与 «LATYNIZOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
latynizowac的用法。与
latynizowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 730
«nadawanie formom jezykowym postaci laciriskiej; latynizowanie» <od latynizowac > latynizm -mu, -mie, Im -my, mrz «wyraz, wyrazenie lub konstrukeja skladniowa, przejete z jezyka iaciiískiego albo wzorowane na nim» <fr. laty- nisme> ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe,
2003
2
O Obrzędach Grecko-Unickich jako kwestyi czasów ... - Strona 77
N., że papieże rzymscy byli zawsze przeciwni latynizowaniu unitów – nikt mu wszakże tego twierdzenia nie zaprzeczał. Pod latynizowaniem rozumiem gwałtowne, przez ucisk lub nareszcie podstępne narzucanie łać. obrządku unitom.
United Greek Church (GALICIA. [Eastern Galicia.]),
1862
3
Historia Kościoła w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 299
3) Latynizacja obrządku. Udział łacinników w polemice religijnej w XVII w., choć tymczasowy, był jednym z wyrazów przenikania kultury łacińsko-polskiej do Kościoła greckokatolickiego. Był też wyrazem jego chwilowej słabości w dziedzinie ...
Bolesław Kumor, Zdzisław Obertyński,
1974
4
Kiedy Kraków był 'Trzecim Rzymem' - Strona 104
Warto nadmienić, że cystersi zastąpili "greckich", czyli cyrylo-metodiańskich, benedyktynów przy latynizowania chrześcijaństwa na Węgrzech5'. Zdając sobie sprawę, że filarem obrządku są klasztory, Bolesław Krzywousty darzył sympatią ...
Frank A. Kmietowicz,
1994
5
Code international de nomenclature zoologique: - Strona 63
DODATEK B TRANSLITERACJA I LATYNIZACJA WYRAZÓW GRECKICH48 Przy transliteracji wyrazów greckich oddaje się poszczególne litery przez ich ścisłe odpowiedniki. Przy latynizowaniu należy nadawać tym wyrazom postać przyjętą ...
International Commission on Zoological Nomenclature,
1963
6
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
Latynizacja nazwisk Znane to zjawisko18, że w ciągu XVI-XVII wieku szerzy się humanistyczna moda na latynizowanie, a nawet grecyzowanie nazwisk rodzimych według wzorów antycznych. Tendencja ta ujawniła się również wśród pisarzy ...
Henryk Borek, Urszula Szumska,
1976
7
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 119
Zjawisko przyswajania terminów międzynarodowych powoduje wytworzenia się dwu szeregów dubletów: termin rodzimy — latynizo- wany — adaptowany oraz latynizowany — adaptowany, np. bie- lactwo — albinismus — albinizm, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1986
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 14
latynizowanie n I, rzeez. od latynizowac. latynoamerykañski ~scy «dotyczqcy Ameryki Po- hidniowej i árodkowej (Laciriskiej) , pochodzqcy stam- tad, zyjqcy tam»: Narody latynoamerykariskie. Sztuka latynoamerykariska. (le. + amerykariski) ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
9
Dzieje języka artystycznego w Polsce: język i style ... - Strona 25
Podzie- lam tu poglad Backvisa, iz latynizacja tekstów polskich stanowila dla szlachty signum sarmackosci, dawnosci mowy przodków, znak szlachectwa (nawiasem mówiac doskonale uchwyconego przez Sien- kiewicza, przypomnijmy krzyki ...
10
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
-izm: amerykanizm, arabizm, bialorusycyzm, bizantynizm, bohemizm, hellenizm, hungaryzm, -ość: aryjskość, amerykańskość, mongolskość, mongołowatość, niemieckość, -nie, -enie: anglizawanie, hellenizowanie, latynizowanie, niemczenie ...
Mirosława Białoskórska,
2000