下载应用程式
educalingo
turpiloquio

在"意大利语"词典里turpiloquio}的意思

词典

意大利语中TURPILOQUIO的发音

tur · pi · lo · quio


TURPILOQUIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TURPILOQUIO在意大利语中的意思是什么?

粗口

以共同的语言,耻辱是一种说粗俗,冒犯和不道德的方式,用来表示对某事物或某人的失望。 它可以包括使用诅咒,咒骂和亵渎,也被用作标准的。 我们所知道的很多粗俗的词汇在法国和意大利资产阶级大约在1100年左右出生,在法国银行家,哲学家和那不勒斯乡村之间,很快就在整个欧洲蔓延为罪恶或诅咒。 高大而精致。 鉴于大多数普通百姓的广泛使用,不可能界定谁来使用它,但是尽管如此,有些论文和诗歌来自1250年至1300年间,其中重要的文学作家如Ludovico Ariosto和 Torquato Tasso在他们的文本中充分利用scurrilous语言来强调和谴责真正的官员和牧师的腐败行为。

在意大利语 词典里turpiloquio的定义

在词典中粗俗的定义是一种丑陋,莫名其妙的语言: 这是不能容忍的。 对于那些在公共场所或向公众开放的人用粗俗的语言来表达自己,也是一种犯罪行为。

TURPILOQUIO押韵的意大利语 单词

andare in deliquio · breviloquio · cadere in deliquio · centiloquio · colloquio · deliquio · eloquio · magniloquio · moltiloquio · multiloquio · ossequio · procurare un deliquio · sciacquio · scialacquio · soliloquio · sonniloquio · sproloquio · stoltiloquio · vaniloquio · ventriloquio

TURPILOQUIO一样开头的意大利语单词

turlupinatore · turlupinatura · turma · turnazione · turning point · turnista · turno · turnover · turo · turpe · turpemente · turpezza · turpità · turpitudine · turpo · turribolo · turricolato · turritano · turrito · turtureo

TURPILOQUIO一样开头的意大利语单词

Dio · Principio · audio · buio · cuio · diventar buio · far buio · fuio · io · medio · punteggio · radio · ratio · rio · rosario · salto nel buio · servizio · studio · trio · usuario

意大利语近义词词典里turpiloquio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TURPILOQUIO»的近义词

以下的意大利语单词和«turpiloquio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«turpiloquio»的25种语言翻译

翻译者

TURPILOQUIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到turpiloquio25种语言翻译

该章节所呈现的将turpiloquio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«turpiloquio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

粗口
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

lenguaje grosero
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

foul language
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गलत भाषा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

اللغة البذيئة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

сквернословие
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

linguagem chula
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নোংরা ভাষা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

langage grossier
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bahasa busuk
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schimpfworte
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

汚い言葉
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

욕설
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

basa gawe salah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngôn ngữ hôi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முறையற்ற மொழிகளை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अर्वाच्च भाषेत
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

faul dil
70 数百万发言者
it

意大利语

turpiloquio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przekleństw
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

лихослів´я
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

limbaj vulgar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χυδαίας γλώσσας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vuil taal
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fult språk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ufint språk
5 数百万发言者

turpiloquio的使用趋势

趋势

词语 «TURPILOQUIO»的使用趋势

turpiloquio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«turpiloquio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

turpiloquio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TURPILOQUIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现turpiloquio的用法。与turpiloquio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
S' intende certamente qualche cosa di più d' un semplice turpiloquio, o discorso osceno. Imperciocchè supponiamo si dica di Francesco, che ha fatto con una tale un peccato turpe e disonesto, o semplicemente che ha peccato colia tale.
Faustino Scarpazza, 1826
2
Parolacce: Perché le diciamo, che cosa significano, quali ...
Le parolacce sono parole a tutti glieffetti: hanno precisi significati e obbedisconoa regole grammaticali e sintattiche. 2) Il turpiloquio non èessenziale per illinguaggio. Errore. Se l'uomo nonfosse unanimale emotivo, probabilmente non avrebbe ...
Vito Tartamella, 2013
3
La Civiltà cattolica
Buon numero di persone colte e civili, tra le quali erano Senatori, Deputati, Avvocati e letterati, avendo a schifo il sozzo bestemmiare ed il turpiloquio della plebe ed eziandio del ceto mezzano, si proposero di forra;', re una società che con ...
‎1877
4
Le contravvenzioni
TURPILOQUIO. Chiunque, in un luogo pubblico o aperto o esposto al pubblico, compie atti contrari alla pubblica decenza e`punito con l'arresto fino a un mese o con l'ammenda da euro 10 a euro 206. [Soggiace all'ammenda fino a lire ...
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Michele Papa, Adelmo Manna, 2012
5
Fatti di parole. La natura umana svelata dal linguaggio
La semantica del turpiloquio: pensieri su divinità, malattia, sporcizia e sesso Ora che abbiamo fatto un tour dei fondamenti linguistici, psicologici e neurologici del turpiloquio, possiamo individuare un filo conduttore nel suo significato e uso?
Steven Pinker, 2009
6
Fatti di parole
La semantica del turpiloquio: pensieri su divinità, malattia, sporcizia e sesso Ora che abbiamo fatto un tour dei fondamenti linguistici, psicologici e neurologici del turpiloquio, possiamo individuare un filo conduttore nel suo significato e uso?
Steven Pinker, 2010
7
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
S'intende Certamente qualche cosa di più d'un semplice turpiloquio, o discorso osceno. Imperciocchè supponiamo si dica di Francesco , che ha fatto con una tale un peccato turpe, e disonesto , o semplicemente che ha peccato colla tale.
‎1796
8
Opere (ed. per A. Gussalli).
non rado di turpiloquio (e),; tali insomma da esser riprovate per la slampa dal Giordani medesimo, che consigliava una scelta perfino nelle lettere del Tasso, sebbene le riputasse le migliori dopo quelle di Cicerone ((). = IL» Nel medesimo  ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1855
9
Lo Zenzero: giornale politico popolare
TURPILOQUIO E BESTEMMIA li Turpiloquio e la bestemmia vanno miseramente propagandosi in Firenze nonostante il progresso che monta e le borse che calano. Un Cristiano, un galantuomo, un padre di famiglia che abbian figliuoli o ...
‎1862
10
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica
(Oppofto, .allorcbiì ebbero a trattare del Cort- feffore complica intorno l' affoìvere fi com- pagno o compagni nel peccato turpe eoti- -tro il leflo 'Precetto , -niente efpreffero io- torno al turpiloquio; fi può quindi cori ragione congetturare , noti ivffr  ...
Iglesia Católica. Papa (1765-1758: Benedicto XIV), Benedicto XIV (Papa), 1787

包含词语«TURPILOQUIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语turpiloquio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A rischio chiusura giornale Politkovskaya per turpiloquio
Mosca, 21 lug. (askanews) - Il giornale di Anna Politkovskaya "Novaya Gazeta" rischia di chiudere, dopo aver ricevuto un secondo avvertimento dal ... «askanews, 七月 15»
2
Il Papa contro la parolaccia che (purtroppo) non indigna
Il turpiloquio è un segno di emancipazione a rovescio, una specie di Rivoluzione francese del linguaggio e dei modi di comportarsi, che si ribellano alla ... «il Giornale, 五月 15»
3
Bar sfrattato dal Comune «Turpiloquio e schiamazzi»
COSTABISSARA. «Grave e reiterato inadempimento al contratto». Così recita l'oggetto del documento comunale che comunica al “Mama L'Oca” la revoca ... «Il Giornale di Vicenza, 五月 15»
4
Turpiloquio e folclore
La manifestazione romana della Lega è stata una bella mostra di turpiloquio. Dal ripetuto “vaffa” di Salvini al classico – e al paragone quasi elegante ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 三月 15»
5
Dal turpiloquio da bar agli insulti livorosi: così Salvini rottama il …
Non è che si sta sollevando un problema di turpiloquio. A quello dovremmo averci fatto tutti il callo, e in fondo il nostro Matteo Renzi è il primo presidente del ... «La Stampa, 二月 15»
6
La legge anti turpiloquio
Anti turpiloquio. Dal primo luglio, una nuova legge si propone di multare la “pubblica rappresentazione di opere di letteratura, arte o creatività che contengono ... «Russia Beyond the Headlines, 七月 14»
7
Turpiloquio”: Zucchini lascia la recita
IMOLA - “Più che un copione un turpiloquio”. Così il consigliere-attore Andrea Zucchini partecipa alle prove dello messa in scena di “Manutenzioni. Uomini a ... «Romagna Noi, 五月 14»
8
Turpia. Sociologia del turpiloquio e della bestemmia
Ognuno di noi ha un rapporto personale con il cosiddetto turpiloquio, rapporto che è frutto dell'educazione che ha ricevuto e delle consuetudini sociali che ... «BooksBlog.it, 三月 14»
9
Il linguaggio dell'inciviltà
Un filo rosso lega la rovina del sistema scolastico da un lato e dall'altro il turpiloquio sessista dei parlamentari grillini di oggi e dei guitti di sinistra di ieri contro le ... «Corriere della Sera, 二月 14»
10
L'esperienza parlamentare del M5S: turpiloquio e adesione a …
In primo luogo, Beppe Grillo ha sdoganato l'uso del turpiloquio e dell'offesa personale, quali mezzi naturali della battaglia politica. Sull'esempio del capo ... «L'Huffington Post, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Turpiloquio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/turpiloquio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH