与 «DOKONCZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dokonczyc的用法。与
dokonczyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 417
Dokonać zbrodni. 0 fraz. Dokonywać cudów "dokazywać czegoś nieiwykłego, trudnego* 2. przestarz. «doprowadzić coś do końca, dokończyć*: Dokonać zaczętej pracy. 0 fraz. Dokonać życia, żywota, wieku, dni «skonać, umrzeć* dokonać się ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
dokończyć. wspólnej podróży. Lumikki była przekonana, że mogli sobie jeszcze tak wiele pokazać, tyle się nawzajem nauczyć, a jeszcze więcej razem przeżyć. Oczywiście Lumikki wiedziała. Od samego początku. Już od pierwszego ...
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... wprowadzić statek do doku take a ship into dock. dokańczać ipf. , dokończyć pf. finish (off); pozwól mi dokończyć (coś robić) let me finish (do- ing sth); nie dokończyć czegoś leave sth un- done. dokapitalizować pf. ekon. pump l. channel cap- ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
4
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 107
KW DOPODOWIAZYWAC 'dokonczyc czynnosc wiqzania, zwiqzywania licznych snopów zboza; podowiqzywac': dopodovo- zyvac lecz PJPAN 33 s 132. KW DOPODOWIAZYWOWAC 'zakonczyc wielokrotnie wykonywanq czynnosc wiqzania, ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej,
1979
5
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 354
Otoz, posłuchaj bracie dokończyć to muszę. At Panie Klucznik przebaczysz <mnie), <dokończyć to muszę.) <dokończyć muszę) ty mnie; skończyć muszę. ostatnie cztery sltnea napisane nad przekreślonymi. A, W A, odmienna kolejność ...
Adam Mickiewicz, Konrad Górski,
1969
6
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: (walencja ...
Charakter równorzędny mają tylko związki biernikowe i dopełniaczowe czasownika dokończyć (dokończyć obiad \\ dokończyć obiadu), w wypadku zaś użycia — jako dopełnienia — rzeczownika odczasownikowego o przyrostku -nie lub -cie ...
7
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 354
Otoz, posłuchaj bracie dokończyć to muszę. At Panie Klucznik przebaczysz (mnie), (dokończyć to muszę.) (dokończyć muszę) ty mnie; skończyć muszę, ostatnie cztery słowa napisane nad przekreślonymi. At W A, odmienna kolejnoU wierszy ...
8
Słownik gwar polskich. 6,1 - Strona 23
Dokończyć się 'dobiec do końca, skończyć się': k^ożda sprava są dok^ońća, tak a ta w^oina są raz dok^ońćy Kasz LPW 1 414; n-tar ZNUJ 69 s 26; ostródz SGOWM II 65; Słup LSW 1 473. Frazeologia: dokończyć swoją pąć 'umrzeć, zginąć': ...
Jerzy Reichan, Zakład Dialektologii Polskiej <,
2001
9
Piętno nieprzypisania: Studium o wyizolowaniu społecznym ...
W obydwu grupach polecenia dokończenia zdań były dostosowane do respondentów. Bezdomni mieli dokończyć zdania po dyrektywie, która brzmiała: „Co Pana/Pani zdaniem inni sądzą o takim człowieku jak P., proszę dokończyć zdania".
Monika Oliwa-Ciesielska,
2004
10
Vanessa i eliksir życia:
Inie zdążyła dokończyć, bo Delfina podeszła do Vanessyizłapała jązarękę. – Natychmiast zaprowadź mniedo tej biblioteki! Muszę zbadać, jakim cudem książka o eliksirze życia znalazła się w bibliotece dla mniejszych wróżek! Małe wróżki nie ...