下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里천둥}的意思

词典
词典
section

韩语中천둥的发音

cheondung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

천둥在韩语中的意思是什么?

点击查看«천둥»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

雷声

천둥

雷电因雷击而超过10 000摄氏度,但热空气严重膨胀。 也叫尿素。 随着雷电的传播,暂时受热的空气分子试图在多个方向膨胀,然后用冷空气猛烈地撞击,造成空气中的强烈波浪。 雷电在看到闪电后很短时间内就能听到,因为光线每秒行进约30万公里,而声音从20°C到每秒约343米,声速慢于光速。 雷声是沿着长长的放电路径发生的声音,而不是一点声音,所以当它传播到遥远的地方时变得复杂的声音。 一般雷达的距离可达15km,距离不超过20km。 到闪电的距离可以通过乘以秒数直到听到雷声后330米看到。 천둥 은 번개 때문에 10,000℃ 이상이나 가열된 공기가 심하게 팽창해서 나는 소리이다. 우레라고도 한다. 번개의 전하가 이동할 때 순간적으로 가열된 공기 분자가 여러 방향으로 팽창하려고 하다가 찬 공기와 격렬하게 부딪치게 되고, 이때 공기중에 강한 파동이 발생하며 난다. 천둥소리는 번개를 보고 난 뒤 얼마 지나서 듣게 되는데, 이유는 빛은 초당 약 30만km로 나아가는 반면에, 소리는 20℃에서 초당 약 343m로 나아가, 소리의 속도가 빛의 속도보다 느리기 때문이다. 천둥치는 소리는 한 지점에서 발생하는 소리가 아니라 긴 방전로를 따라 발생하는 소리이기 때문에 먼 곳으로 전해질 때는 복잡한 소리가 된다. 천둥이 들리는 범위는 일반적으로 15km 정도까지이며, 멀어도 20km를 넘지 않는다. 번개까지의 거리는 번갯빛이 보이고 나서 천둥이 들릴 때까지의 초수에 330m를 곱한 값으로 얻을 수 있다.

在韩语 词典里천둥的定义

雷声 空气中放电引起的声音。 천둥 공기 중의 전기 방전에 의하여 발생하는 소리.
点击查看«천둥»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

천둥押韵的韩语 单词


안순화옌둥
ansunhwayendung
바이롄둥
bailyendung
반둥
bandung
단둥
dandung
거라단둥
geoladandung
즈진둥
jeujindung
진둥
jindung
진룬둥
jinlundung
쯔윈둥
jjeuwindung
라오쥔둥
laojwindung
룽취안둥
lungchwiandung
상중샤관인둥
sangjungsyagwan-indung
산쥐안둥
sanjwiandung
스먼둥
seumeondung
싼사류윈둥
ssansalyuwindung
싼셴둥
ssansyendung
수이롄둥
su-ilyendung
셴런둥
syenleondung
톈먼둥
tyenmeondung
옌샤싼둥
yensyassandung

천둥一样开头的韩语单词

동설
동소
동음자
동천
동초등학교
두술
두슈
둔루
둔치루
천둥소리
천둥지기
등리
등산
등산화전가
라지망
락리
락사
랑독

천둥一样开头的韩语单词

갯비틀이고
갯달팽이고
갯고
개울타리고
각기
각시고
각시수염고
갈비큰나사고
갈고
갈색입긴고
갈색고리돼지고
갈색줄언덕홀쭉이고
갈색무늬고
갈색포도고
갈색띠매물고
감생이고
가는옆줄토끼고
가는줄나사고
간스
거미고

韩语近义词词典里천둥的近义词和反义词

近义词

«천둥»的25种语言翻译

翻译者
online translator

천둥的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到천둥25种语言翻译
该章节所呈现的将천둥由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«천둥»。

翻译者韩语 - 中文

雷声
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Trueno
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

lightning
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

गड़गड़ाहट
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

رعد
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

гром
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

trovão
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

বজ্রধ্বনি
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

tonnerre
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Thunder
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Donnern
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

130 数百万发言者

韩语

천둥
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Thunder
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

sấm
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

தண்டர்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

थंडर
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

gök gürültüsü
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

tuono
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Thunder
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

грім
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

tunet
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Θάντερ
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Thunder
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

