下载应用程式
educalingo
odlaczyc sie

在"波兰语"词典里odlaczyc sie}的意思

词典

波兰语中ODLACZYC SIE的发音

odlaczyc sie


ODLACZYC SIE押韵的波兰语 单词

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ODLACZYC SIE一样开头的波兰语单词

odlac · odlac sie · odlaczac · odlaczalny · odlaczanie · odlaczenie · odlacznik · odlaczyc · odladowac · odladowanie · odladowywac · odladowywanie · odladunek · odlakierowac · odlam · odlamac · odlamac sie · odlamanie · odlamek · odlamkowy

ODLACZYC SIE一样开头的波兰语单词

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

波兰语近义词词典里odlaczyc sie的近义词和反义词

近义词

«odlaczyc sie»的25种语言翻译

翻译者

ODLACZYC SIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到odlaczyc sie25种语言翻译

该章节所呈现的将odlaczyc sie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«odlaczyc sie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

剥离
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

desprenderse
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

come off
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आ जाओ
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تؤتي ثمارها
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

отрываться
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

acabar-se
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

খসা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

se détacher
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

terkeluar
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

abgehen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

外れます
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

나서야
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

teka mati
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

lên bờ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஆஃப் வந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

घडणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

dökülmek
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

venire fuori
65 数百万发言者
pl

波兰语

odlaczyc sie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

відриватися
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

se desprinde
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

βγαίνω
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

af kom
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

lossna
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

frakobling
5 数百万发言者

odlaczyc sie的使用趋势

趋势

词语 «ODLACZYC SIE»的使用趋势

odlaczyc sie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«odlaczyc sie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

odlaczyc sie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ODLACZYC SIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现odlaczyc sie的用法。与odlaczyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 272
Zwrot: »kl^twa^ odlaczyc« (/): ze wfzytkie te/ ktorzyby powin- nych dziesiecin abo nie oddawáli/ abo do oddawánia ich przefzka- dzáli/ kaze od koscielney ... O W pozostalych formach -lacz-. sie (39), sic (28). o jasne. inf odlaczyc sic (8). Of"1 3 ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
laffen, '1. gniewem powstać na kogo; 'powstać na kogo; _, 'odezwnć się. nie módz dinth milczeć; -ebnnnrm va. írr. .... :aego ; odłączyć oddalić. odosobnic'; Mo nun Seinanbem — odłączyć się. oddalić się od kogo; -olrtnnung, sf. odłączenie sie; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Stanislawie biskupie, po s'lnierci Zygmunta Ill. zehralo sie w Poznaniu kil- Y kanas'cie tysîçcy диету z woiewództwa ... Wyrznqt': um kilkadziesiat plug“, Uieli sie za >nim szewcy Niemcy i postanowili odlaczyc' sie od szewców Polaków *i cech ...
Józef Łukaszewicz, 1838
4
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Тут, gdy dojda pelnoletnosci , wolno jest odlaczyc sie od rodu. Gdy dzieci nie ma, wledy majatek pusty czyli bezdziedziczny zabiera rodzina, i albo go wspólnie posiada, albo, jeieli oddzieleni Ц jéj cztonkowie, przypadajacq czçsc na kazdego ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Wielkiéy zaprawde w tak wy- uzdanéy swawoii, u potomnych wieków modestyi swaiéy, przyklad zostawili; ibit in posteros, ze communem zdrugimi glo- riam maiac, iednakowe merita, tylko od samego upadku oyczyzny odlaczyc sie chcieli.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 436
(o rozmowie telefonicznej) rozlaczac sic, przerywac polaczenie, przestawac rozmawiac. wylaczyc ^ (wylaczyc silnik) ... У (wylaczyc sie z dyskusji) przestac sic interesowac (czyms); zerwac (z kims, z czyms); odsunac sic, odizolowac sie (od ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Śląsk znany, Śląsk nie znany: o kulturze literackiej na Górnym ...
Niech nie uczy się tylko dla chleba lub dla uczoności, ale niech ma w pamięci obowiązek społeczny. Niech powróciwszy do ... użył go, aby się wydzielić, aby odłączyć sie i wynieść nad braci, ale by im być użytecznym". Za: Chłopek pisarzem ...
Krystyna Kossakowska-Jarosz, 1999
8
Czy Polacy moga sie wybic na niepodleglosc. Wydanie nowe. (Ob die ...
Chciałbym poprawy organizacyi Rady Narodowéj, to jest : odłączyć czynności i osoby prawodawcze od wykonawczych. Możnaby jéj dać nazwisko kongresu. Członki wszystkich urzędów mają być na nowo mianowane. Kongres powinienby ...
[Anonymus AC09798007], 1839
9
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
... nie umierać; ieft mieyfce wfzyítkich nayokruk0 tnieyfzych katowni, ktore trzeba przez całą wieczność ponośić, a y na moment ieden folgi nie mieć; ieft towarzy(two 0 0 źczajami, z ktoreni trzeba zawfze żyć, y nigdyfię od nich ie nie odłączyć.
Marcin Rubczynski, 1773
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 369
1 Jeśli coś przylgnęło do jakiejś osoby lub rzeczy, to zetknęło się z nią na dużej powierzchni i niełatwo daje się od .... CZ DK-NDK [(Cfo-D)l □ dołączyć się * odłączyć się CZ PCH DK-NOK [Bt(dd-O)] * odłączyć CZ PCH OK -NDK [Bl LUB CZ ...
Mirosław Bańko, 2000
参考文献
« EDUCALINGO. Odlaczyc sie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/odlaczyc-sie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH