与 «BECZKOWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
beczkowanie的用法。与
beczkowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wieliczka: magnum sal jako zabytek kultury materialnej - Strona 37
magnum sal jako zabytek kultury materialnej Alfons Długosz. 37. Beczkowanie soli. Fragment sztychu W. Hondiusa z r. 164S 38. Beczkowanie soli. Fragment sztychu J. Nilsona z r. 1760.
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 134
«stanowiący część składową beczki*: Denka, klepki beczkowe. 2. «przechowywany w beczce*: Śledzie beczkowe. Ogórki beczkowe. Piwo beczkowe. 3. "przypominający beczkę; beczkowaty*: Beczkowe sklepienie. beczułka ż III, CMs. ~łce ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
3
English-Polish Business Dictionary - Strona 127
... s cask 1. beczkować 2. wlewać do beczek 3. napełniać beczki casking 1. beczkowanie 2. napełnianie beczek 3. ładowanie do beczek 4. opakowanie w beczkach cassation praw. kasacja court of ~ sąd kasacyjny cast 1. rzucać 2. odrzucać 3.
Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski,
1991
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 2 - Strona 161
Beczkowanie soli. Fragment sztychu W. Hondiusa z 1645 r. którzy do XVII w. jednak stanowili osobną kategorię górników, o których poniżej będzie mowa. Wydajność pracy kopaczy była niejednostajna, była bowiem uzależniona od wielu ...
5
Wyspa na chmurnej północy - Strona 188
SOLENIE I BECZKOWANIE SLEDZIA — Jakżeż ocenia pan połów? Duża tego roku ławica? — Ogromna! — uśmiecha się — czegoś takiego nie było już od szeregu lat. Nie chciałbym być w skórze kupców, którzy wpadli w ten sezon.
6
Sicz Zaporoska - Strona 57
Istniał też przemysł rybny: solenie, suszenie, wędzenie oraz beczkowanie. Duże znaczenie w gospodarce zaporoskiej odgrywało dzikie ptactwo, żyjące w ogromnych ilościach nad rzekami. Rozwinięte było również pszczelarstwo. Pasiek, co ...
Leszek Podhorodecki,
1978
7
Slavistische Beiträge - Tomy 114-117 - Strona 91
Die Verben auf -owa6 werden wiederum mittels -anie in Homina actionis transferiert: asfaltowa6 (asfalt) : asfaltowanie "Asphaltieren" beczkowa6 (beczka) : beczkowanie "Einfassen, Eintonnen" chlorowa6 (chlor) : chlor owanie "Chlorieren" ...
Herbert Matuschek, Johannes Holthusen,
1977
8
SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 20
howa perfume base bazalt (m) min. basalt beczka (/) barrel ~ angielska unit imperial barrel (ca 163,65 I) beczka stalowa steel drum beczkowac (v) barrel, put in barrels beczkowanie (re) barrelling beczulka (/) barrel, keg, cask ...
9
Słownik polsko-hebrajski 2000 - Strona 25
D'Oip К'*1П7 /еЛос/ krawajim, lenaker beczeé ptakac lejabew, 77'7 ,3}"7 lejalel beczeé zwieizeta lifot ЛШЭ7 beczka c/7avwf ЛОП beczkarnia люп пи1"? ли/nn ло beit charoszet lejicur chawijot beczkowanie miluj chawijot beczkowaty becurat ...
10
Leksyka a gramatyka w tekście językowym: materiały ... - Strona 211
Sufiks -anie, tworzyl nazwy czynnosci o znaczeniu lokatywnym, пp.: basenowanie (od basenowac, tj. 'wkladac ogórki do basenu w celu przechowa- nia'), beczkowanie, dolowanie (od dolowac, tj. 'przechowywac warzywa w dolach z piaskiem') ...
Krystyna Wojtczuk, Instytut Filologii Polskiej (Akademia Podlaska w Siedlcach). Katedra Językoznawstwa,
2001
包含词语«BECZKOWANIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
beczkowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ile osób nam potrzeba, żeby przeżyć
... z powrotem są obozy koncentracyjne, rzezie, gwałty, beczkowanie noworodków. Ale pojawiają się także akty niesłychanej odwagi, zasłaniania własną piersią ... «Gazeta Wyborcza, 十二月 13»