åska
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Thunder
5 数百万发言者

천둥的使用趋势

趋势

词语 «천둥»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«천둥»在不同国家的使用频率。

천둥的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«천둥»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现천둥的用法。与천둥相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
천둥치는 벌판 - 최무선
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 역사를 이끌고 가는 것은 인물이다. 역사를 이로운 길로 이끈 인물이건 나쁜 길로 이끈 인물이건 역사에서 인물이란 빼놓을 수 없는 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2012
2
피와 천둥의 시대
Korean edition of BLOOD AND THUNDER: The Epic Story of Kit Carson and the Conquest of the American West by Hampton Sides. Translated by Hong Han Byeol. In Korean. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Hampton Sides, ‎햄튼사이즈, 2009
3
천둥을쪼개고씨앗을심다: 이문숙시집
A 1 ,080,463 PL 959 .038 v, 2 s 1 천둥 을 쪼개고 씨앗 을 심다 이문숙 시집 wy' Chen9bi publishers A 1 ,080,463 PL 959 .038 v, 2 s 1 천둥 을 쪼개고 씨앗 을 심다 이문숙 시집 wy' Chen9bi publishers l A,,o,,,4,, l l PL l 959 . .038 l v,261 .....驗 3 l ...
이문숙, 2005
4
천둥아 내 외침을 들어라(책가방 문고 8)
In Mississippi during the Great Depression of the 1930's, the Logans are one of the few black families who own their own land.
밀드레드테일러, 2004
5
천둥치는 밤(읽기책 단행본)
A child asks thought-provoking questions about life and the universe.
미셸르미유, 2000
6
천둥 케이크(네버랜드픽쳐북스 127)
번쩍거리며 번개가 내리치고, 콰르릉 천둥소리가 요란하게 으르렁댄다. 어린 시절 이런 날이면 누구나 엄마 치마폭 속으로 쏙 숨어든 기억이 있을 것이다. 그리고 엄마 품에 꼭 안겨 ...
패트리샤폴라코, 2000
7
황야의 천둥소리
<책소개> 남편이라는 사람이 자신을 없애 버리려… 자라는 토어를 사랑했지만 그는 결혼을 생각지 않는다. 실의에 빠진 그녀는 옛 친구 마이클과 결혼하게 되는데 결혼식 날 그는 ...
애너벨 머리, 2011

包含词语«천둥»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语천둥在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[오늘 날씨예보] 전국 흐리고 수도권부터 비, '돌풍·천둥·번개 동반' 우산 꼭
기상청에 따르면 오늘은 북서쪽에서 다가오는 기압골의 영향을 점차 받아 전국이 대체로 흐리고 아침에 서울·경기도에서 비가 시작돼, 낮에 강원남부동해안을 제외한 ... «머니위크, 十二月 15»
2
[내일&주말 일기예보] 전국 흐리고 최고100mm 비, 천둥·번개 동반
돌풍과 함께 천둥·번개가 치는 곳이 있겠으며, 시간당 20mm 내외의 강한 비와 함께 많은 비가 내리는 곳이 있겠다. 예상 강수량은 △강원도영동, 경북동해안, 전라남도 ... «머니위크, 十一月 15»
3
5일 전국에 '가을소나기'…천둥·번개 조심
... 로 일겠다. 기상청 관계자는 "소나기가 내리는 지역은 돌풍과 함께 천둥·번개가 치는 곳이 있겠다"며 "시설물 관리와 안전사고에 유의하기 바란다"고 당부했다. «동아일보, 九月 15»
4
충북 오전부터 소나기…"지역에 따라 돌풍과 천둥"
일부 지역에는 돌풍, 천둥, 번개가 예상되니 시설물 관리와 안전사고에 유의해야 한다. 청주기상지청은 "내일(4일)은 구름이 많겠지만 대체로 맑은 날씨를 보이겠다"고 ... «연합뉴스, 九月 15»
5
강원 일부지역, 천둥·번개 동반 산발적 소나기
기상청 임장호 예보관은 "소나기가 내리는 지역은 돌풍과 함께 천둥·번개가 치는 곳이 있을 것으로 전망된다"며 "시설물 관리와 하천과 계곡 등 야외 활동시 안전사고 ... «뉴시스, 八月 15»
6
강원 일부지역 천둥·번개 동반 소나기…'한풀 꺾인 더위'
특히 소나기가 내리는 지역에는 돌풍과 함께 천둥·번개가 치는 곳이 있을 것으로 보여 시설물 관리 등 안전관리에 주의가 당부된다. 이번 비로 일부 지역에 내려졌던 ... «뉴시스, 八月 15»
7
천둥·번개 친 경기북부 낙뢰 추정 소규모 화재 38건 발생
경기북부 강한 소나기로 대형마트 일부 침수 (의정부=연합뉴스) 노승혁 기자 = 8일 오후 천둥과 번개를 동반한 강한 소나기가 내린 경기북부지역에 낙뢰로 인한 화재 ... «연합뉴스, 八月 15»
8
7일 서울날씨 '마른 하늘에 날벼락'…갑작스런 천둥·소나기 언제까지?
폭염이 이어지는 가운데 서울에 천둥을 동반한 소나기가 내린다는 소식이 전해졌다. 기상청은 7일 16시를 시작으로 천둥과 번개를 동반한 1~4mm미만의 단발성 ... «서울경제, 八月 15»
9
주말 천둥·번개 동반한 소나기…일부 내륙엔 우박
(서울=연합뉴스) 채새롬 기자 = 금요일인 19일부터 일요일인 21일까지 제주도를 제외한 전국 대부분의 지역에서 천둥, 번개를 동반한 강한 소나기가 예보됐다. «연합뉴스, 六月 15»
10
중부·남부 일부 오후 천둥·번개 동반 소나기
기상청은 13일 “소나기가 내리는 곳에는 돌풍과 함께 매우 강한 천둥·번개가 치는 곳이 있겠다”며 “중부 일부내륙에는 우박이 떨어지는 곳도 있을 것”이라고 전망했다. «한겨레, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 천둥 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/cheondung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切