下载应用程式
educalingo
naturalizacja

在"波兰语"词典里naturalizacja}的意思

词典

波兰语中NATURALIZACJA的发音

naturalizacja


NATURALIZACJA在波兰语中的意思是什么?

归化

归化 - 给予外国人他所在的国家的国籍。 归化主要涉及移民到达经济原因,而且难民因害怕迫害和配偶而逃离国家。 归化是自愿的,归化过程是根据有意获得公民资格的人的要求而启动的。 归化是在国家主管当局同意的基础上进行的,并受到一定条件的限制。

NATURALIZACJA押韵的波兰语 单词

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

NATURALIZACJA一样开头的波兰语单词

natura · natura abhorret vacuum · naturalia · naturalista · naturalistka · naturalistycznie · naturalistyczny · naturalizm · naturalizowac · naturalizowac sie · naturalizować się · naturalnie · naturalnosc · naturalny · naturalny ojciec · nature · naturka · naturopatia · naturoterapeuta · naturszczyk

NATURALIZACJA一样开头的波兰语单词

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

波兰语近义词词典里naturalizacja的近义词和反义词

近义词

«naturalizacja»的25种语言翻译

翻译者

NATURALIZACJA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到naturalizacja25种语言翻译

该章节所呈现的将naturalizacja由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«naturalizacja»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

归化
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

naturalización
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

naturalization
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

समीकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

التجنس
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

натурализация
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

naturalização
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

রাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার পাত্তয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

naturalisation
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

penaturalisasian
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Einbürgerung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

帰化
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

귀화
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

naturalization
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tịch
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

இயல்புரிமை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

बनविण्याची
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

yurttaşlığa kabul
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

naturalizzazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

naturalizacja
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

натуралізація
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

naturalizare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

πολιτογράφηση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

naturalisasie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

naturalisering
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

naturalise
5 数百万发言者

naturalizacja的使用趋势

趋势

词语 «NATURALIZACJA»的使用趋势

naturalizacja的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«naturalizacja»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

naturalizacja的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NATURALIZACJA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现naturalizacja的用法。与naturalizacja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 145
Automatyczna naturalizacja Dzieci, których rodzice otrzymali obywatelstwo drogą naturalizacji, mogą dostać obywatelstwo automatycznie. Osoby takie mogą starać się o paszport USA w następujących przypadkach: Oboje rodzice ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
2
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 228
Widoczna u Searle'a, a obecna u wielu filozofów analitycznych, naturalizacja intencjonalności jest konsekwencją naturalizacji świadomości. Rację za nią upatruje się w rozdźwięku, jaki daje opis psychicznych fenomenów w języku potocznym ...
Jan Krokos, 2013
3
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy ... - Strona 137
Bindowanie spiralą. Cena $35. 2. Obywatelstwo z przeszkodami. Jak przebrnąć przez procedurę naturalizacji mimo potencjalnych problemów. Jak oczyścić kryminalną kartotekę. Przestępstwa a status imigracyjny. Podstawy do deportacji i do ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 148
Bindowanie spiralą. Cena $35. 2. Obywatelstwo z przeszkodami. Jak przebrnąć przez procedurę naturalizacji mimo potencjalnych problemów. Jak oczyścić kryminalną kartotekę. Przestępstwa a status imigracyjny. Podstawy do deportacji i do ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
5
Praca w Ameryce - Strona 125
Jak przebrnąć przez procedurę naturalizacji mimo potencjalnych problemów. Jak oczyścić kryminalną kartotekę. Przestępstwa a status imigracyjny. Podstawy do deportacji i do zakazu wjazdu. Jak nie utraci zielonej karty. Co robi w razie ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
6
Integracja z zachowaniem własnej tożsamości: holenderska ...
Z badań Biura Planowania Społeczno-Kulturalnego wynika, że poczucie przynależności do społeczeństwa holenderskiego wśród osób naturalizowanych nie jest większe niż wśród obcokrajowców. Wynika z tego, że naturalizacja nie ...
Patrycja Matusz-Protasiewicz, 2008
7
Кęпиńский żйджи - Strona 43
Żydów W 1833 r. władze pruskie wydały „tymczasowe zarządzenie", określające wymagania w stosunku do Żydów, którzy mogli występować z wnioskami o naturalizację, co miało poprawić ich status społeczno-gospodarczy.
Миросłав Łапа, 2008
8
Materiały do biografii: genealogii i heraldyki polskiej - Strona 139
Zalecenie poczynienia uzupełnień w podaniu o przyznanie naturalizacji. 96. (225) 6 X 1863. Moryc WOLFSKY. List, w związku z naturalizacją, zawiera pytanie, czy Wolfsky stale mieszkał przez ostatnie 5 lat w Anglii, czy tylko prowadził tu ...
Szymon Konarski, 1971
9
Obywatelstwo polskie: zagadnienia podstawowe - Strona 86
4 ustawy). lnaczej mówiąc, w razie naturalizacji obojga rodziców, naturalizacja obejmuje automatycznie ich dzieci (tj. uzyskują one polskie obywatelstwo), jeżeli pozostają pod ich władzą rodzicielską. A contrario, naturalizacja obojga rodziców ...
Jacek Jagielski, 1998
10
Słowianie w argentyńskim Misiones 1897-1977: zbiór studiów
Na liczebnosc obywateli polskich mogla wplynac prawno-politycz- na instytucja naturalizacji, ewentualna naturalizacja zmieniala miejsce takiej osoby w statystyce argentyñskiej, nie mówiac juz o statusie prawnym takiego czlowieka, czy jego ...
Leopoldo J. Bartolomé, ‎Ryszard Stemplowski, ‎Danuta Łukasz, 1991

包含词语«NATURALIZACJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语naturalizacja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Co robi Slaughter w polskiej kadrze, czyli międzynarodowe …
Naturalizacja już dawno przestała być ewenementem i zaczęła dotyczyć już nawet ''poważniejszych'' federacji z silnymi drużynami, a nie tylko młodych republik ... «Przegląd Sportowy, 六月 15»
2
"Alves chciał mi dać wątrobę". "Naturalizacja zabija nasz sport"
Czy naturalizacja Azjatów przez kraje europejskie jest krótkowzroczną taktyką? Leszek Kucharski: Tak uważam, ale życie pokazuje, że jeśli wszystkie kraje ... «Przegląd Sportowy, 五月 15»
3
Ignerski: Naturalizacja? Nie wydziwiajmy
Występujący we francuskim Le Mans Michał Ignerski nie wyklucza powrotu do reprezentacji. Odnosi się też do naturalizacji kolejnego amerykańskiego ... «Przegląd Sportowy, 三月 15»
4
PNA 2015: Analiza grupy A
Kiedy okazało się, że wraz z Gabonem Gwinejczycy będą w 2012 roku wspólnie gościć najlepsze drużyny Afryki, rozpoczęła się masowa naturalizacja. «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., 一月 15»
5
Na brytyjskich papierach
Od kwietnia tego roku naturalizacja osoby dorosłej kosztuje 906 funtów. Do tego dochodzi opłata w wysokości 72,50 funta za wyrobienie paszportu. Posiadanie ... «MojaWyspa.co.uk, 十月 14»
6
Czy w biało-czerwonej drużynie powinni występować piłkarze …
Naturalizacja? Naturalizacja piłkarzy, to nie polski wymysł i co więcej nie jest zjawiskiem ostatnich kilkunastu lat. Takie praktyki stosowało wiele innych federacji. «Gazeta Pomorska, 十二月 13»
7
Zacharkin: praca z młodzieżą i naturalizacja
Intensywna praca z młodzieżą i naturalizacja graczy zagranicznych to dwie drogi rozwoju polskiego hokeja na lodzie - uważa selekcjoner reprezentacji Igor ... «Wirtualna Polska, 十月 13»
8
Rostowski: minister z afrykańskiej puszczy
Naturalizacja, czyli przyjęcie obywatelstwa brytyjskiego, oznaczała wówczas automatyczną utratę obywatelstwa polskiego. Wystąpili o nią również matka i ... «Gazeta Wyborcza, 五月 13»
9
Jerzy Engel: Naturalizacja dla samej gry w naszych barwach nie ma …
Rozmowa z Jerzym Engelem, włocławianinem w przeszłości selekcjonerem reprezentacji Polski oraz m.in. trenerem Polonii Bydgoszcz. «Gazeta Pomorska, 十月 10»
10
Obcokrajowcy ratunkiem dla kadry Polski
Naturalizacja zawodników z zagranicy, głównie z niezwykle silnych hokejowo Czech i Słowacji, ma być lekiem na problemy reprezentacji Polski, która od lat tkwi ... «Wirtualna Polska, 三月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Naturalizacja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/naturalizacja>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH