与 «NAMYSLIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
namyslic sie的用法。与
namyslic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 258
NamyslaA jac sie, czçslo okazya ginie. Min. Ryt. 4, 131. Dlugo sie lnarnyálaj, a spieszno wykonaj. Cn. Ad. 159. NAMYSLIC sie, dak., umyálié co u siebie, stanowió, rezolwowaé sie. Cn. Th., трав bei; ftd) hefdylieiten. Odjeìdìam, namyálony nie ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 587
«dowiadywac sie, gdzie ktos mieszka» □ ktos namierza kogos: Diugo go namierzalem, az w koncu mi sie udaio. namierzyc ... ktos namysla sie nad czyms: Namyálal sie dhigo nad odpowiedzi^. namyélec aie dk Vila «spedzic duzo cza- su na ...
3
Słownik języka polskiego - Strona 331
Uczniom przylapanym na wagarach nalezy sie jakas kara. naleznosc "kwota, która sic komus nalezy': Naleznosc zaprace. ... Nie musial sie namyslac, poniewaz znal odpowiedz. nann slcc sic 'spçdzic jakis czas na inten- sywnym mysleniu': ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 178
... t 53 о natadowywac 54 rzad. kt natamac (sic) dk t 70 _. natazic ndk it 86 > nalezc 39 П natazic sie dk it 86 napu natgac ... rzad. namydlac (sic) ndk t 98 о namydlic 75/75a namyslec sic dk it 90 о namyslac 98 namyslic sie dk it 75 о namyslac ...
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 244
Mam slaby charakter i zawsze ulegam namowom innych. namyslic sic - (nie: *namysleó sie) czas. dok., namysle sie, namysli sie, namyslil sie, namyslili sie, namysl sie; 'podjac decyzje po rozwazeniu wszystkiego, po dluz- szym zastanowieniu' ...
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 957
... Adj 38.76 6874 orçz S 38.76 6759 hiszpan S 38.76 6818 mrugnac V 38.76 6875 otworzyc sie V 38.76 6760 hodowac К ... kandydatura S 38.76 6831 namyslac aie V 38.76 6889 po polsku Adv 38.76 6774 kark 5 38.76 6832 namyslic sie V ...
7
Castus Ioseph - Strona 270
praet 1 sg m: -m namięnił 7/1. imper 2 sg: namień 28/14. NAMIĘTNOŚĆ (2 r.) - G pl: namiętności 6/15, 73/25. NAMIOTEK - L sg: w namiotku 56/23. NAMYŚLAĆ SIE - praes 1 sg: namyślam fie 56/22. NAMYŚLIĆ SIE - fut 1 sg: Namyślę fie 68/2.
Stanisław Gosławski, Szymon Szymonowicz, Konrad Górski, 1973
8
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
NAMAWIAĆ KOGO o co •- po polsku: namawiać kogo do czego. Np. : „Chcemy dbać o higienę, o co namawia (o do czego namawia) prasa i telewizja". NAMYŚLEĆ SIĘ - po polsku: namyślić się. Np. : „Radzp się namyśleć (o namyślić), czy nie ...
9
Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ... - Strona 50
Uwazam, ze namalowane usta kobietç szpecq; kalka scmantyczna asocjacyjna z ros. накрашенный 'umalowany'; NAMYSLIC SIE. 'umyslic sobic': Wszystkie dzieci bardzo glodne, a nic nie ma do jedzenia. Wiçc namyslil siç lis skoczyc do ...
Halina Bartwicka, Jolanta Mędelska, 1995
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 485
CZNDK [(o-N/naa-N/ PYT/CYT)] RZN ZWYKLE LM [(o-Ms/nad-N/ PYT)] = rozważania, roztrząsania CZ DK-NDK -namyślić sie pnz = zamierzony umyślny świadomy -przypadkowy On roznamiętnić, -ni, -nię, n\j — rożna mięt- niać, nia. 1.
