下载应用程式
educalingo
搜索

在"日语"词典里せっきょく‐そんがい}的意思

词典
词典
section

日语中せっきょく‐そんがい的发音

そんがい
sextukixyokusongai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

せっきょく‐そんがい在日语中的意思是什么?

点击查看«せっきょく‐そんがい»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在日语 词典里せっきょく‐そんがい的定义

注意【正面伤害】受害者因事故等原因需要支付的伤害 如医疗费用,住院费用,丧葬费用,护理费用,医院运输费用等,以及未来可靠发生的费用与此相对应。 せっきょく‐そんがい【積極損害】 事故などによって被害者が出費を余儀なくされる損害。治療費・入院費・葬儀費用・介護費用・通院交通費など、また、将来確実に発生する出費がこれにあたる。

点击查看«せっきょく‐そんがい»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

せっきょく‐そんがい押韵的日语 单词


せっきょく‐そんがい一样开头的日语单词

せっきょう‐がたり
せっきょう‐ごうとう
せっきょう‐さいもん
せっきょう‐し
せっきょう‐じょうるり
せっきょう‐だゆう
せっきょう‐ちょうきゅう
せっきょう‐とき
せっきょう‐ぶし
せっきょうとうぼうがい‐ざい
せっきょく‐ざいさん
せっきょく‐ざいせい
せっきょく‐せい
せっきょく‐てき
せっきょくてき‐えきがくちょうさ
せっきょくてき‐がいねん
せっきょくてき‐へいわ
せっきょくてき‐へいわしゅぎ
せっきょくてき‐ろうどうしじょうせいさく
せっきん‐れんごう

せっきょく‐そんがい一样开头的日语单词

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
ウェブ‐しょうてんがい
エールグリュ‐だんがい
シャッター‐しょうてんがい
バンディアガラ‐の‐だんがい
モハー‐の‐だんがい
ラインバーン‐しょうてんがい

日语近义词词典里せっきょく‐そんがい的近义词和反义词

近义词

«せっきょく‐そんがい»的25种语言翻译

翻译者
online translator

せっきょく‐そんがい的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到せっきょく‐そんがい25种语言翻译
该章节所呈现的将せっきょく‐そんがい由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«せっきょく‐そんがい»。

翻译者日语 - 中文

积极损坏
1,325 数百万发言者

翻译者日语 - 西班牙语

dañar activamente
570 数百万发言者

翻译者日语 - 英语

Actively damage
510 数百万发言者

翻译者日语 - 印地语

सक्रिय रूप से नुकसान पहुंचा
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

الضرر بنشاط
280 数百万发言者

翻译者日语 - 俄语

Активно повредить
278 数百万发言者

翻译者日语 - 葡萄牙语

ativamente danificar
270 数百万发言者

翻译者日语 - 孟加拉语

সক্রিয়ভাবে ক্ষতি
260 数百万发言者

翻译者日语 - 法语

endommager activement
220 数百万发言者

翻译者日语 - 马来语

aktif merosakkan
190 数百万发言者

翻译者日语 - 德语

aktiv beschädigen
180 数百万发言者

日语

せっきょく‐そんがい
130 数百万发言者

翻译者日语 - 韩语

적극적 손해
85 数百万发言者

翻译者日语 - 印尼爪哇语

aktif ngrusak
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

gây tổn hại tích cực
80 数百万发言者

翻译者日语 - 泰米尔语

தீவிரமாக சேதப்படுத்தும்
75 数百万发言者

翻译者日语 - 马拉地语

सक्रियपणे नुकसान
75 数百万发言者

翻译者日语 - 土耳其语

aktif zarar
70 数百万发言者

翻译者日语 - 意大利语

danneggiare attivamente
65 数百万发言者

翻译者日语 - 波兰语

aktywnie uszkodzić
50 数百万发言者

翻译者日语 - 乌克兰语

активно пошкодити
40 数百万发言者

翻译者日语 - 罗马尼亚语

activ deteriora
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

Ενεργός βλάψει
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

aktief beskadig
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

aktivt skada
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

aktivt skade
5 数百万发言者

せっきょく‐そんがい的使用趋势

趋势

词语 «せっきょく‐そんがい»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«せっきょく‐そんがい»在不同国家的使用频率。

せっきょく‐そんがい的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«せっきょく‐そんがい»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现せっきょく‐そんがい的用法。与せっきょく‐そんがい相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
損害賠償はどこまで認められる?(前編)
交通事故で被害者となった場合、損害賠償はどこまで認められるのでしょうか?前編では、ケガの場合の積極損害にポイントを絞ってご案内します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 183 ページ
V 損害は、発生した損害の性質に着目して、財産的損害と精神的損害に大別される。 V 財産的損害とは、経済的不利益が発生することである。財産的損害には,積極損害(現実に生じた財産の減少)と消極的損害(得べかりし利益'逸失利益)がある。 V 精神的 ...
水田嘉美, 2007
3
特許ノウハウ実施契約Q&A - 59 ページ
う意味での精神的損害が生じる場合があります。精神的損害に対する賠償金を慰謝料ともいいます。民法 710 条は、財産以外の損害(例えば、精神的損害)の賠償を認めています。○積極損害と消極的損害積極損害とは、債務者が履行をする際に債権者の ...
矢野 輝雄, 2011
4
民法要義 - 57 ページ
從つて、積極的契約利益に於ても、又消極的契約利益に於て卽ち契約の有效なることを前提とするか、或は無效なることを前提とするかによ害と消極的損害との^別の如〜、損害の成分の區分ではな-して、損害ほ體の诚別、ることを知つてゐれば被らざるべき ...
近藤英吉, 1938
5
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 280 ページ
多数胼》一応給付はしたが、それが不適切であつたというのであるから、一種の不完全履行であり、その結果拡大した損害も、不 ... 者に積極的な損害が生じることをいい、この損害は、僚務者が信義則上要求される相手方保護義務に違反したためであるとする。
水田嘉美, 2007
6
すぐに役立つ最新版ペットトラブルと動物取扱業の法律しくみと申請手続き
損害の種類について損害賠償請求が認められるためには、損害が発生したことと、発生した損害が、債務不履行または不法 ... た積極損害と、不法行為がなければ得たであろう利益を失ったという、得べかりし利益の喪失による消極的損害に分けられます。
木島康雄, 2007
7
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 857 ページ
そんがい損害】僙務の不履行や権利の侵害などによつて受ける不利益。損害賠償とい I つ法律効果を生じさせる耍件の一つ。財産的損害と精神的損害積極損害と消極的損害、通常生ずべき損害と特別の事情によつて生じた損害等に分類することができる。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
8
地震保険料控除の経過措置、どう選択する?
損害保険のジャンルで保険料控除を受ける場合、平成 18年度の税制改正によってこれまでの損害保険料控除が廃止され、新しく ... いずれにしてもここ近年損害保険会社が積極的に販売を行っている商品というわけではありませんから、条件を満たしている人は ...
All About 編集部, ‎平野敦之, 2013
9
第四版ぶんこ六法トラの巻行政法 - 252 ページ
ただ、違法な行政処分によって損害を受けた場合には、それを取り消すだけでは現実に救済されることにはなりません。どうすれば ... が損害を受けたとしても、積極的に裁判所に訴えを起こして国に損害賠償を請求することは認められていませんでした。これを ...
三修社編集部, 2012
10
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 240 ページ
解答〇口地方公共団体の施策の継続を信頼して投資活動を行った者が、新たに当選した首長による当該施策の変更により、信頼に反して所期の活動を妨げられ、積極損害を被ったとしても、施策の変更自体が住民の意思に基づく適法なものである以上、地方 ...
千葉博, 2006

参考文献
« EDUCALINGO. せっきょく‐そんがい [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/sekkyoku-sonkai>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ja
日语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切