与 «OBLADOWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
obladowywac的用法。与
obladowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
... to slacken [linę]; —one kamienie zaczęły spadać na ziemię the loosened Stones began to fali on the ground UJ obluźnić się — obluźniać się [śruba, lina] to loosen, to come loose; [lina] to slacken, to go slack obładowlać pf — obładowywać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 622
... ciężarówka — ana skrzynkami a truck loaded with crales UJ obładować się — obładowywać się to load oneself (czymś with sth) obładowywać impf -» obładować obłam ać pf — obłamlywać impf U w [7] (oderwać) to break [sth] off, to break ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. come loose. obładować pf. , obładowywać ipf. burden, load, pack. - się pf. , obładowywać się ipf. load /. burden o.s.; obładować się książkami load o.s. down with books. obładowany a. laden; ciężko obładowany czymś heavy-laden with ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 396
~owal, ~owany — obladowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «duzo czegos na- ladowaé, wlozyé na coa, w coa; daé komuá czegos duzo do niesienia; obciqzyc»: Ciczarówka ottfadowana skrzynkami. Obtadowaé kogoá ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 468
... nie przylegajacym szczelnie; mniej napiçtym; obluznió si;» obluznió dk Via, ~ony p. obluzowaó. obladowac dk TV, ~owany — obladowywac ndfc Villa, ~ywany «duzo czego wlozyé na со, w со; ob- ciazyó»: Obladowane wielblqdy ledwo szly.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
6
Budżet państwa w polskim prawie konstytucyjnym: stan prawny na dzień ...
„obładowanie" (używając terminu — „opakowanie") zamieszczenie przez parlament w ustawie budżetowej przepisów nie mających ścisłego związku z budżetem6. Także w okresie powojennym problem „obładowywania" był dostrzegany w ...
7
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej: Komentarz - Tom 4 - Strona 44
Specjalny tryb uchwalenia ustawy budżetowej, obok spełnienia ustawowo określonych wymagań odnośnie do jej formy, stanowią główne konstytucyjne przesłanki zakazu tzw. obładowywania budżetu (zob. E. Ruśkowski, Finanse publiczne..., ...
8
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w latach 1986-1996: wybrane ...
także ze stanowiskiem T. Dębowskiej-Romanowskiej, uznającej za nielegalne „obładowywanie" (zamieszczanie w ustawie budżetowej innych postanowień niż normy planowe, dochodowe i wydatkowe); tych postanowień, „dla zamieszczenia ...
9
Polish--an Essential Grammar - Strona 132
... worry s.o. with obciazac (obciazyc) burden with obladowywac (obladowac) burden with ochraniac (ochronic) protect with obdarzac (obdarzyc) endow/bless with ogradzac (ogrodzic) surround with opiekowac (zaopiekowac) siç tend, care for, ...
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 556
... -ywany «spowodować powstanie luzu, szpar; rozluźnić, obluźnić* obluzować się — obluzowywać się «stać się luźnym, nie przylegającym szczelnie; mniej napiętym; obluźnić się* obluźnić dk Via, -ony p. obluzować. obładować dk IV, -owany ...
