与 «POKLASC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
poklasc的用法。与
poklasc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 591
Wszystkie zabawki pokladl na miejsce. poklasc sic 1. «pozajmowaé pozycjç lezaea.»: Zmeczeni, fjokladli sic na trawie. 2. «znalezé sie w pozycji pochy- ej» Zboze pokladlo si«. 3. «o wielu (osobach): polozyó sie. spaó» poklosie n I, Im D. ~si 1.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
693 pokładać/pokończyć wearing thin. 4. górn., geol. bed, seam, stra- tum, layer; pokład węgla bed of coal. pokładać ipf. (np. zboża) lodge, beat down; pokładać nadzieje w kimś/czymś pin /. lay l. set l. stake one's hopes on sb/sth; pokładać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
... nayprzyzwoiciey odpisać i związku tego odmówić, chociaż iedni chcieli całkiem przyczynę zwalić na nieskłonność Królewnéy do tego małżeństwa, drudzy radzili tak warunki umyślnie ciężkie ze strony Królewnéy pokłaść, żeby ie nieprzyięto, ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa,
1823
4
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. krola polskiego ...
... i związku tego odmówić, chocłaż iedni chcieli całkiem przyczynę zwalić na nieskłonność Królewnéy do tego małżeństwa, drudzy radzili tak warunki umyślnie ciężkie ze strony Królewnéy pokłaść, żeby ie nieprzyięto, nakoniec stanęło na tém, ...
Kajetan Kwiatkowski,
1823
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 393
Kíedy Senatórowie nasi przyiád^ na granice przeciwko Nayîasuieyszéy Pannie, potrzeba bçdzie cbuslki na pólmisek poklasc, a laácu'chy na nie, i tal; z rçki ic dawac, a te lañ- cueby sam Jego Ccsarska Mosé poszle. 2. Paniom, kfóre tez ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1836
I wyrzygał truciznę na Chleb I wyrzygał truciznę do Wina Więc wygodny znalazłem se Chlew By na gnoju się pokłaść przy Świniach William Blake, I saw a Chapel, tłumaczenie Tomasz Piątek Czy widzicie: w mroku odchodzą idee rzeczy i ...
7
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w krajach ...
... co się wyżej rzekło: Jakiżby to zaś straszny powstał obraz, gdybyśmy tu mogli pokłaść wyciągi spraw niektórych w Kollegium odbywanych; jako to Potockich, Wito w, Rossumowskich, Emarów, równie Białozorów, Lubomirskich, Krasińskich, ...
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 707
«dotyczący pokładu, związany z pokładem statku lub samolotu* A Dziennik p. «księga, w której zapisuje się dane dotyczące żeglugi oraz wydarzenia zaszłe na statku* 2. «dotyczący pokładu — warstwy geologicznej* pokłaść dk XI, -adę, ...
9
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 393
... naszemu, iako postępować, kiedy Nayiaśnieysza Panna do państw naszych przyiedzie. 1. Kiedy Senatorowie nasi przyjadą na granice przeciwko Nayiaśnieyszéy Pannie, potrzeba będzie chustki na półmisek pokłaść, a łańcuchy na nie, ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1836
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Zwycięskie wojny Dawida z sąsiednimi ludami 8.1 Następnie Dawid pobił Filistyńczyków i ujarzmił ich, i odebrał Dawid Filistyńczykom zwierzchnictwo nad ich stolicą, 8.2 Pobił też Moabitów i nakazawszy im pokłaść się na ziemi, odmierzył ich ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce,
2014