下载应用程式
educalingo
igranie

在"波兰语"词典里igranie}的意思

词典

波兰语中IGRANIE的发音

igranie


IGRANIE押韵的波兰语 单词

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

IGRANIE一样开头的波兰语单词

ignoti nulla cupido · ignoto deo · ignotum per ignotum · ignotus · igolomia · igolomski · igor · igra · igrac · igraszka · igrca · igrce · igrek · igrekowy · igrzec · igrzyska · igrzyska greckie · igrzyska olimpijskie · igrzysko · igrzyskowy

IGRANIE一样开头的波兰语单词

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie · niedogranie

波兰语近义词词典里igranie的近义词和反义词

近义词

«igranie»的25种语言翻译

翻译者

IGRANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到igranie25种语言翻译

该章节所呈现的将igranie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«igranie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

播放
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Jugar
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Playing
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बजाना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

لعب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Играя
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

jogando
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কেলি
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

jouer
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

bermain
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

spielend
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

遊び
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

재생
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

playing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

chơi
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

விளையாடுதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

सुरु आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

oynama
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

giocando
65 数百万发言者
pl

波兰语

igranie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

граючи
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

joc
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παιχνίδι
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

speel
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

spelar
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

spille
5 数百万发言者

igranie的使用趋势

趋势

词语 «IGRANIE»的使用趋势

igranie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«igranie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

igranie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IGRANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现igranie的用法。与igranie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 129
ignorowanie siç igranie ne. jestem zmuszony podziekowac cl za wsporprace. Polqczenia: • Bezczelne, mani- festacyjne ignorowanie. • Ignorowanie kole- gi. sasiada, rodziny, znajomych. • Ignorowanie praw, zasad. obyczajów. powinnoácl, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 16
Igranie ze śmiercią W ostatnich dziesiątkach lat wyrazem wzmagającej się pogardy wobec życia stał się terroryzm. W licznych zamachach terrorystycznych giną ludzie zupełnie niewinni. Terroryści świadomie igrają z życiem ludzkim, mordują ...
Antoni Siemianowski, 2009
3
Zabójstwo z urojenia
Rozdział. Igranie. z. ogniem. P. odczas obiadu Harald siedział nachmurzony. Wiedział już o podejrzanym spotkaniu żony z rzekomym kuzynem z Polski. Nie czuł się jednak zbytnio zagrożony przez jakiegoś marnego Polaka. – Do ciotki Elwiry ...
Stefania Jagielnicka‐Kamieniecka, 2014
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 198
198 1GLISTY - IGRAC. IGRANIE-IGRASZKA. wa iglica. Susz. Piein. 2, F 4 b. bíe SDíagnetnabeí, (strzaí- ka). Naczynil iglic miedzianycb , któremiby sie spinaïo przykrycie przybytku. Leop. Exod. 56, 18. (haczyków. Bibl. Ud.), Ccljfen. — §. Iglica ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 771
kę, traktować coś lekceważąco albo jak zabawę; żonglować*: Igrać ze śmiercią, z chorobą. Igrać czyimiś uczuciami. Nie igraj, bo się doigrasz! O fraz. Igrać z ogniem "narażać się na niebezpieczeństwo, zachowywać się w sposób grożący złymi ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ie zachowane), igranie kostek 'gra hazardowa w kosci', morskie igranie 'wzburzenie fal' od igrac. IMANIE 'lapanie, chwytanie' od imac, jednanie, jadnanie 'godzenie, polubowne zawieranie ugody najczçsciej za posre- ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Wiersze Adama Mickiewicza - Strona 141
Igranie" w sensie zabawy jest zawsze igraniem z czyms, przedmiot zabawy staje siç partnerem. ... Ale „igrac" u Mickiewicza znaczy nie tylko „bawic siç"; SJAM odnotowuje wiçcej przykladów uzycia slowa „igrac" w znaczeniu „poruszac siç, ...
Jacek Łukasiewicz, 2003
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 141
Igra с ze smierci^ «lekkomyslnie narazac sie na utrate zycia»: (...) moja misja to igranie ze smier- ciq! /• Krzyszton, Obiçd. 2. Igrac z ogniem «narazac sie na niebezpieczeñ- stwo, zachowywac sie w sposób grozaey ztymi ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Polacy wobec Moskwy: wybór publicystyki - Strona 114
Nie. igrać. z. ogniem. Skandaliczne orzeczenie warszawskiego Sądu Wojewódzkiego w sprawie zalegalizowania niezależnych i samorządnych związków zawodowych „Solidarność" mogło być zaskoczeniem i niespodzianką tylko dla tych ...
Tadeusz Borowicz, 1980
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 197
Od tego iglica; igliwie (dial. też (j)igliwo, kasz. jigleve) zbiorowo 'o igłach (liściach) drzew iglastych'. igrać od XV w. 'robić sobie z czegoś zabawkę, igraszkę, traktować lekceważąco albo jak zabawkę', poet. 'migać, migotać, mienić się', stp.
Wiesław Boryś, 2005

包含词语«IGRANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语igranie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Igranie z ogniem
Rząd turecki zabronił mediom informować o dochodzeniu ws. zamachów bombowych w Ankarze. Seda Serdar pyta w komentarzu, czy Europa celowo tego nie ... «Onet.pl, 十月 15»
2
Miller o propozycji likwidacji składek ZUS i NFZ: Straszliwa …
Igranie z państwem, straszliwa desperacja, kosmiczna propozycja - powiedział na antenie TVN 24 Leszek Miller oceniając plany PO dotyczące składek NFZ i ... «GazetaPrawna.pl, 九月 15»
3
"Przykład straszliwej desperacji, albo przekonania, że wybory PO …
Igranie z państwem, straszliwa desperacja, kosmiczna propozycja - tak szef SLD Leszek Miller ocenił przecieki z "wielkiej reformy finansowej państwa", którą ... «TVN24, 九月 15»
4
Przejście przez ulicę w Bydgoszczy to igranie ze śmiercią
W ubiegłym roku na drogach Kujawsko-Pomorskiego zginęło 56 pieszych. W Bydgoszczy brakuje bezpiecznych miejsc do przechodzenia przez ulice. «Express Bydgoski, 九月 15»
5
Bochnia. To igranie z życiem dzieci, które może doprowadzić do ich …
Rośnie liczba rodziców, którzy rezygnują z obowiązkowego szczepienia swoich pociech. W Małopolsce w ub. roku nie zaszczepiono 1948 dzieci. W Bochni 33 ... «Gazeta Krakowska, 八月 15»
6
List Pietraszkiewicza do polityków: Nie mogliśmy, nie możemy i nie …
... rozwiązania nieodpowiedzialne, destabilizujące system finansowy i generujące wielomiliardowe straty, by odpuścili sobie drwienie z powagi sytuacji i igranie ... «Money.pl, 八月 15»
7
Intifada, zamachy na turystów. Dwa fronty Ankary to "igranie z ogniem"
Polityka władz w Ankarze, jednocześnie prowadzących ofensywę przeciwko dżihadystom w Syrii oraz bombardujących Kurdów w Iraku i Turcji, to igranie z ... «TVN24, 七月 15»
8
„The Economist”: Podwyżki płacy minimalnej to igranie z …
Proponowana przez rząd podwyżka sprawi, że Polska znajdzie się wśród krajów OECD o relatywnie najwyższej płacy minimalnej. Takie działania mogą mieć ... «Puls Biznesu, 七月 15»
9
Żużel – niebezpieczne igranie ze śmiercią
To jedna z najbardziej niebezpiecznych dyscyplin, bo niekiedy zbiera za sobą śmiertelne żniwo. Niektórym po bolesnych wypadkach udało się podnieść, innym ... «Onet.pl, 六月 15»
10
Tutaj jazda rowerem to igranie ze śmiercią. A ścieżek nie będzie
Dlaczego do tej pory nie zbudowano tam ścieżki rowerowej? Chętnych do korzystania z niej byłoby wielu, teraz jazda rowerem to igranie ze śmiercią – napisał ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Igranie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/igranie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH