下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tonario}的意思

词典
词典
section

意大利语中TONARIO的发音

to · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TONARIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tonario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Tonario

Tonario

一个墨粉是一本礼仪书,用于天主教会的中世纪,根据格列高利诵经的八位男高音安排了几本礼仪歌。 它可以包括来自Mass,反应和其他歌曲的反射。 虽然他们可以是自己的书籍,但他们经常被复制与其他书籍,如反刍,渐进,特写和音乐收藏。 在清晰的音乐符号系统被编码之前,墨粉是特别重要的。 第一个调色剂可追溯到8世纪,主要用于11世纪和12世纪,尽管有些仍然在13世纪被使用,主要在德国。 他们经常是唱诗歌和歌声的理论与实践之间的桥梁。 Un tonario era un libro liturgico, in uso nel medioevo nella chiesa cattolica, contenente diversi canti liturgici organizzati secondo gli otto tenor del canto gregoriano. Esso poteva includere antifone dalla Messa, responsori ed altri canti. Nonostante potessero essere dei libri a sé stanti, erano frequentemente copiati con altri libri come, antifonari, graduali, tropi, e collezioni di trattati musicali. I tonari erano particolarmente importanti prima che venisse codificato un chiaro sistema di notazione musicale. I primi tonari risalgono all'VIII secolo, e vennero usati principalmente nell'XI e XII secolo, anche se alcuni vennero ancora usati nel XIII, principalmente in Germania. Essi erano frequentemente un ponte fra la teoria e la pratica del canto di salmi e chants.

在意大利语 词典里tonario的定义

词典中的“音乐堂”的定义是根据各种音调排列的一系列礼拜圣歌。

La definizione di tonario nel dizionario è raccolta di canti liturgici disposti secondo i vari toni.

点击查看«tonario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TONARIO押韵的意大利语 单词


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

TONARIO一样开头的意大利语单词

ton
tonaca
tonacella
tonale
tonalismo
tonalità
tonante
tonare
tonatore
tonchiare
tonchiato
tonchio
tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondere

TONARIO一样开头的意大利语单词

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

意大利语近义词词典里tonario的近义词和反义词

近义词

«tonario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TONARIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tonario25种语言翻译
该章节所呈现的将tonario由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tonario»。

翻译者意大利语 - 中文

tonario
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tonario
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tonario
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tonario
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tonario
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tonario
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tonario
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tonario
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tonario
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tonario
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tonario
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tonario
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tonario
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tonario
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tonario
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tonario
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tonario
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tonario
70 数百万发言者

意大利语

tonario
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tonario
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tonario
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tonario
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tonario
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tonario
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tonario
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tonario
5 数百万发言者

tonario的使用趋势

趋势

词语 «TONARIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«tonario»在不同国家的使用频率。
tonario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tonario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TONARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tonario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tonario»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tonario的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TONARIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tonario的用法。与tonario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Studi Musicali
di esperienze affini, rispondesse puntualmente a quella descritta nel frammento di Alcuino. Questo Tonario non porta notazione musicale, la quale forse non era ancora nata; esso contiene solo elenchi puramente esemplificativi, non quindi ...
‎1975
2
Vocabolario universale italiano
TONARIO. TONDITURA. ciano, che alcuna cosa non hj contra lei fortezza. » Dant .lnf.3i. 45. segmeu , resrgmrn. Gì: àiróxopp-ci. Fir.As. 78. Diceva d'andar ri- Gli orribili giganti, cui minaccia Giove dal ciclo ancora quando tuo- cogliendo le ...
‎1840
3
Music in the Middle Ages:
Después presenta un anàlisis de cada tipo de entonación, seguido de la valoración de la repercusión del Tonario en el Tractatus de musica de Jerónimo de Moravia y en el llamado Ordinario de Pisa (Pisa, Bibl. Cateriniana del Seminario ...
‎2009
4
La tonografia escogitata da Luca De Samuele Cagnazzi memoria ...
Non vi ha dubbio dunque che gli antichi regolassero le modulazioni della voce nel perorare colla fistula concionatoria , ossia tonario: ma come ciò si faceva ?... Imperocchè o la voce canta, o parla, si eleva e siabbassa sempre con una certa ...
Luca De Samuele Cagnazzi, Gino Doria, 1841
5
Rivista Internazionale Di Musica Sacra
LXX Antifonario iemale secolare - Tonario Sec.XIII Vercelli, s. Eusebio37 Membr. lat.; cc. 1, 228 (227);38 mm 345x240; minuscola di transizione a riga piena (mm. 240x145); 10 sistemi (testo + musica). Notazione neumatica vercellese su ...
‎2007
6
Nuova rivista musicale italiana
325, 413bu Tonario, 202 Torino Codici musicali nella Bibl. Nazionale, 175 Musicisti del sec. XIX, 231 Tragedia Musica nella tragedia greca, 69, 169 Rapporto tra tragedia greca e Camerata fiorentina, 289 Trapassi, Pietro ( Metastasio), 182, ...
‎1987
7
Storia della Diocesi di Piacenza: Il @medioevo. Dalla ...
Per quanto concerne l'aspetto teorico, l'iniziale Tonario (fo. 3r.-5r.) mostra di essere desunto dichiaratamente dal Tonarium dell'abate Odo di Cluny ovvero dell'abate Odo di Arezzo. Un secondo Tonario (fo. 149r.- 151v.) descrive gli otto toni o ...
P. Racine, 2009
8
Instruzioni in forma di catechismo per la pratica della ...
Fa essa campo/la , e pubblicata dal nostro P. [nnocenzio Innocenzj celebre 1141 )/ tonario in Italia 'con non poco profitto di tanti Popoli , che mandandosi amc-nta, nella memoria, ma di più, lasciate le Canzoniprofane, sentiva” dappertutto i ...
Pietro Maria Ferreri, 1737
9
Psalterium Davidis cum ven. Josephi Mariae card. Thomasii ...
... vel decidentibus in imbre : cum scilicet ipse Deus gloriosus ronuerit , 8: cum mirabiliter Dominus ronuerit in multis a— 'quis &.nubium 5c imbrium ac rnarium › ' 4- Hmc Domini vox 8c tonario eli cum sortirudine , mirabilìrer cunfia concuticns: ...
‎1759
10
Trattato dell'arte della pittura, scoltura, et architettura, ...
... di tassare, 8: mordere vna pittura per altro eccdlente , si. come si fece poco tempo fa d'una medagliard'un buono Pra-tonario, ilquale nel rouescio di quella doue haueua ritratto Michcì Angelo haueua fatto vn' uero guidato da vn cane legato, ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1585

参考文献
« EDUCALINGO. Tonario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tonario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z