下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vanghettare}的意思

词典
词典
section

意大利语中VANGHETTARE的发音

van · ghet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANGHETTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VANGHETTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vanghettare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里vanghettare的定义

词典中的vanghettare的定义是用铲子在地面上工作:v。 菜园。

La definizione di vanghettare nel dizionario è lavorare la terra in superficie con la vanghetta: v. l'orto.


点击查看«vanghettare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VANGHETTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

VANGHETTARE一样开头的意大利语单词

vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangele
vangelio
vangelista
vangelizzare
vangelo
vangheggia
vangheggiare
vanghetta
vanghetto
vangile
vanguardia
vani
vanificare
vanificarsi

VANGHETTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里vanghettare的近义词和反义词

近义词

«vanghettare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VANGHETTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vanghettare25种语言翻译
该章节所呈现的将vanghettare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vanghettare»。

翻译者意大利语 - 中文

vanghettare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vanghettare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vanghettare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

vanghettare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

vanghettare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

vanghettare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vanghettare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

vanghettare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vanghettare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vanghettare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vanghettare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

vanghettare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

vanghettare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vanghettare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vanghettare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

vanghettare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

vanghettare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vanghettare
70 数百万发言者

意大利语

vanghettare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

vanghettare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

vanghettare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vanghettare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

vanghettare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vanghettare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vanghettare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vanghettare
5 数百万发言者

vanghettare的使用趋势

趋势

词语 «VANGHETTARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«vanghettare»在不同国家的使用频率。
vanghettare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vanghettare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vanghettare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VANGHETTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vanghettare的用法。与vanghettare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplemento à vocabularj italiani
VANGHETTARE. Verb. att. Leggermente vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto cosi appianato il canneto , si vedranno in séguito venir folte le canne, ec; nè altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
VANGHETTARE. Verb. alt. Leggermente vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto così appianato il canneto , si vedranno in séguito venir folte le canne, ec; nè altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
... le culture arboree permettono che si possa eseguire molto più vantaggiosamente colle vanghe e dicesi vanghettare, perché l'operazione deve praticarsi superficialmente. Vanghettando si assistono meglio le culture perché la terra rimane ...
‎1870
4
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
... le culture arboree permettono che si possa eseguire molto più vantaggiosamente colle vanghe e dicesi vanghettare, perché l'operazione deve praticarsi superficialmente. Vanghettando si assistono meglio le culture perché la terra rimane ...
‎1870
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
3,255. Vanghettare e zappettare le viti. Id. ib. 5, 35. VANGHETTO. Sust. m. dimin. di Vango. (Vgce usalo anchedalì'urcclllni in BIPÀLIUM.) - El'pici, rastri, Di più sorti badil', vanghetti e Zilpp0. Spolvcr. Culliv. Iii. l. 3, v. 233. VANGHlLE. Sust. m.
‎1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
VANGHETTÀRE. Verb. att. Leggermenle vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto cosi appianato il canneto , si vedranno in séguito venir folte le canne, ec.; né altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
‎1857
7
La formazione delle parole in italiano
... toccheggiare (<- tocco; ma cfr. toccare), vanghettare (<- vanga; ma cfr. vongare ), zappettare (<zappo; ma cfr. zoppare). Si noterà, del resto, che in più d'uno tra i casi appena citati la fonte della derivazione è a sua volta un derivato deverbale.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Rimario letterario della lingua italiana
vampeggiare (i.) triforcare (r.) I uggiare (t.) vanagloriare (r.) t rilineare (a.) uggiolare (i.) vaneggiare (1., r.) trillare (i., t.) ugnare (t.) vangare (t.) trilleggiare (i.) uguagliare (t., r. vangelizzare (t.) trimpellare (i.) ulcerare (t., r.) vanghettare (t.) trinare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
VANGHETTARE. Verb. in. Leggermente vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto così appianato il canneto , si vedranno in seguito venir folte le canne, ec.; nè altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
Giovanni Gherardini, 1878
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
il: fiamma viva, vampa subita, baleno [vb. vampate, avvampare (pass.rem.3°p.s.) la: strumento per lavorare la terra vb. vangare, rompere scavare la terra (ind.pres. 3°p.s.) il: piccola vanga a manico corto per l'orticoltura vb. vanghettare, lavorare ...
Emiliano Barbiero, 2003

参考文献
« EDUCALINGO. Vanghettare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vanghettare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z