下载应用程式
educalingo
vortice

在"意大利语"词典里vortice}的意思

词典

意大利语中VORTICE的发音

vor · ti · ce


VORTICE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VORTICE在意大利语中的意思是什么?

涡流

涡流是流或流体的旋转,通常是湍流运动。 这种现象是由于粘性力所致,虽然这是非常普遍和容易观察的,但物理描述是复杂的。 旋风的典型例子是例如龙卷风或通过从充满水的水槽中取出帽子观察到的东西,或者更好的是,当浴缸被清空时。 在气象学中,当您看到卫星图像时,涡流立即可以识别。 它由许多流体颗粒的轨迹形成,其在螺旋运动之后会聚到称为“涡流核心”的点。 压力,方向,速度,温度,粘度,空间和时间的分析是流体动力学研究的一个问题。 漩涡的形状是最复杂的,因为有不同的类型。

在意大利语 词典里vortice的定义

字典中的涡旋的第一个定义是流体粒子围绕轴的非常快速的螺旋旋转运动,速度与离轴的距离成反比。 涡旋的另一个定义是流体或非连贯的质量,形成一个涡旋:a v。 水,空气,风,尘埃,烟雾; 火焰的旋涡。 漩涡也是拖拽抢劫,压倒作为一个漩涡:采取在v。 工作,城市生活,罪恶的; 一个v。 激情 住在v。 伟大的世界。

VORTICE押韵的意大利语 单词

astice · cortice · dentice · eurovertice · frutice · gattice · latice · lattice · mantice · mastice · suffrutice · supervertice · vertice · vitice

VORTICE一样开头的意大利语单词

vorace · voracemente · voracità · voragine · voraginoso · vorago · vorare · voratore · vorticale · vorticare · vorticella · vorticismo · vorticoso · voscenza · vosco · vossignoria · vostro · votabile · votaborse · votacessi

VORTICE一样开头的意大利语单词

alice · box-office · codice · complice · cornice · felice · giudice · head office · home-service · indice · matrice · office · orice · piu semplice · self-service · semplice · service · slice · ulice · vice

意大利语近义词词典里vortice的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VORTICE»的近义词

以下的意大利语单词和«vortice»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vortice»的25种语言翻译

翻译者

VORTICE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vortice25种语言翻译

该章节所呈现的将vortice由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vortice»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

涡流
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

vórtice
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

vortex
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भंवर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دوامة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

вихревой
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vórtice
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঘূর্ণি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

vortex
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

vorteks
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Wirbel
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

渦動
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

소용돌이
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vortex
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xoáy nước
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுழல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

भोवरा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

girdap
70 数百万发言者
it

意大利语

vortice
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wir
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вихровий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vârtej
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δίνη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

draaikolk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vortex
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vortex
5 数百万发言者

vortice的使用趋势

趋势

词语 «VORTICE»的使用趋势

vortice的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vortice»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vortice的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORTICE»的意大利语 引用

单词vortice的知名引用和例句
1
Faraone Akhenaton
Come il vortice nella sua furia sradica gli alberi, e deforma il volto della natura, o come il terremoto nelle sue scosse stravolge intere città; così la furia di un uomo arrabbiato getta rancore attorno a lui.
2
Robert Richard Toth
La creatività artistica è un vortice d'immaginazione che gira nelle profondità della mente.
3
Natalia Ginzburg
Era in lui la paura, il vortice dell’imprevisto e dell’inconoscibile, che sembrava orrendo alla lucidità del suo pensiero; acque buie, vorticose e venefiche sulle rive spoglie della sua vita.
4
Charlotte Brontë
Un giorno lei giungerà ad una stretta tra le rocce, dove il flusso della vita s’infrangerà in un vortice tumultuoso e schiumeggiante e allora o lei finirà sbriciolata su quelle cime scabre, oppure, sollevata da un’onda potente, si troverà a fluttuare in acque assai più calme, come è accaduto a me.
5
Fabrizio De André
In un vortice di polvere gli altri vedevan siccità. A me ricordava la gonna di Jenny in un ballo di tanti anni fa.

«VORTICE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vortice的用法。与vortice相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il vortice aereo, volgarmente detto scione, o bisciabova, ...
Tre /Ìati di un *vero Vortice *veduta- dal Signor Geminiano Montanari, ricopiati dal suo Libro delle .Forze d'Eo/a. .A. Primo fiato vigoroso del Vortice. B- Secondo stato Plù indebolico , che piega. C- Terzo stato , in cui il Vortice, avendo finito, ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1761
2
Cenno sul vortice di cariddi
Salvatore Fenicia. CENNO SUL VORTICE DI CARIDDI ^_- Jtaiar.ìr-s-ir.- SUL VORTICE DI GARIDDI DEL DAY- SALVATORE FEMIA NAPOLI STAMPERIA.
Salvatore Fenicia, 1857
3
Elementi di fluidodinamica: Un'introduzione per l'Ingegneria
Poiché la circolazione rilasciata sarà discretizzata mediante vortici “puntiformi”, analizziamo come si scrive il potenziale complesso di un vortice puntiforme (I)7 C ,,) esterno ad un cilindro. Utilizzando il teorema del cerchio, espresso nella forma  ...
G Riccardi, D Durante, 2007
4
Autodifesa psichica per la casa e l'ufficio
Ci sono due modi di fare “la tecnica del vortice dell'aura” o semplicemente “la tecnica del vortice”. Nel primo metodo, utilizzate la volontà ed immaginate che la vostra aura ruoti vorticosamente in senso orario per 12 volte. Mentre si esegue la  ...
K. Sui Choa, L. Zanuccoli, 2005
5
I musei delle aziende: la cultura della tecnica tra arte e ...
COLLEZIONE VORTICE Strada Cerca 2 20067 Zoate Tribiano (Milano) Tel. 02- 90.69.9 1 Fax 02-90.64.625 E-mail: info@vortice.com http: //www. vortice, com Dati generali Azienda di riferimento: Vortice Elettrosociali Collezione privata ...
Monica Amari, 2001
6
Riflessioni per l'anima. Il nostro pensiero sul divino: ...
Percepiamo un vortice quando qualcosa ci attrae. Ad esempio, quando un gorgo cattura qualcosa che fluttua in superficie con una tale violenza da non lasciare scampo e da trascinare ciò che è stato risucchiato in profondità. È in balia del ...
Bert Hellinger, 2009
7
Disegnato in Italia: il design come elemento competitivo ...
Rampino. Ridisegnare un prodotto di successo: il caso Nordik Evolution Vortice rappresenta un caso interessante perché è una piccola media impresa che sin dalla sua nascita ha compreso il valore del design in un settore molto tecnico, ...
Laura Galloni, Raffaella Mangiarotti, 2005
8
Insegnamenti magici della Golden Dawn. Rituali, documenti ...
Il vortice è la prima parola della creazione, per così dire, la più minuscola delle cose. Le ipotesi sulla natura dell'atomo lo considerano un vortice, e la fascia di costellazioni che occupa l'eclittica è analoga a un vortice. Ciò che è in alto è come ...
Aa. Vv., S. Fusco, 2007
9
L'origine antica della fisica moderna ...
(voltati verio l' Equatore , e verfo i differenti punti della fuperfizie dell' Aftro e del Vortice , per così numerare la forza del medefimo Vortice , e produrre la luce . 8. In qualche Vortice la Materia ra- mofa del terzo Elemento eflendo fpinta fino alla ...
Nöel Regnault ((S.I.)), Stamperia del Seminario (Padua), 1746
10
Del moto, che nei mobili si rifonde per impulso esteriore; ...
agli ultimi , e più baffi confini del vortice , dobbiamo inferire , che que' mobili , i quali a cagione, e di loro mole minore , e di loro minor confiftenza , e di loro figura , o cubica , o conica, o eilindrica, o in altra maniera , e regolare , e irregolare ...
Alessandro Pascoli, 1723

包含词语«VORTICE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vortice在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il grande vortice sul Lago Texoma, negli Stati Uniti
Nella descrizione del video si legge che il vortice è largo circa 2 metri e mezzo, abbastanza per risucchiare una barca di piccole dimensioni. Il Lago Texoma è ... «Il Post, 六月 15»
2
Gloria Bennati debutta con Vortice, singolo con Marracash
Roma, (askanews) - Si chiama Gloria Bennati, ha 25 anni, nata a Firenze. Professione: cantante. Una voce potente e che "spacca". Si presenta con "Vortice", ... «askanews, 六月 15»
3
Arte: alla Fondazione Bracco il 'Vortice' dell'artista Finucci
Negli spazi della storica area industriale della Bracco in via Folli 50 è stata inaugurata l'installazione Vortice, una grande tromba d'acqua che porta con se una ... «Adnkronos, 六月 15»
4
Maltempo Europa: Vortice Michel, Forti temporali su Spagna …
Un vortice ciclonico nato quasi in sordina ma che con il costante contributo di correnti fredde nord atlantiche in arrivo dal mare del Nord, si è accresciuto giorno ... «3bmeteo, 六月 15»
5
A Milano un 'Vortice' di plastica contro l'inquinamento degli oceani
Roma, 11 giu. (AdnKronos) - Un 'Vortice' di plastica per sensibilizzare sul tema dell'inquinamento degli oceani. Dopo l'Unesco a Parigi, la Biennale di Venezia, ... «Panorama, 六月 15»
6
Operazione “Vortice-Déjà vu”, catturato in Ungheria il boss Scu …
conferenza operazione vortice dejavu 2 LECCE – Il vistoso tatuaggio sul collo non è passato inosservato alla polizia ungherese, che lo ha subito bloccato per ... «il Paese Nuovo, 五月 15»
7
Previsioni Meteo, vortice polare in crisi: quali ripercussioni sull'estate?
Continua questo periodo meteo/climatico, tipicamente caratteristico della primavera, di continui alti e bassi, fra ondate di calore anticipate e prolungati periodi ... «Meteo Web, 五月 15»
8
Vortice Freddo sbarca sul Nord Italia: il meteo peggiora ancora
Tra l'altro l'ingresso del Vortice Freddo, ora in atto, potrebbe facilitare un lieve abbassamento del limite: non escludiamo sconfinamenti - specie ad ovest ... «Meteo Giornale, 五月 15»
9
Meteo Italia: torna il maltempo, vortice ciclonico da giovedì a sabato
Da giovedì a sabato vortice ciclonico sull'Italia - Giovedì instabile al Centronord con rovesci e temporali sparsi in particolare su tutte le regioni settentrionali, ... «3bmeteo, 五月 15»
10
Vortice Polare ed il clima europeo: il punto della situazione
Il comportamento del Vortice Polare negli ultimi decenni. Quali prospettive per il futuro? Quanto stiamo osservando in questi ultimi anni, somiglia sempre più ad ... «Leonardo.it, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Vortice [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vortice>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH