下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里volitare}的意思

词典
词典
section

意大利语中VOLITARE的发音

vo · li · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLITARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VOLITARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«volitare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里volitare的定义

在字典中飞行的定义是一些动物,规格。 蝙蝠,蝴蝶和飞过的昆虫,不规则地飞行,不断地突然转向。

La definizione di volitare nel dizionario è di alcuni animali, spec. pipistrelli, farfalle e insetti alati, volare in maniera irregolare, cambiando continuamente e bruscamente direzione.


点击查看«volitare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOLITARE押韵的意大利语 单词


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

VOLITARE一样开头的意大利语单词

volgere altrove
volgersi
volgibile
volgimento
volgitoio
volgitore
volgo
volgolo
volicchiare
voliera
volitività
volitivo
volizione
volley
volley-ball
vollistico
volo
volontà
volontariamente
volontariato

VOLITARE一样开头的意大利语单词

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

意大利语近义词词典里volitare的近义词和反义词

近义词

«volitare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOLITARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到volitare25种语言翻译
该章节所呈现的将volitare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«volitare»。

翻译者意大利语 - 中文

volitare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

volitare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

volitare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

volitare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

volitare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

volitare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

volitare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

volitare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

volitare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

volitare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

volitare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

volitare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

volitare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

volitare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

volitare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

volitare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

volitare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

volitare
70 数百万发言者

意大利语

volitare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

volitare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

volitare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

volitare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

volitare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

volitare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

volitare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

volitare
5 数百万发言者

volitare的使用趋势

趋势

词语 «VOLITARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«volitare»在不同国家的使用频率。
volitare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«volitare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOLITARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«volitare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«volitare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

volitare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLITARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现volitare的用法。与volitare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lucrezio: biografie umanistiche
238): Tu ne verba putes vacuas volitare per auras. L'espressione volitare per auras è usata, in fine di verso, da Lucrezio, IV, 221 nec variae cessant voces volitare per auras. Per l'uso dell'aggettivo vacuus concordato con il sostantivo aura cfr.
‎2000
2
L'elegia allo specchio: studi sul I libro degli Amores di Ovidio
Ben si adatta a tutto ciò l'uso di volitare, verbo di origine enniana (Var. 1 8 V.2), impiegato sia per il volo di uccelli 20, sia per essenze incorporee, come ad esempio l'anima: con questo secondo significato il verbo è tipico della poesia ...
Rosalba Dimundo, 2000
3
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Vis innomerabilium volitai atomorum, Cic. vola una moltitudine infinita a" atomi. Nostri animi volitare cupiunt vacui cura, at- que labore, Cic. il nostro animo vorrebbe esser libero da ogni impaccio, e in libertà. Volitare cupiditate gloriae , Cic.
‎1833
4
Vocabolario universale italiano
Lai. volitare. Gì: irairirtaStu. Danl. Par. 18- 77. Si dentro a' lumi sante creature Volilando cantavano. VOLITIVO , Vo-li-ti-vo. Add. m. Che ha facnlià di volere. Magai, pari. i. in. ì5. Vedete voi che la specie dell'atto volitivo del desinare • del dormire ...
‎1840
5
Valerii Flacci Argonautica I: commento
Per l'uso di volitare in riferimento alle ombre negli inferi cfr. Verg. Aen. 6, 292-3 tenuis sine corpore vitas/ volitare cava sub imagine formae; 10, 641 morte obita qualis fama est volitare figuras; Sen. Oed. 598-9 ilico, ut nebulae leves/ volitant ...
Daniela Galli, 2007
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Voleggiare , volitare . Volente , vogliente , voleas . Volenti rosamente , libenter. Volenteroso, e sup. votenterosissimo, promt us, с up idus. Volentieri , e volentieso , e sup. vo- Volgarizzamento , e vulgaiitzanenlo, truduziofie , interpretado .
Jacopo Facciolati, 1822
7
Dionigi da Borgo Sansepolcro fra Petrarca e Boccaccio: atti ...
et totum volitare per orbem»28. Il sintagma stesso richiama, naturalmente, il noto Epitafio di Ennio riportato da Cicerone e ricordato sopra, epitafio in cui Ennio, desideroso di gloria presso la posterità, aveva affermato la sua immortalità come  ...
Franco Suitner, 2001
8
Rei rusticae liber decimus: (carmen de cultu hortorum)
2 1 5 con volitare (vd. la nota ad /.). E una recusatio dello stile sublime, un topos che offre in realtà l'occasione per un saggio di quella poesia ricercata di cui Columclla si dice incapace. 215 sed quid ego. Per l'incipit cfr. Verg. Aen. 2,101 sed ...
Lucius Junius Moderatus Columella, Francesca Boldrer, 1996
9
Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi opere ...
Sic enimiferes' haber; п, quemadmodum volucres videmus procrearioniss atque vtiliratis fu: cadiz fingere ôeconiiruere nidos, eafdcmautem; cumaliquid effeeerint, le-' наш“ laboris (ui caufa работ ac libere iblutasopere volitare: fic no. ‚(Ы animi ...
‎1643
10
La natura delle cose di T. Lucrezio Caro
Excierunt: ne forte animas Acherunte reamur E flugere , aut umbras inter vivos volitare ; Néve aliquid nostri post mortem passe relinqui, Cùm corpus simul , atque animi natura perempta, In sua discessum dederint primordia quaeque Dico  ...
Titus Lucretius Carus, Gaetano Renieri, 1833

参考文献
« EDUCALINGO. Volitare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/volitare>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z