下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tisana}的意思

词典
词典
section

意大利语中TISANA的发音

ti · ʃa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TISANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TISANA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tisana»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

汤药

Tisana

草药茶是属于水解产物类别的液体药物制剂。 草药茶定义为口服使用的植物复合药物的稀释水溶液。 一种草药可以用一种或多种草药制成。 从草本制成的茶叶元素来概括如下:▪补位红衣主教:一种或多种药物与治疗问题的具体原则,▪的adiuvans:一种或多种药物可与基本的救济▪的costituens协同作用: 一种或多种可以使外观美观的药物;▪corrigens:一种或多种可以改善凉茶感官特征的药物。 准备凉茶时,草药必须适当涂抹。 粉碎的程度是很重要的,因为它可以在有效成分的提取影响。 在凉茶中,组分必须是均质的。 你不必混合硬部分和持有植物的部分。 La tisana è una preparazione farmaceutica liquida appartenente alla categoria degli idroliti. La tisana viene definita come una soluzione acquosa diluita di sostanze medicamentose, formate da fitocomplessi, da utilizzarsi per via orale. Una tisana si può preparare con una o con più erbe. Una tisana composta da più erbe presenta elementi così schematizzabili: ▪ il remedium cardinale: una o più droghe con principi specifici per la terapia in questione, ▪ l'adiuvans: una o più droghe capaci di sinergizzare con il rimedio di base ▪ il costituens: una o più droghe in grado di conferire un aspetto piacevole, ▪ il corrigens: una o più droghe in grado di migliorare le caratteristiche organolettiche della tisana. Nella preparazione di una tisana le erbe devono essere opportunamente sminuzzate. Il grado di sminuzzamento è importante, in quanto può influire sull'estrazione dei principi attivi. In una tisana di più erbe le componenti devono essere tra loro omogenee. Non si devono mischiare tra loro le parti dure e quelle tenere delle piante.

在意大利语 词典里tisana的定义

字典中的凉茶的定义是通过输注或用各种草药物质煎煮制备的舒缓或润肤剂饮料: 淡紫色,洋甘菊,菩提树。

La definizione di tisana nel dizionario è bevanda calmante o emolliente preparata per infusione o decotto con varie sostanze vegetali: t. di malva, di camomilla, di tiglio.

点击查看«tisana»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TISANA押韵的意大利语 单词


asana
ʃa·na
baresana
ba·re·sa·na
erba sana
erba sana
lassana
lassana
marchesana
mar·che·ʃa·na
sopravissana
sopravissana
sopravvissana
so·prav·vis·sa·na
toccasana
toc·ca·sa·na

TISANA一样开头的意大利语单词

tirreno
tirsifero
tirso
tirtaico
tirteo
tisaniera
Tisanotteri
Tisanuri
tisi
tisiatra
tisiatria
tisichezza
tisico
tisicume
tisiologia
tisiologo
tissotropia
tissotropico
tissulare
tissutale

TISANA一样开头的意大利语单词

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

意大利语近义词词典里tisana的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TISANA»的近义词

以下的意大利语单词和«tisana»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tisana的意大利语近义词

«tisana»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TISANA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tisana25种语言翻译
该章节所呈现的将tisana由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tisana»。

翻译者意大利语 - 中文

汤药
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tisana
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tisane
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पुष्टिकर जोशांदा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tisane
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

питательный отвар
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tisana
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুষ্টিসাধক পানীয়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tisane
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tisane
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tisane
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

薬湯
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

약탕
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Tisane
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tisane
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tisane
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुगंधी पानांचा किंवा फुलांचा अर्क
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ıhlamur suyu
70 数百万发言者

意大利语

tisana
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tisane
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

живильний відвар
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tisane
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αφέψημα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tisane
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tisane
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

urter
5 数百万发言者

tisana的使用趋势

趋势

词语 «TISANA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«tisana»在不同国家的使用频率。
tisana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tisana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TISANA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tisana»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tisana»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tisana的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TISANA»的意大利语 引用

单词tisana的知名引用和例句
1
Ramón Gómez de la Serna
Le foglie secche preparano la tisana dell'autunno.

«TISANA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tisana的用法。与tisana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Decotti e tisane
26 - Tisana bechica espettorante 28 27 -Tisana bechica, antitussiva e antibronchitica 29 28 -Tisana pettorale (antibronchitica, bechica) 30 29 - Tisana bechica pettorale 31 30 - Tisana della voce 31 31 - Tisana antiallergica (riguarda anche gli ...
Costanza Giunti
2
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
TISANA COMPOSTA ALLA CENTAUREA, STOMACHICA E DIGESTIVA (F.N.) Composizione. 100 g di miscela contengono: Centaurea erba g 35 Tarassaco erba 35 Genziana radice 30 Preparare la tisana al momento dell'uso per infusione.
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
3
Arnica. Un rimedio efficace per ferite, ecchimosi ed ...
Per la preparazione di una tisana alle erbe medicinali vale la regola approssimativa che la tisana è pronta quando le erbe sono precipitate sul fondo del contenitore, e, comunque sia, al massimo dopo 15 minuti. La quantità necessaria per ...
Angeline Bauer, René Prummel, 2001
4
Statuto della giurisdizione della Tisana
_ì a .n 'DELìL-A TISANA. L, tr”ì 'n*- '” ' *,, *Addiz T9. 'Settembre 1-740...- l -, ìv!,. - gun-An e i w * - 1- o; PErchè non vi è cosa", cheìpiìi pofli preì giudicare' allaabuona' direzione", e al buon -Governo del' *Popolo della "Giurisdizíone- nostm della ...
‎1760
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Genziana radice g 30 Preparare la tisana al momento dell'uso per infusione. Un cucchiaio (g 5 circa) per una tazza (250 g circa), 1-3 volte al giorno. TISANA COMPOSTA ALLA GENZIANA, STOMACHICA E DIGESTIVA (F.N.) Composizione.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Zoom-xeno m LATTE, alla dose di 20 gram. in 1 litro d'acqua, costituisce una. tisana temperante qualche volta impiegata. Lo zucchero di latte si è l'eccipiente ordinario dei medicamenti omeopatici. SPECIE marromu o BECCHICHE. Fiori di  ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
7
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
roppo semplice p. 60. Per ultimo si filtra per carta tutto il composto. . TISANA CLOIIUIIATA DELLO CHOMEL. Prendasi di cloruro sodico (sal comune depurato ) p. 2, acqua d'orzo p. 1000, sciroppo di gomma p. 60. - Adoprasi per bevanda ...
‎1869
8
Manuale delle preparazioni erboristiche
... 320 di jojoba latte detergente, 374 gomenolato, 323 per il corpo, 321 protettivo per unghie, 321 Olmaria composta capsule, 236, 238 tisana, 184 Origano O.E. composto gocce, 334 Ortosifon foglie capsule, 241 Passiflora composta tisana, ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
9
Fitoterapia. Guarire con le piante
Tintura di ortica bianca 446 Tisana antiasmatica 184, 578 Tisana antinfluenzale e contro la tosse 402 Tisana antireumatica e antigottosa 345 Tisana antispasmodica 512 Tisana colagoga e lassativa (H. Ledere) 473 Tisana degli ospedali detta ...
Jean Valnet, 2005
10
Compendio di chirurgia ...
Tisana comune ÌBví. nitro deputato polverizzato Zi. Face infondere il sal nitro nella tisana. . . Tisana agraria'. . ~ 2L. Tisana comune slavi. spirito di vetriuolo gutr. xl. o smo a una leggiera acidità. ' , , Tisaria di sème di lina . 2P. Tisana ' comune ...
Pietro Paolo Tanaron, 1763

包含词语«TISANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tisana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tisane drenanti fai da te: ricette e consigli
Per la preparazione di una tisana drenante è possibile utilizzare ad esempio l'abbinamento tarassaco e betulla, affiancando a 40 grammi del ... «GreenStyle, 七月 15»
2
10 tisane snellenti per dimagrire in fretta
La ricetta della tisana a base di malva per dimagrire è molto facile. Infatti bisogna procurarsi soltanto 20 grammi di malva e 10 di melissa. «Ecoo, 七月 15»
3
Zanzare, i rimedi più efficaci
E poi consumate basilico, menta e rosmarino in abbondanza e la lavanda per una gradevole tisana da sorseggiare anche fresca. «LifeGate, 七月 15»
4
Dieci alimenti che aiutano a prevenire le malattie
Una tisana ben calda di cannella, sambuco, timo, eucalipto o zenzero sono un grande aiuto per combattere le aggressioni virali e batteriche. «il Journal, 七月 15»
5
Rimedi dolci contro la nausea in viaggio
«La trovi sotto forma di tintura madre (20 gocce prima di partire e altrettante durante il viaggio due volte al giorno), di olio essenziale da annusare o di tisana, ... «Donna Moderna, 七月 15»
6
Obiettivo pancia piatta: le mosse giuste per una prova bikini al top
Per digerire a fine pasto, ottima la tisana preparata lasciando in infusione ... Filtrate e bevete la tisana ben calda… il suo aroma leggermente ... «Meteo Web, 七月 15»
7
Tisana snellente per uomo: dove agisce
Le tisane snellenti sono un rimedio naturale adatto al consumo sia da parte delle donne che degli uomini. Come accade per il gentil sesso ... «GreenStyle, 七月 15»
8
Tisana snellente fai da te: la ricetta
Controllare l'assorbimento dei grassi è possibile invece con la tisana dei monaci buddisti, mentre l'infuso realizzato con l'alga fucus consente ... «GreenStyle, 七月 15»
9
Ad ogni segno zodiacale la sua tisana
Martha Musler è una donna che coltiva erbe adatte agli infusi e per ogni segno zodiacale consiglia una tisana- da bere anche fredda- per ... «Blog di Lifestyle, 七月 15»
10
Le tisane dello zodiaco, ad ogni segno le propria cura naturale
Roma, 17 lug. - (AdnKronos) - Ad ogni segno le proprie erbe. E già perché per ogni segno zodiacale c'è una tisana ad hoc (da consumare tutto ... «Panorama, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tisana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tisana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z