下载应用程式
educalingo
unisono

在"意大利语"词典里unisono}的意思

词典

意大利语中UNISONO的发音

u · ni · so · no


UNISONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

UNISONO在意大利语中的意思是什么?

尤尼森

据说能够同时发声,声音两部分之间的关​​系联合起来。 这是同频率声音之间的平等关系。

在意大利语 词典里unisono的定义

字典中的第一个一致定义是两个或更多的同时或同时的声音或声音:一致的声音; 声音一致 唱歌你。 小提琴与大提琴unisoni。 另一个统一的定义是一致的,顺从的:在判断中他们都是一致的; 统一想法; 在这件事情上,我的想法是你。 给你。 Unisono也是一个同音字。

UNISONO押韵的意大利语 单词

consono · dissono · duisono · equisono · moltisono · multisono · ondisono · sono

UNISONO一样开头的意大利语单词

unirsi · unirsi a · unirsi confluire in · unirsi in matrimonio · unisessuale · unisessualità · unisex · unisillabico · unisillabo · unisonanza · unità · unita di tiro · unitamente · unitariamente · unitarianismo · unitariano · unitarietà · unitario · unitarismo · unitarista

UNISONO一样开头的意大利语单词

abbandono · bono · buono · cono · crono · dono · fono · kimono · microfono · mono · nono · ozono · patrono · perdono · poligono · prono · suono · telefono · tono · trono

意大利语近义词词典里unisono的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«UNISONO»的近义词

以下的意大利语单词和«unisono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«unisono»的25种语言翻译

翻译者

UNISONO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到unisono25种语言翻译

该章节所呈现的将unisono由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«unisono»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

齐奏
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

unísono
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

unison
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सामंजस्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انسجام
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

унисон
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

unissonância
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মিশ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

unisson
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

serentak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

unisono
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ユニゾン
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

조화
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

unison
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

unison
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பொருத்தம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मतैक्य
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ahenk
70 数百万发言者
it

意大利语

unisono
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

unisono
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

унісон
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

unison
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ομοφωνία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

harmonie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

unisont
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

unison
5 数百万发言者

unisono的使用趋势

趋势

词语 «UNISONO»的使用趋势

unisono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«unisono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

unisono的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNISONO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现unisono的用法。与unisono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Dance Composition 8884400619
UNISONO "All'unisono" significa che il movimento danzato avviene allo stesso tempo nei componenti del gruppo e ci sono quattro modi possibili di presentare l' unisono. a) Unisono: tutti eseguono gli stessi movimenti allo stesso tempo.
Jacqueline M. Smith Autard, 2005
2
Dizionario italiano
Adatto a entrambi i sessi, detto in partic. di capi d'abbigliamento: pantaloni unises . unisono agg. Detto di suoni di uguale altezza e di timbro diverso eseguiti simultaneamente l All'unisono = eseguendo contemporaneamente più note della  ...
‎2001
3
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
tàvaad ogni due: dove l'Unisono che ha sempre eguale il molto delle sue parti, ha per conseguente le vibrazioni che sempre battono insieme. Cosi egli: e scrivendolo, convien dire che non gli risovvenisse della diffinizione , che, come ...
Daniello Bartoli, 1716
4
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
Passando dunque dall'unisono a ragionar dell' ottava, sia questa medesima la prima quistione che ne disputiamo, se veramente ella è fra tutte le consonanze la più vicina all'unisono, trovando io scrittori di non volgare autorità che la sentono ...
Daniello Bartoli, 1844
5
Opere del padre Daniello Bartoli ...
Passando dunque dall'unisono a ragionar dell' ottava, sia questa medesima la prima quistione che ne disputiamo, se veramente ella è fra tutte le consonanze la più vicina all'unisono, trovando io scrittori di non volgare autorità che la sentono ...
Daniello Bartoli, 1844
6
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
tava ad ogni due: dove l'Unisono _che ha sempre eguale il molto delle sue parti, ha per conseguente le vibrazioni che sempre batto~no insieme. Così egli: e scrivendolo, convien dire chenon gli risovvenissedella diffinizione , che, come ...
Daniello Bartoli, 1716
7
Opere (etc.)
Daniello Bartoli. tava ad* ognidue: dove [Unisono _che ha sempre eguale il molto delle sue parti, ha per conseguente le vibrazioni che sempre batto-no insieme. i _ Così egli: e serivendolo, convren dire chenon gli risovvenilîèdella disfinizione ...
Daniello Bartoli, 1716
8
Mistica naturale. Il cammino della conoscenza
Amore significa essere in armonia. Perciò l'amore è una vibrazione. È vibrare all' unisono. Vibrare all'unisono con l'esistenza, con l'esserci. L'amore fra gli esseri umani è vibrare all'unisono con l'esserci dell'altro, con il suo esserci così com'è, ...
Bert Hellinger, 2009
9
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
(v. gli articoli consorunu e mssoa.uu ). Gli antichi teoretici distinguevano l' Unisnnum desolatum e l' Unisonum acutum. Sotto il primo intendevano l' Unisono nel senso più stretto, vale a dire, un singolo suono, senza paragone con un altro, ...
‎1836
10
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Sotto il primo intendevano l'Unisono nel senso più stretto, vale a dire, un singolo suono, senza paragone con un altro; sotto il secondo quello che al presente dicesi Unisono (secondo l'anzidetta spiegazione), nel qual senso direbbesi forse  ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826

包含词语«UNISONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unisono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rockin'1000, al Parco Ippodromo una rock band di mille musicisti ha …
Si sono incontrati al Parco Ippodromo di Cesena, nonostante il caldo torrido. Migliaia di persone, tra cui gli oltre mille musicisti chiamati a suonare all'unisono, ... «CesenaToday, 七月 15»
2
De Vrij e Felipe Anderson all'unisono: "Pioli fondamentale per noi"
Stefan De Vrij e Felipe Anderson, fondamentali nella stagione appena conclusa, riservano parole di grande stima per il tecnico della Lazio Stefano Pioli. «Goal.com, 七月 15»
3
Riforma, Renzi e Giannini all'unisono: noi questo Paese lo …
Il premier: rispetto le critiche e gli errori che abbiamo fatto, ma è un dato certo che con questa legge avremo più autonomia per le scuole, merito e valutazione ... «La Tecnica della Scuola, 七月 15»
4
La combriccola del Blasco riempie lo stadio Sanfilippo …
La combriccola del Blasco riempie lo stadio Sanfilippo: quarantamila voci all'unisono. Giovedi, 9 luglio 2015 | Nessun Commento Pubblicato in: MusicLife. «Messina Ora, 七月 15»
5
Colombia ko, Zuniga e James all'unisono: "Ci riscatteremo"
I due giocatori 'Cafeteros' sono al corrente che la squadra non si è di certo espressa ad alti livelli contro il Venezuela ma confidano in un repentino cambio di ... «Goal.com, 六月 15»
6
Rakitic e Ter Stegen all'unisono: "La Juventus è forte, ma vogliamo …
In conferenza stampa, i calciatori del Barcellona Rakitic e Ter Stegen esprimono grande determinazione in vista della finale di Champions League contro la ... «Goal.com, 六月 15»
7
Summer Festival, i sindacati di Confcommercio all'unisono: "No a …
I sindacati di Confcommercio Lucca intendono ritornare sulla questione del Summer Festival con alcune considerazioni, alla luce delle recenti ipotesi apparse ... «La Gazzetta di Lucca, 五月 15»
8
Mad for comix ed Eppela si unisono per produrre la serie a fumetti Doa
Mad for comix ed Eppela lanciano una campagna di raccolta fondi per la realizzazione di una serie a fumetti intitolata Doa, acronimo per Death or Alex. Mad for ... «Inside Art, 四月 15»
9
Falcone e Forte all'unisono: "Daremo tutto fino alla fine"
Il migliore in campo tra le file varesine e l'autore del gol del pareggio si sono presentati in sala stampa nel post-gara. Luca Forte e Luigi Falcone hanno ... «Ottopagine, 四月 15»
10
Barcellona verso le semifinali, Neymar e Piqué all'unisono
Vincendo 3-1 a Parigi il Barcellona si è assicurato la qualificazione alle semifinali di Champions, ma Neymar e Piqué sono prudenti: "Dovremo ripeterci al ... «Goal.com, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Unisono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/unisono>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH