与 «BALAAMA OŚLICA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
balaama oślica的用法。与
balaama oślica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 214
MA anioł Jahwe poszedł dalej i stanął w miejscu tak ciasnym, gdzie nie było żadnej drogi, aby go można wyminąć, ani z prawej, ani z lewej strony. z7 Gdy oślica zobaczyła anioła Jahwe, padła pod Baalamem, a Balaam rozgniewał się i zaczął ...
2
Biblia. Stary Testament.:
20 Przyszedł tedy Bógdo Balaama wnocy i rzekł mu: Jeźli wezwać cięprzyszli ci ludzie, wstań a idźz nimi; ale tak, abyś,coć rozkażę, czynił. 21 Wstał Balaam rano, i osiodławszy oślicę swą jechał z nimi. 22I rozgniewał się Bóg, i stanął Anioł ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
3
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
A Balaam zawrzał gniewem i zaczął kijem okładać oślicę. x Jednak Jahwe otworzył usta oślicy, która przemówiła do Balaama: — Co ci zrobiłam, że już trzeci raz mnie bijesz? 29 Balaam odpowiedział oślicy: — Ponieważ drwisz sobie ze mnie!
Michał Peter, Marian Wolniewicz, 1973
4
W-tajemniczanie: Aleksander Wat - Strona 83
Owa „ryba" szybko nabiera cech psa: była duża jak pies, jak pies też szła za mną wszędzie (Sen [bez żadnego tzw. głębszego znaczenia], PZ, s. 202) — by w następnej chwili zacząć nabierać cech biblijnej oślicy Bala- ama, która z kolei, nie ...
5
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 187
Balaam na rozkaz Boży wzbrania się iść (7-14). Nowe poselstwo i przyzwolenie (15-21). Oślica (22-30); ukazanie się anioła Jahwy, napomnienie Balaama (31-35). Spotkanie się Balaama z Balakiem (36-40). Na szczytach Bamot Baal (41).
6
Mowa Cierpienia: Interpretacja Poezji Aleksandra Wata - Strona 68
Wtedy u nóg moich raptem ryba szarpnęła się hardo, była duża jak pies, jak pies też szła za mną wszędzie i z oślej gęby gadała jak Balaama oślica rzeczy przenajzwyklejsze: umyj się, głodnyś, albo: chcesz [kobiety77. Bohater, początkowo ...
7
Apelatywizacja biblijnych nazw własnych w języku polskim - Strona 25
Imię to nosił prorok madianicki zamieszkały w mieście Petor, którego Balak najął do przeklęcia Izraela, czego jednak Balaamowi Bóg zabronił. Dla zysku chciał on posłuchać Balaka, na drodze jednak przemówił do niego anioł przez oślicę, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 1990
8
Czesko-polski słownik skrzydlatych słów - Strona 26
człowiek nieśmiały, niezbyt rozgarnięty, który nieoczekiwanie mądrze się odezwie, zaskakując wszystkich oślica Balaama # bibl. Balaam - prorok z Petoru, chciał przekląć Izraelitów, którzy najechali na jego kraj. Wybrał się na oślicy w drogę i ...
Teresa Zofia Orłoś, Joanna Hornik, 1996
9
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i ... - Strona 115
Balaam zaczął bić zwierzę, ale bez skutku. Oślica przemówiła ludzkim głosem i potępiła głośno proroka za jego uczynki. Balaam krzyczał, że gdyby tylko miał narzędzia, zabiłby ją. Dopiero wtedy objawił mu się anioł. Balaam pokłonił się ...
Lucy Doncaster, Andrew Holland, 2008
10
Książka nad książkami - Strona 136
Balaam nie dostrzegł Anioła, ale zobaczyła go oślica. Za- strzygła uszami i zeszła z udeptanego szlaku na nierówne piargi. Ścisnął ją Balaam kolanami, a ta nic, nie chce wracać na ścieżkę. Uderzył piętami w brzuch, a oślica uparta jak oślica ...
