与 «PRZENASZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przenaszac的用法。与
przenaszac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 381
«przejednaé, zjednac, skaptowaé»: Potym ojea á. zlo- tem przenalezli MBiel. przenaslawny «przeáwietny»: I tej to przenaslawnej a krzescijañskiej lawicy HWiet. przenaszac «przewyzszaé»: Przenasza- la snieg swq áliczna bialoscia L XVII; ...
2
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 221
34 przenaszac — przewyższać. w. 38 napawać — poić; tu: zasilać swoimi wodami. w. 39 gęstsze tytuły — liczniejsze tytuły, godności. w. 40 Jerzy Zamoyski, krewny hetmana, był biskupem chełmskim. Zamoyscy dopatrywali się jednak i ...
Szymon Szymonowic, Janusz Pelc,
2000
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 201
... с\aЦ) dk t 83 о przenaszac 98 rzad. przenosic (sic) (z miejsca na miejsce) ndk t 83 > przeniesc 31 przeobrazic (sic) dk t 86 о przeobrazac 98 przeoczac (sic) ndk t 98 о przeoczyc 87 przeorac (sic) dk t 60/60! о przeorywac 54/98 przepadac ...
4
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 160
RS; odwazac: кз'епза udvazam 'i Piad.MJ; zawazac: syn zavazal mñe, masyna та svoia Piad.J; odnaszac: tarn ñic ñe odnasas, ia sam zaida Wil.JB; przenaszac sic: psenaSaion se Uzp. HW; przynaszac: psynasam/ ze cekól'ada dóstatam Zej.
Halina Karaś, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra,
2001
5
Dzieje literatury polsko-ewangelickiej na Górnym Śląsku - Strona 58
e miejsca pokladac, ani siç im, ani przed nimi klaniac, ani na kolana klekac, ani ich calowac, ani piastowac, ani po kosciele okolo krzcielnic, i kosciolów, ani po rynkach, po polach, ani z miejsc na rozliczne miejsca przenaszac.
6
Drezno i jego okolice - Strona 99
... służą do założenia pierworysów malowania ściennego. Ponieważby nikt tak dokładnie i tak prędko jak potrzeba na ścianie zaprawionej, pierworysów nie nakreślił, ten sposób przenaszania jest od wszystkich malarzy ściennych używany, ...
Klementyna Hoffmanowa,
1862
7
Zasady ekonomji politycznej: czyli Wykład głównych wiadomości tej nauki
Kiedyś było zbytkiem przenaszanie się szybkie z jedneg0 do drugiego miasta w zawieszonym powozie; dziś to już jest potrzebą. Inny jakiś wydatek, który uważałby się wprzódy za pusty przepych, jest już teraz koniecznością w d0móstwie ...
8
O powinnościach kobiet - Strona 19
Niech sie przeto zawczasu przyzwyczaiaia do prac rçcznych, np. do przewracania materaców, do przenaszania mehli, do dzwigania cieiarów. Kobieta nigdy próinowaò niepowinna; niech nieduma, ani buia, niepotrzebnym myálom niech 510 ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa,
1849
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
PrzeHoszenie, Przeniesienie, Przenaszanie. Przenouię, ować, *. d. czę. 2. berüört, austinem bude in ein anbetes actiten, qbt0pitch. Przemucę, vid. Przemócę. Przenudzę u, ale Deriv. wid. Prim, u. Prze u. cf. Znudzę. Przenukam, wid, mukaniem ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
10
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 521
Goth. uarts herba, uartigards hortus 2]; ogradzany plac na drzewa owocawe (cf. sad), na kwiaty iziola (cf. zielnik), ber (betten. Wlosi paczçli u nas ogrady zdabic rozmaitemi zialy cudzoziemskiemi itutccznemi, przenaszac je z pól, z lak, z gór, ...
Samuel Bogumił Linde,
1857