与 «ODLACZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odlaczyc的用法。与
odlaczyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 269
Sprawienie, aby ktos przestal nalezec do jakiejs jednosci (1): Excommunicato — wirzuczeniç, odlaczenie, baniowaniç, wiwolanie Calep 384b. II. Rzeczownik od „odlqczyc sie" (8): 1. Oddalenie sie, odejscie; digressio, digressus, secessus, ...
Franciszek Pep·lowski,
1991
2
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 124
Skoro to się pojawi, powinna matka rzadziej karmić dziecię, a za to dawać wyżej przepisany sztuczny pokarm, stosownie do wieku dziecięcia i przypodobniony ile możności macierzyńskiemu pokarmowi. Odłączyć powinna matka także wtedy, ...
Artur Lutzeg, Anton Kaczkowskiego,
1863
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
*G5d)eiben, v. a. oddzielić , odłączyć, –ać; séparer; T. odłączyć, rozłożyć chemicznie; décomposer; rozwodzić, rozwieść; démarier; von $if(t) unb, $ette fd)eiben; odłączyć od łóżka i stołu; séparer de corps; fid) fd)eiben Iafem; rozwieść się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
4
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 243
Aby wyjąć taki silnik, należy go opuścić, a następnie wysunąć (w bok) spod pojazdu. Przed przystąpieniem do wyjmowania silnika z samochodu należy odłączyć przewody od akumulatorów, zlać ciecz z układu chłodzenia, olej z miski olejowej ...
5
O instytucyi hypotecznéj w królestwie polskiém ... - Część 1 - Strona 119
Chcąc pewną ilość gruntu odłączyć hypotecznie od jednej nieruchomości i przyłączyć ją do drugiej sąsiedniej , dla której oddzilena księga wieczysta jest założona, potrzeba iżby właściciele nieruchomości tych, na mocy kontraktu kupna i ...
6
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 227
35 Któż nas może odłączyć od miłości Chrystusowej? Utrapienie, ucisk czy prześladowanie, głód czy nagość, niebezpieczeństwo czy miecz? 36 Jak to jest napisane: 37 Ale we wszystkim tym odnosimy pełne zwycięstwo dzięki Temu, który ...
Jan Paweł II ((papież ;),
2012
7
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
... usunąć powietrze z aparatu przyciskiem automatu płucnego, odłączyć maskę od aparatu, położyć ( nie rzucać) w bezpiecznym miejscu aparat a następnie umieścić go w samochodzie, mocując i zabezpieczając przed przesuwaniem w ...
Zbigniew Sural, Piotr Bielicki, Jacek Chrzęstek,
2009
8
Daleki Wschód na Zachodzie: od reinkarnacji do regeneracji
CO ZDOŁA NAS ODŁĄCZYĆ... Gdy pytamy, co nas łączy, patrzymy na siebie. Liczba mnoga nie znaczy koniecznie wspólnoty, wyraża po prostu wielość o różnych obliczach, wyróżnionych na przykład według podziału na wierzących i ...
odłączyć. A więc jak się do tego zabrać? Można przyjąć jedną z wielu taktyk. Nie powiem ci, która z nich sprawdzi się najlepiej w twoim przypadku – poeksperymentuj trochę i wybierz tę najlepiej pasującą do twojej sytuacji. Możesz ...
10
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... faction odłowu trapping odłożyć na półkę shelve odłupać się exfoliate odłączenie disconnection odłączony disconnected odłączony uncoupled odłączyć detach odłączyć disconnect odłączyć disengage odświeżać freshen odświeżać refresh ...