与 «DERANZOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
deranzowac的用法。与
deranzowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 379
... krqpowac; ze- nowac; deranzowac kogoá discompose [.dyskem'pouz] v. zaniepokoié; niepokoié; mie- szac; zmieszac (kogos) disconcert [.dysken'ser:t] v. zenowac; krzyzowac plany disconnect ]'dyske'nekt] v. odtqczyé; oderwac; odcze- pié; ...
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 263
«w Polsce przedrozbio- rowej: posel na sejm wybierany przez stan mieszczaríski» <od deputowac, za fr. députe > deranzowac -zuje, ndk \arch. «powodowac za- mieszanie; przeszkadzac, krçpowac» <fr. déranger > deratyzacja -cji, ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Amazonki konfederacji barskiej - Strona 56
W nocy jed- nak zaufany kamerdyner elektora, niejaki Hewald, który spelnial przy kalekim Wettynie uslugi ponoc najintymniej- sze, osmielil sic deranzowac sen elektorowej. „Jego Wyso- kosc prosi bez wzgledu na spózniona porc o ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1975
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 274
-ku, -kiem; -ków députant -ncie; -nci, -ntów députât (osoba) -ata, В. = D., -acie; -aci, -atów députât (uposazenie w naturze) -atu, B. = M, -acie; -aty, -atów deputowany; -ni dera -rze, -rç deranzowac -zujç, -zuja, Derbent -ntu, -ncie derbowy Derby ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Rynek: wspomnienia z teraźniejszości - Strona 150
... zalezy mu na zaobserwowaniu róznorodnych as- pektów naszego spoteczeñstwa. Mister B. nie jest szcze- gólnie zainteresowany w spotkaniach osobistych. Nie zyczy sobie deranzowac pisarzy prosbami o nawiazywa- nie kontaktów, w 150.
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 167
pozn.tac. depulalio 'delegacja' z depulatus p.p. od deputare 'prze-, wyznaczaé' z tac. dos!, 'obcinac; cenic; rozwazac'. deranzowac przest. przeszkadzac, krepo- wac, sprawiac zamieszanie. - fr. déranger 'wprowadzac nielad; rozstroic': zob.
Władysław Kopaliński, 1999
7
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 58
... dopracowywaé dokañczaé defaszyzowaé doladowywaé dokoñczaé doangazowaé domeldowywaé dostarczaé dekurazowaé dobudowywaé dostatczaé drozdzowaé doszlifowywaé dokuczaé deranzowac dochowywaé douczaé delozowaé ...
8
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 162
Depopulacja — wyludnienie, ubywanie ludnosci. Dcprccjacja — obnizenie wartosci, znizka. Deprymowac — obnizyc; pognçbic. Deprymujacy — przygnebiajacy. Deranzowac — krçpowac, utrudzac, psuc komus szyki. Dcwastowac — rujnowac ...
Michał Arct, H. Galle, 1928
9
Heinrich Rantzau (1526-1598): königlicher Statthalter in ... - Strona 122
Magnos proventus habet ex sylvis tam quoad saginationem porco- rum tam quoad ligna divendita. Sepultus in eo jacet Gerardus quidam Holsatiae comes et Ingelbur- gis Daniae regis filia ac praeterea Hartwicus miles de Ranzow a.C. 1356.
Marion Bejschowetz-Iserhoht, 1999
10
Słownik rumuńsko-polski - Strona 168
rzucac, bu- rzyc 2. przech. i zwr. techn. psué (siç) 3. przech. przeszkadzac (pe cineva komuá); deranzowac przestarz. 4. zwr. fatygowaé siç; a-si ~ sto- macul pouf. dostawac rozstroju zoladka deranjamént, deranjaménte rz. nij.
