与 «TRASFIGURIRE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
trasfigurire的用法。与
trasfigurire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Figura, Imagine. Trasfigurare, Trasfigurire, Sfigurare. Trasfigurazione,
Trasfiguramento, Trasformazione, Metamorfosi. figura ha variissimi sensi; indica
il contorno del corpo, e la forma che viene al corpo intero dal detto contorno.
Tanto diciamo: ...
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La prima significa il cambiamento del viso; la seconda, il cambiamento interno
dell'animo. E qui notiamo che i Toscani, forse più comunemente che trasfigurare,
dicono trasfigurire; e che se quest' ultimo venisse ammesso , potrebbe significare
...
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
La prima significa il cambiamentoch viso; la seconda, il cambiamento interno dell
'animo. E qui netiamo che i Toscani, forse più comunemente che trasfigurare,
dicono trasfigurire; e che se quest'ultimo venisse ammesso, potrebbe significare
il ...
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
E qui notiamo che i Toscani, forse più comunemente che trastlgurare, dicono,
trasfigurire ; e che se quest'ultimo venisse ammesso, potrebbe signiiicare il
principio dell'azione; i'altro, l'azione bell' e compiuta, e da un pezzo: trasi'igurlre,
neutro ...
trasfèrire,trafportare , Ltransferrti trasfigUrare,e trasfigurire , mutar tfBgiCji.
trMtsfigùrare. trasfigurato àddxhe ha mutato fi- , gura. Dicefi di chi per malattia i o
per ahfo accidente habbù mutalo effigie,ò Colore i \.trmj- figuratuti trasfigùratiòné
* ii ...
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
E qui notiamo che i Toscani, forse piu comunemente che trasligurare , dicono ,
trfllfigurin ; e che se quest' ultimo venisse ammesso , potrebbe significare il
principio dell azione ; l' altro , 1' azione bell' è compiuta, e da un pezzo :
trasfigurire, ...
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
E qui notiamo che i Toscani, forse più comunemente che trasfigurato, dicono,
lrasiigurire ; e che se qnesi'ultimo venisse ammesso, potrebbe significare il
principio dell'azione; l'altro, l'azione bell'e compiuta, e da un pezzo: trasfigurire,
neutro ...
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
TRASFERIRE. Trafpottare. ( L. transfert. ) TV infporter. TRASFIGURARE. Mutare
effigie, figura. { Lit. transfigurare.) Transfigurer, changtr de figure. K oltre al fent.
att. fi ufa anche nel fignif, ntut , e neut. pali. TRASFIGURATO , add. da Trasfigurire
.
9
Rimario letterario della lingua italiana
Meo capogiro (m.) tranghiottire (t.) empirico (a.) casimiro (m.) + transire (t.) lirico (
a., m.) cospiro (i.) trasalire (i.) metempirico (a.) crumiro (m.) trasentire (t.) onirico (
a.) deliro (i., a., m.) trasferire (t.) panegirico (m.) + diro (a.) trasfigurire (t.) pirico (a.)
...
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
TRASFIGURIRE, tr. Trascurare, per lo più in pèggio. La fèbbre l'd trasfigurito.
TRASFÓNDERE, tr. [como Fóndere], Infóndere da uno iu un altro, fig. Garibaldi
trasfondeva in tutti i petti il coraggio. § p. p. e agg. TRASFUSO. Attività trasfufa nel
...
Policarpo Petrocchi, 1894
