下载应用程式
educalingo
traspirazione

在"意大利语"词典里traspirazione}的意思

词典

意大利语中TRASPIRAZIONE的发音

tra · spi · ra · zio · ne


TRASPIRAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRASPIRAZIONE在意大利语中的意思是什么?

蒸腾

出汗是与外部环境接触的生物组织以蒸汽的形式损失水分,或非常重要。 在动物中,它发生在皮肤和肺部的水平,而植物主要处于叶子的水平并受到胃的调节。

在意大利语 词典里traspirazione的定义

字典中第一个蒸腾的定义是蒸腾作用和结果; 液体或气体形式通过毛孔从动物有机组织分泌体液:t。 皮肤。 蒸腾作用的另一个定义是如此分泌的情绪:一个t。 稀少,丰富,辛辣。 蒸腾作用也是植物通过叶片耐力以蒸汽形式流失的水分。

TRASPIRAZIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

TRASPIRAZIONE一样开头的意大利语单词

traspadano · trasparente · trasparenza · trasparire · traspiantare · traspirabile · traspirare · traspiratorio · trasponibile · trasponibilità · trasponimento · trasporre · trasportabile · trasportabilità · trasportamento · trasportare · trasportato · trasportatore · trasportazione · trasporto

TRASPIRAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

意大利语近义词词典里traspirazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRASPIRAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«traspirazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«traspirazione»的25种语言翻译

翻译者

TRASPIRAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到traspirazione25种语言翻译

该章节所呈现的将traspirazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«traspirazione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

蒸腾
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

transpiración
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

transpiration
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

स्वेद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تعرق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

испарение
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

transpiração
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বাষ্পাকারে নির্গমন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

transpiration
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

transpirasi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Transpiration
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

蒸散
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

증발
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

transpiration
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự toát mồ hôi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

போக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

वाढीच्या
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

terleme
70 数百万发言者
it

意大利语

traspirazione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

transpiracja
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

випаровування
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

transpirației
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαπνοή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

transpirasie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

transpiration
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tran
5 数百万发言者

traspirazione的使用趋势

趋势

词语 «TRASPIRAZIONE»的使用趋势

traspirazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«traspirazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

traspirazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASPIRAZIONE»的意大利语 引用

单词traspirazione的知名引用和例句
1
Evan Esar
Il successo è la buona fortuna che proviene dall'aspirazione, dalla disperazione, dalla traspirazione e dall'ispirazione.

«TRASPIRAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现traspirazione的用法。与traspirazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Biologia 1 (Botanica)
anche in questo caso si tratta esclusivamente di un processo di diffusione. La temperatura, l'umidità dell'aria e la presenza di eventuali correnti aeree sono quindi i più importanti fattori fisici esterni che influenzano la velocità di traspirazione.
Siegfrid Strugger, 1965
2
I materiali tradizionali
... aderenza 3C - traspirazione 2M - dilatazione 3C -traspirazione 3C- traspirazione 2M- distacco Legno massiccio 2C -traspirazione 1C -macchie 2M- dilatazione 2M- aderenza 3C - traspirazione 3M - distacco 3C -traspirazione 3C - reazione ...
Arie Gottfried, 2003
3
Sulla traspirazione dell'acido carbonico per le radici delle ...
Egidio Pollacci .« portar via. Ma lasciamo la metafora e veniamo all'argomento che ci riguarda. Per essere frattanto più facilmente inteso , non solamente da Lei, ma pur da coloro che leggeranno questa lettera, le domando innanzi tutto il ...
Egidio Pollacci, 1865
4
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Avendo egli sottratto questa somma dalla precedente, ri-. trovò, dalla differenza, la quantità della materia che aveva perduto, in un dato tempo, col mezzo della traspirazione. I risultamenti ottenuti furono i seguenti. La perdita, che in generale si ...
Giovanni Pozzi, 1830
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Avendo egli sottratto questa somma dalla precedente, ri'trovò, dalla differenza, la quantità della materia che aveva perduto, in un dato tempo, col mezzo della traspirazione. l risultamcnti ottenuti furono i seguenti. La perdita, che in generale si ...
‎1830
6
Botanica
Adriana Rigutti. LA TRASPIRAZIONE La traspirazione È un altro modo di chiamare l'evaporazione dell'acqua attraverso tutta la superficie della pianra e attraverso gli stomi (— > p.16-17). Nel primo caso si parla di "traspirazione cuticolare', ...
Adriana Rigutti, 2004
7
Elementa di fisica generale
Ne' corpi animali la porosità rilevasi dal sudore e dalla insensibile traspirazione ch' esala dalla loro cute. Il celebre Santorio, per mezzo di accurate esperienze continuate per molti anni, si è assicurato che l' insensibile traspirazione fa perdere ...
Andrea Mozzoni, 1811
8
Guida all'omeopatia per la famiglia
Se si traspira molto, è perché è necessario all'organismo. Sopprimere il sudore dall'esterno può provocare disturbi interni. Se si è veramente infastiditi dalla traspirazione, bisogna agire per via omeopatica. Il medicinale, assunto per via orale, ...
Alain Horvilleur, 2005
9
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da mr Angelo ...
La traspirazione non procede sempre egualmente in tutte le ore , ma è massima nel tempo della iligestiqne, miaiuta nel pranzo , o poco dopo. Nella digestione si decompone il cibo , e si preparano le materie traspirabili: nel pranzi», o poco ...
Angelo Ciampi, 1841
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Per la superficie della pelle ell'ettuasi continuamente un'evacuauone in forma d' esalazione o di fumo sottilissimo che chiamasi traspirazione insensibile o cutanea , per distinguetla dalla "aspirazione polmonare che viene dai polmoni.
‎1836

包含词语«TRASPIRAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语traspirazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Proteggere i bambini dal caldo rovente
Ciò è dovuto alla ridotta superficie corporea che permette la traspirazione. Le cause. Le condizioni che possono causare questa complicazione sono: ... «Città Nuova, 七月 15»
2
Arriva il caldo rovente, attenzione ai colpi di calore
Ciò è dovuto alla superficie corporea che permette la traspirazione: nel caso dei piccoli è ridotta. LE CAUSE - Le condizioni che possono causare questa ... «Today, 七月 15»
3
DRYARN PER SOUTHGARDABIKE CON UN CAPO TECNICO DI …
Al contrario di molte fibre che bloccano la normale traspirazione del corpo o la ... il flusso di calore e vapore della traspirazione in modo tale da non sbilanciare il ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 三月 15»
4
Problemi di capelli? Arriva la membrana 3T
Fino ad oggi la quasi totalità degli impianti di capelli è privo di validi sistemi di traspirazione. Le ghiandole sudoripare situate sulla testa producono fino a 100 ... «tio.ch, 二月 15»
5
Operazione pelle profumata
La traspirazione è il nostro sistema di raffreddamento naturale. Quando fa caldo, per mantenere la temperatura corporea costante, le ghiandole sudoripare ... «La Repubblica, 七月 14»
6
Manchester City nuova maglia 2014/2015: Nike presenta la divisa …
La tecnologia Dri-Fit Nike consente una maggior traspirazione della pelle e aiuta gli atleti a rimanere più freschi e nel massimo comfort per tutto il corso della ... «SportEconomy, 七月 14»
7
99U Quarterly Magazine
... 99% di traspirazione necessaria per attivare se non il genio quanto meno quel tanto di capacità che bastano per avere un posto al sole nell'industria creativa. «Frizzifrizzi.it, 六月 14»
8
Novita TCX 2014: stivale Airtech e scarpa tecnica Jupiter Evo
Il primo è uno stivale pensato per avere elevate caratteristiche di impermeabilità e capacità di traspirazione garantite dall'utilizzo della membrana GORE-TEX ... «Motoblog.it, 四月 14»
9
Unghie glamour: attenzione ai rischi
La mancata traspirazione provoca dei danni alla lamina che diventa fragile, si rompe e in casi estremi si stacca. Le unghie ricrescono ma rimangono più sottili e ... «Humanitas Salute, 二月 14»
10
Schermi e membrane traspiranti per prevenire la Sindrome dell …
In caso di nuova costruzione come in caso di ristrutturazione, gli SMT sono in grado di regolare la corretta traspirazione dell'edificio, mantenendo gli isolamenti ... «Geometri.cc, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Traspirazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/traspirazione>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH