下载应用程式
educalingo
lajdak

在"波兰语"词典里lajdak}的意思

词典

波兰语中LAJDAK的发音

lajdak


LAJDAK押韵的波兰语 单词

bajdak · bardak · biedak · chodak · chudak · cudak · czerdak · dziadak · gdak · kodak · lapserdak · rodak · sahajdak · sajdak · sebdak · serdak · skladak · spolrodak · wspolrodak · zmindak

LAJDAK一样开头的波兰语单词

lajdacki · lajdacko · lajdactwo · lajdaczec · lajdaczek · lajdaczenie sie · lajdaczka · lajdaczy · lajdaczyc sie · lajdaczyna · lajdus · lajdusostwo · lajk · lajka · lajkonik · lajkonikowy · lajnic · lajno · lajny · lajos

LAJDAK一样开头的波兰语单词

a jak · a jednak · abak · absmak · abszmak · afrodyzjak · agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · ajmak · ak · albo tak albo siak · ale jak · alfonsiak · almanak · amoniak · andrusiak · anorak · zoldak

波兰语近义词词典里lajdak的近义词和反义词

近义词

«lajdak»的25种语言翻译

翻译者

LAJDAK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到lajdak25种语言翻译

该章节所呈现的将lajdak由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«lajdak»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

歹徒
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

canalla
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

scoundrel
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बदमाश
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الوغد
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

негодяй
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

canalha
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

নরাধম
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

scélérat
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

orang celaka
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Schurke
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

悪党
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

악당
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

gawe
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

người vô dụng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஈனன்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

wretch
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

sefil
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

farabutto
65 数百万发言者
pl

波兰语

lajdak
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

негідник
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ticălos
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αχρείος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skurk
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

skurk
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

kjeltring
5 数百万发言者

lajdak的使用趋势

趋势

词语 «LAJDAK»的使用趋势

lajdak的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«lajdak»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lajdak的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAJDAK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现lajdak的用法。与lajdak相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 583
LAJDA, y, in., lajdak, boiata, galgan, ein витрепгеп. Pan mój ksiçdzem, aja lajda zostane. Teal. 22, 150, (alluzya do lanka). LAJDACKI, a, ie, nierzadny, hultajski, galgański, liebtrlid), abgetiñen, ЕФИМ; Slav. nemarljiv; Vind. sanikarn, nemarn, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
lajda 'człowiek niedbały, nie troszczący się o nic', słowac. lajda 'kobieta nieporządna, bezwstydna', przezwisko 'leniwego zwierzęcia'. Wyraz czeski ma obok siebie podstawowy czasownik lajdati p. lajdak (nomen agentis na -a, por. łabuda, ...
Franciszek Sławski, 1970
3
Kino dla wszystkich - Strona 213
Wcieleniem ich były dwie postacie — łajdak i wamp. Łajdak — to odwrotność bohatera. W większości filmów wczesnego okresu był on w pewnym sensie odbiciem niektórych cech Williama S. Harta, o ile jednak Hart, rysując swoje postacie ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1964
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 221
lotr lotra 'osoba popemiajaca czyny haniebne, lajdak, nie- godziwiec, zloczyñca' od XV w. (w najdawniejszej polszczyznie ograniczone do terenu Mazowsza i Malopolski, p. Moszyñski Geografía zapozyczeú 26 — 7), dial, loter lotra, Mer lotra, ...
Franciszek Sławski, 1982
5
Collectiva w języku polskim - Strona 179
lachmaniarstwo - lachmaniarz ~ lachmaniarze [...] ile tu fàktorstwa gtodnego, ile rozwatesanego bezczynnie tachmaniarstwa i chatatów. Berent [Gaertner 1934] tajdactwo Forma utworzona od zapozyczonego sing. lajdak: czes. lajdák <SISE 4> ...
Grażyna Habrajska, 1995
6
Zmora:
Łajdak! Kandydjuż wbrew swej naturze, nienawidzi teraz aktora z całej duszy. Nienawidzi go izazdrości muzdrowia, snu dobrego oraz swobody,z jaką flirtuje z paniąHonoratą. Onzdobyć się nanią nie może, jak niemoże pozbyć się wrażeń, ...
Tadeusz Jaroszyński, 2014
7
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
z pozoru jak przyzwoite spał chłopię. Ale gdy on śpi, w nim śpi Łajdactwo i, o Boże, Łajdak on, nic innego. Łajdak, Łajdak, do Łajdactwa wszelkiego sposobny, a niechby tylko mu popuścić, on by Łajdakiem stał się jak tamte Łajdaki!" (s. 94).
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
8
Worek Judaszów - Strona 102
Może sam zginie od kuli wroga, a wówczas wraz z nim do grobu pójdzie tajemnica łajdaka, i łajdak dalej będzie wysyłał na śmierć jego towarzyszy, tak jak to już robił wiele razy? A może korzystając z zamętu bitewnego łajdak zdoła się ...
Zbigniew Nienacki, 1961
9
Gra w Gombrowicza - Strona 428
Ale gdy on śpi, w nim śpi Łajdactwo, i, o Boże, Łajdak on, nic innego, Łajdak, Łajdak, do Łajdactwa wszelkiego sposobny, a niechby tylko mu popuścić, on by Łajdakiem stał się jak tamte Łajdaki!" (TA, s. 95). „leży goły, jak go matka porodziła, ...
Jerzy Jarzębski, 1982
10
Delphi Complete Works of Fyodor Dostoyevsky (Illustrated)
Lajdak!” one of the Poles shouted in reply. “You're a lajdak yourself! You're a little scoundrel, that's what you are.” “Leave off laughing at Poland,” said Kalganov sententiously. He too was drunk. “Be quiet, boy! If I call him a scoundrel, it doesn't ...
Fyodor Dostoyevsky, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Lajdak [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/lajdak>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH