下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tribolo}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRIBOLO的发音

tri · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIBOLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRIBOLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tribolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tribolo的定义

字典中的tribolo的第一个定义是一个棘手的水果植物。 另外一个关于tribolo的定义是逆境,痛苦,苦难和麻烦:他居住在各种各样的庭院之中。 Tribolo也是每个大型的多钉铁钉,总之。 种植在曾经摊铺在地面上的板或金属板上,以防止敌方骑兵的前进。

La prima definizione di tribolo nel dizionario è pianta con frutti spinosi. Altra definizione di tribolo è avversità, afflizione, tribolazione, affanno: vive fra triboli di ogni sorta. Tribolo è anche ciascuno dei grossi chiodi di ferro a più punte, generalm. piantati su tavole o piastre metalliche, che anticamente si disseminavano sul terreno per impedire l'avanzata della cavalleria nemica.


点击查看«tribolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRIBOLO押韵的意大利语 单词


anfibolo
an·fi·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
infundibolo
in·fun·di·bo·lo
latibolo
la·ti·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
peribolo
pe·ri·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
turibolo
tu·ri·bo·lo
turribolo
turribolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo

TRIBOLO一样开头的意大利语单词

tribo
triboelettricità
triboelettrico
tribolamento
tribolare
tribolato
tribolatore
tribolazione
tribolazioni
triboli
tribolo comune
tribologia
triboluminescenza
tribordo
tribraco
tribù
tribuire
tribulare
tribuna
tribunale

TRIBOLO一样开头的意大利语单词

acetabolo
ametabolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
olometabolo
paurometabolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
tubolo
vocabolo

意大利语近义词词典里tribolo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRIBOLO»的近义词

以下的意大利语单词和«tribolo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tribolo的意大利语近义词

«tribolo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRIBOLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tribolo25种语言翻译
该章节所呈现的将tribolo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tribolo»。

翻译者意大利语 - 中文

符段
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Tribble
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tribble
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Tribble
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تريبل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Триббл
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tribble
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tribble
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Tribble
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Tribble
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tribble
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

トリブル
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

트리블
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Tribble
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Tribble
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tribble
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tribble
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tribble
70 数百万发言者

意大利语

tribolo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tribble
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Тріббл
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Tribble
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Tribble
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tribble
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tribble
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Tribble
5 数百万发言者

tribolo的使用趋势

趋势

词语 «TRIBOLO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«tribolo»在不同国家的使用频率。
tribolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tribolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRIBOLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tribolo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tribolo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tribolo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRIBOLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tribolo的用法。与tribolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
La figura ricorda l'Aurora nella Sagrestia Nuova, soprattutto come appare nella ridotta replica in terracotta del Tribolo (Cat. 14). L'allegoria di Fiesole (Firenze, Museo Nazionale del Bargello) del Tribolo, e probabilmente la sua statua della ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
In Fiorenza, Niccolò detto il Tribolo, come s' è detto; il Solosmeo da Setti- gnano, che fini, dalle figure grandi in fuori, tutta la sepoltura di marmo che è a Monte Casino, dove è il corpo di Piero de' Medici, che affogò nel fiume del Garigliano.
Giorgio Vasari, 1857
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Fr. Giord. Pred. D. Le Iribola- lioni sono trebbiediDio a trebbiar le genti, acciocché si scevri la paglia dal grano, cioè il peccalo dall'anima. TRIBOLO. Pianta che produce frutti spi- «ori, anch'etti detti Triboli, ed è di due sorte: terrestre e acquatica ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Biblioteca enciclopedica italiana
E cosi presi de1 marmi di Michelagnolo che era- no in friorenza in via Mozza, guastatili senza rispetto, cominciò l'opera; perché tornato il Tribolo da Carrara, trovò essergli stato levato, per essere egli troppo freddo e buono, il lavoro. 1/ anno ...
Achille Mauri, 1829
5
Le opere di Giorgio Vasari: Il resto delle vite degli ...
e frontespizii ; e perchè il detto arco andava tutto pieno di storie e di figure, oltre alle statue che furono di mano del Tribolo , fecero tutte le dette pitture Battista Franco Vinizia- no, Ridolfo Grillandaio,c Michele suo discepolo. La principal figura ...
Giorgio Vasari, Giovanni Masselli, 1838
6
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino
e frontespizii ; e perché il detto arco andava tutto pieno di storie e di figure, oltre alle statue che furono di mano del Tribolo , fecero tutte le dette pitture Battista FraneeViniziane, Bidelfe Grillandaio,e Michele suo discepolo. La principal figura  ...
‎1838
7
Opere: secondo le migliori stampe e con alcuni scritti inediti
Le quali tutte cose non passarono senza carico del Tribolo, il quale intendendo, come faceva, assai, non parsa che dovesse comportare che il suo principe gettasse via i denari, ed a lui facesse quelle vergogna in su gli occhi: e, che è peggio, ...
Giorgio Vasari, A. Racheli, 1857
8
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: ...
e frontespizii;e perché il detto arco andava tutto pieno di storie e di figure, oltre alle statue che furono di mano del Tribolo , fecero tutte 'le dette pitture Battista Franco Viniziano, llidolfo Grillandnio,e Michele suo discepolo. La principal figura  ...
Giorgio Vasari, 1838
9
Delle vite de' piu eccellenti pittori, scultori et architettori
1 quali tutti ornamenti nel vero harebbono fatto quefto il più riccho , il più Magnifico,& il più ornato giardino {d'Europa; ma non furono ledette co/è condotte a fine.percioche il Tribolo fin che il signor Duca era in quella voglia di fare non Teppe ...
Giorgio Vasari, 1568
10
Opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: 2
e frontespizii ; e perché il detto arco andava tutto pieno di storie e di figure, oltre alle statue che furono di mano del Tribolo , fecero tutte le dette pitture Battista Franco Viniziano, liidolfo Grillandaio,c Michele suo discepolo. La principal figura  ...
‎1832

包含词语«TRIBOLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tribolo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quattro sindaci per una famiglia rom da mesi sulla strada
Chi proprio i nomadi non li vuole è il Comune di Torri, dove sostano in zona Piramidi o in via Tribolo, dove possiedono un terreno. «Continuiamo a stargli sotto ... «Il Giornale di Vicenza, 七月 15»
2
Autovelox tutti controllati e tarati Lunedì riparte la caccia dei vigili
L'avvocato di Mondovì, Massimo Tribolo, multato lui stesso e vincitore della causa davanti alla Suprema Corte, nei giorni seguenti la sentenza suggeriva di ... «La Stampa, 七月 15»
3
Torino, dopo la sentenza su autovelox non tarati, il Comune congela …
di Torino, Massimo Tribolo, multato sulla Torino-Savona, arrivato fino all'ultimo grado di giudizio (e poi alla Consulta) dopo aver preso una multa per eccesso di ... «La Repubblica, 六月 15»
4
“Ci sono voluti dieci anni, ma alla fine ho battuto quel maledetto …
E dove i cerchi infernali sono i tre gradi di giudizio per cui Massimo Tribolo e Simona Carbone, avvocato lui, consulente del lavoro lei, sono passati. Il tutto per ... «La Stampa, 六月 15»
5
Blu è il museo e il ristorante nuovo polo del gusto a Pisa
... Gentileschi, i Ritratti Roncioni di Desmarais, la macchia di Luigi Gioli, sculture di Nino Pisano e del Tribolo e la collezione Simoneschi sono in mostra golosa. «Quotidiano.net, 六月 15»
6
Villa medicea di Castello
Dal 1538, Cosimo I, divenuto granduca, fece quindi ristrutturare la villa da Giorgio Vasari e commissionò il giardino a Niccolò Tribolo, istruendolo a realizzare un ... «La Stampa, 四月 15»
7
Una discarica a cielo aperto nell'area dimenticata
Ecco come si presenta l'area intorno all'ex canile di Marola, in via Tribolo a Torri. Il canile, sorto su un'area golenale di oltre 7500 metri quadrati, è stato ... «Il Giornale di Vicenza, 三月 15»
8
Giorno della memoria tra i premiati anche un sestese
Tra i premiati c'è un cittadino sestese, Luigi Tribolo, accompagnato dal presidente del consiglio comunale Ignazio Boccia. Tribolo è stato prigioniero di guerra: i ... «MilanoToday, 一月 15»
9
VENETO - 19 milioni di euro per il bacino di Vicenza
... di messa in sicurezza del fiume Tribolo tra Monticello Conte Otto, Bolzano Vicentino, Quinto Vicentino e Vicenza dopo le piene del 2010 e dell'autunno 2012. «tviweb, 十二月 14»
10
Les mariés du week-end à Nice
Ngoc Cat, vendeuse, et Lionel Tribolo, cuisinier. C.R. Les mariés du WK. Commander les photos du diaporama. Tous les diaporamas. De Cannes à Menton, ... «Nice-Matin, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tribolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tribolo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z