavolare, in Giur. it., 1974, I, 1, 1221; Id.. voce Registri immobiliari in Enc dir., XXXIX, Milano. 1988, 470; Menegus O., La legge tavolare, Milano, 1986; Quarantotto S.,  ...
Gianluca Sicchiero, 1993
8
I diritti reali
8-7-1999, n. 270); – il decreto ministeriale di cancellazione per le ipoteche iscritte su immobili di societa` assicurative, a copertura delle riserve matematiche (art. 31, d.p.r. 13-2-1959, n. 449). Nel sistema tavolare sono inapplicabili gli artt. 2882  ...
Angelo Chianale, 2010
9
La Legislazione italiana
La predetta distinzione appare poi conservata anche dall'ordinamento nostro italiano, tanto e vero che vi rinveniamo separatamente elencati i provvedimenti di competenza del giudice tavolare. In questa sua speciale funzione il giudice ...
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1956
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
La piombatura deve essere effet- p tuata nella stessa giornata di presentazione della domanda. 2. Viene altresì effettuato, mediante elaborazione informatica, un confronto tra i dati della B domanda e lo stato tavolare risultante dai libri fondiari  ...
Italy, Giovanni Davicini, 1990

包含词语«TAVOLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tavolare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Futuri comuni Trentini - Magasa e Valvestino
Ancor oggi, pur essendo provincia di Brescia, i comuni sono sottoposti al catasto e al collegato sistema tavolare vigente in Trentino, e alla ... «valledeilaghi.it, 七月 15»
2
Stasera la 'lunghissima' Notte Bianca del Mediterraneo
Dalle 19 all'alba di domenica tutta la riviera sarà chiusa al traffico. Spettacoli teatrali, balli, tavolare e concerti ovunque. Scopri il programma. «abruzzo independent, 七月 15»
3
Valutazione immobiliare
... spaziando dagli elementi di diritto, alla conoscenza della struttura catastale/tavolare, dagli elementi di matematica finanziaria agli elementi di ... «Lavori Pubblici, 七月 15»
4
«Ti regalo il bosco». «No, non lo voglio»: l'incredibile caso di Noriglio
Così l'uomo, assieme al fratello, ha deciso con atto notarile di abbandonare la proprietà e nello stesso tempo ha chiesto al giudice tavolare di ... «Trentino Corriere Alpi, 七月 15»
5
Precisazioni sulla giurisprudenza della Suprema Corte in merito alla …
... per meglio intendersi, quelle ove esiste il tavolare. Sistema di fatto, anche se non di diritto, grazie alla tecnologia, ormai vigente in tutta Italia, ... «Studio Cataldi, 七月 15»
6
Multiproprietà inutilizzabile risarcita con 40 mila euro
di Belluno (l'Ampezzano ha in uso il sistema tavolare sui beni immobili, eredità dei territori un tempo di dominazione austriaca) che oggi vale ... «Tribuna di Treviso, 六月 15»
7
Casa: il mercato torna a crescere
... i cui dati però riguardano esclusivamente le province di Udine e Pordenone (questo perché nel resto della regione vice il sistema tavolare di ... «Il Friuli, 六月 15»
8
Lunedì 1° giugno 2015 - Rassegna stampa giorno per giorno …
Il "Tavolare" ha la sua associazione. È nato un gruppo che promuove l'importanza del "Libro Fondiario". (Da Trento, non firmato, pag. 16). «Giudicarie.com, 六月 15»
9
L'ASSESSORE DETOMAS VISITA GLI UFFICI DEL GIUDICE DI …
... di pace anche delle competenze del giudice tavolare, un servizio molto importante per la popolazione”. Anche per discutere di tale questione ... «Regione Autonoma Trentino-Alto Adige, 五月 15»
10
«Un reato dare il Porto Vecchio al Comune»
La contromossa di Trieste Libera non si è fatta attendere e, dopo aver annunciato nei giorni scorsi la procedura tavolare per l'iscrizione dei ... «Il Piccolo, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tavolare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tavolare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z