下载应用程式
educalingo
odpedzic

在"波兰语"词典里odpedzic}的意思

词典

波兰语中ODPEDZIC的发音

odpedzic


ODPEDZIC押韵的波兰语 单词

bledzic · bredzic · cedzic · dopedzic · dosledzic · dowedzic · dziedzic · gawedzic · gedzic · gledzic · labiedzic · nabredzic · nacedzic · nagawedzic · nagedzic · naledzic · napedzic · nawiedzic · nazrzedzic · nedzic

ODPEDZIC一样开头的波兰语单词

odpasywanie · odpaszenie · odpatetycznic · odpatrzyc sie · odpchlic · odped · odpedowy · odpedzac · odpedzanie · odpedzenie · odpedzlowac · odpedzlowywac · odpelznac · odpersonalizowac · odpersonifikowac · odpestczarka · odpiac · odpiac sie · odpic · odpicie

ODPEDZIC一样开头的波兰语单词

obiedzic · odcedzic · odwiedzic · okrawedzic · opedzic · oszczedzic · owedzic · pedzic · pobledzic · podpedzic · podwedzic · pogawedzic · popedzic · poprzedzic · posledzic · poszczedzic · pozrzedzic · przebiedzic · przecedzic · przegawedzic

波兰语近义词词典里odpedzic的近义词和反义词

近义词

«odpedzic»的25种语言翻译

翻译者

ODPEDZIC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到odpedzic25种语言翻译

该章节所呈现的将odpedzic由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«odpedzic»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

灭魔
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ahuyentar
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

chase away
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

पीछा करो
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مطاردة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

отгонять
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

afugentar
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বন্ধ ড্রাইভ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

chasser
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menghalau
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

verjagen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

追い払います
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

쫓아
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

drive mati
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

đuổi đi
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

விரட்டி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

बंद चालविण्यास
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

kovmak
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

cacciare
65 数百万发言者
pl

波兰语

odpedzic
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

відганяти
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

alunga
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

διώξουν
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

wegjaag
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

jaga bort
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

jage bort
5 数百万发言者

odpedzic的使用趋势

趋势

词语 «ODPEDZIC»的使用趋势

odpedzic的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«odpedzic»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

odpedzic的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ODPEDZIC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现odpedzic的用法。与odpedzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Aby uroki lub choroby z nich powstające odpędzić („atahnać") zaleca się 5) Polać wody na klamkę u drzwi trzykrotnie i za każdym razem spływająca z niej woda zmyć sobie twarz (Lepelskie). 6) Pewną ilość wody, przez otwór „łopatnia" (część ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... odprowadzić, przy-, powrócić; rapporter, ramener3 am wspomnieć o czém; przypomnieć sobie przeszłą rzecz; se rappeler qch. dans la mémoire; #urūd trängen; odepchnąć, odpędzić; faire reculer, repousser; $urūti bre5em; nazad obróçić, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
ODPĘDZAĆ, ODPĘDZIĆ KOGO, CZEGO — po polsku: odpędzać kogo, co. Np. : „Wiedział, że się boimy, więc rozmową chciał uspokoić nasze nerwy i odpędzić strachu (o odpędzić strach). „Kiedy zasnął odpędzała much (o odpędzala muchy) ...
Walery Pisarek, 1978
4
Chyba za nami nie traficie
tylko. żeby. odpędzić. sprzed. oczu. pędzące. obrazy i dźwięki, już spokojnie, zaraz przejdzie... Chyba się udało, jeszcze parę chwil, łokhes, jeszcze chwila. No. Otwiera oczy i znów widzi biegnących ludzi, skręcające z przeraźliwym trąbieniem ...
Jacek Milewski, 2013
5
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
odpędzić. Pan. Bóg. na. wieki. Chociaż się tak zda, jakoby nas Pan Bóg zarzucał, albo odganiał od siebie, kiedy nam w kłopotach nie dawa ratunku, albo nie wysłuchiwa prośb naszych; przecie nie na wieki tak będzie; ale kiedy będzie czas ...
Walenty Kuczborski, 1843
6
Krzyżacy:
Ona jedna mogłaby go odpędzić, jako pani może sługę odpędzić, chociaż on i wówczas nie poszedłby daleko, bo go i własne ślubowanie wiąże. Pomyślał jednak, że ona go nie odpędzi, że raczej pójdzie za nim z mazowieckiego dworu ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
7
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
0na jedna mogłaby go odpędzić, jako pani może sługę odpędzić, chociaż on i wówczas nie poszedłby daleko, bo go i własne ślubowanie wiąże. Pomyślał jednak, ze ona go nie odpędzi, ze raczej pójdzie za nim z mazowieckiego dworu ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
8
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 339
Włościanie czescy zapalają święconą gromnicę i obchodzą z nią trzykrotnie umarłego na łożu śmiertelnem, aby złe, nieczyste siły odpędzić. Umierającemu kmieciowi na Morawach dają do ręki gromnicę, a jeden z otoczenia odmawia ...
Henryk Biegeleisen, 1929
9
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
Kiedy zatoczy ono peen obrót w cyklu, smok powróci, aby dla kaZdego rozpocząć kolejny rok (Holidays, Symbols, and Customs, 82#83.). Aby odpędzić niechciane duchy, wystrzeliwuje się fajerwerki, a w intencji udanego nadchodzącego roku ...
Carl F. Neal, 2016
10
Testament Nierządnicy:
Kiedy pokojówka szukała kubka, który spadł ze skrzynki służącej za stół i potoczył się po pokładzie, Maria próbowała odpędzić mroczne przeczucia. Fakt, że śniła akurat o niegodnym mordercy i zdrajcy Falko, odebrała jako zły omen.
Iny Lorentz, 2015
参考文献
« EDUCALINGO. Odpedzic [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/odpedzic>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH