与 «UNGUENTARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
unguentare的用法。与
unguentare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
12. Ti toccherò ben io con questo legno , S'io li sento aprir bocca unguanno. (Qui
vale unquanco. ) UNGUENTARE. Ungere con unguento. §. Figuralam. Buon. Fier
. 1. 2. 2. Questi è mestier piaggiare, ir loro a' versi , Osservarli, unguentarli di ...
2
Il titolo della Croce di Gesù: confronto tra i Vangeli e la ...
3.1 Unguentare, profumare, spalmare, frizionare: «aleifein» II verbo greco «
aleifein» unguentare/ profumare/ spalmare/ frizionare prende il colore del
sostantivo con cui si accompagna: unguentare se con olio; profumare se con
profumo o ...
3
Nuovo dizionario italiano-francese
Unguauno, V. l'gu.uuio. Unguem(ad), avv. voce lat. vale Appuntino , V.
Unguentare, V. a. ungere con unguento, oindre i /roller uvee de Vongutnt , du
bau/ne , c/c, Vngueatato .in. ta , f, add. da unguentare , oin/, fruite, eie,
unguentario, tieic, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
4
Vocabolario universale italiano
P. L. Che fa unguenti odoriferi ; oggi più comunemente si dice Profumiere ; [
altrimenti Unguentajò, Unguentare, Ungucnliere.] Lat. ungiit-ntarius. Gr. nv-
povùXnc. Bocc. nov. 63. 5. Non celle di frati , ma botteghe di speziali o d'
unguentarii ...
5
Dizzionario della lingua italiana ...
UNGUENTARE. Ungere con unguento. J. Figurnlam. Buon. Pier. i. a. 2. Questi è
meslier piaggiare, ir loro a' versi, Osservarli, unguentarli di parole.
UNGUENTARIO, f. L. Che fa unguenti odoriferi; che oggi più comunemente si
dice Profumiere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
UNGUENTAIO ( oun-gouei:-tà-io j , pi. — TAJ (a.) s. m. parfumeurtta.
UNGUENTARE [oun-gouen-tà-re] v. a. oindre ; frolter aree de l'onguent , du
baume, etr. — , parfutner. UNGUENTARIO [uun-tfouen-tà-ri-o] , pi. — UJ, s. ni. (lat
. unguentari us) ...
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
E stando ritto davanti a qualche bottega di barbiere o d' unguentajo, conta com'
egli ha ad inebbriarsi. (P. V.) UNGUENTARE, Un-gnen-tà-re. [Att.] Ungere con
unguento. » Adim. Fimi. i simulacri degli Dei erano tutti unguentali eproiumati
nelle ...
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. UNGUENTATO , TA , Tjlvin. add. Da unguentare . Oint , au frotte d' onsuent ,
de b.tmne , &c. UNGUENTÀRIO, ) f. m. Voc. Lat. Colui , UNGUENTARE, ) che fa
ungenti odoriferi ; die oggi più comunemente fi dice Profumiere . ì'ar- fumeur .
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
In esse pareano rivivere le matrone antiche e le vergini, ancelle dei martiri, che
pur su quest' area medesima discendevano per gli androni silenti orando e
lacrimando, ad unguentare le salme dei giustiziati dai tiranni ; ovvero adunavansi
alla ...
10
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
Avvolti allora in lino candidissimo solcar lasciavansi col pettine da maestra mano
icapelli, unguentare, impolverare, per indi vestiti di vesti sulla Senna conteste e
di ricami aurei cosparse, trascorrere con garbo la Merceria. Abbencliè mai'iti ...