与 «PRZEPRAWIAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeprawiac sie的用法。与
przeprawiac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Laxzyli sie z królem wierni mu Litwini, a nawet i ci, którzy az doiad rozmysliwali, do któ- réj strony przylaczyc sie maja ; przybyli i litewsey Tatarzy, a król ujrzai ... 1508. na rzuconych mostacb, ludowi swemu przez rzeke przeprawiac sie kazal.
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 190
sie na dwoie; czçsé zostata na tyle, by nstawnym па- cierauiem draznic i nuzyc naszycli, ibni wiedzac, ze w nocy przypadnie naszym przeprawiac sie przez rzeke, wszystkie iéy przystepy licznemi osadzili bufcami. — Z pocza.tku sliskoscùj.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
3
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 165
Nareszcie rzecze, kiedy móy maż z tego świata na tamten przeprawiać sie będzie przez most Tehinavar , czyż anioł Asrael tamować mu będzie przeyścia dla tego , że krotszy tam nos poniesie , iak go w tym miał życiu? "Wzieła zatym brzytwe ...
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 951
Przeprawic wojska przez rzefcç. Saperzy przepra- wili amñbiami ludnoáé z terenów zagrozonych powo- dzig. Przeprawié turystów na wyspç lodzig. Przewodnik przeprawit lacznika przez góry. przeprawic sie — przeprawiac sic «przejáé, prze- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 572
572 PRZEPRAGNAC PRZEPRAWIC. ies przepracowal wiosne i lato. Zab. 1, 191. Nar. Zabawa z przepracowaniem ciaia. Modrz. Baz. 45. z agitacya. mii förperlidytr Жжение. Ша zdrowia nie wadzi przerobié abo prchracowaé sie. Budn.Cyc.18 ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 425
znaczne: przeprawianie się, przejazd, przejście. 2. „przykre zajście, nieprzyjemny zatarg z kimś": W szkole średniej Wojtek kompletnie nie chciał się uczyć, miałem z nim niejedną przeprawę. Po przeprawie z pracownikami dyrektor musiał ...
7
"Hej, chłopcy--": Powstanie - Strona 71
I one pragneh/ dowiedzieé sie czegokolwiek о losach swoich bliskich walczacych w War- szawie. ... wylotu ulicy, za Walem Miedzeszynskim - poinfbrmowal mnie z widoczna duma. jak poprzednio, zamierzalem przeprawiac sie kolo pólnocy.
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 16
Zate'm du rady wojenneí zebraii sie wodzowie; zgodzili sie przeprawió przez od- nogç morska do Fionii, Jubo nie wide плату statków, tylko siç prçdko uwijajmy, mozem wkrótce przeprawié sie, a jesli na drngim brzegu znajdziemy nieprzy ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
9
Niezbędnik Sarmaty: dumy, pieśni, polonezy : poprzedzony Obroną i ...
Na Montwach zeszfy sie wojska; dystyjancyjej odsiebie nie bylo wiecej niili mila. Nazajutrz kazal król przeprawiac sie na tamtq strone. Przeprawili dragonije, konnego wojska czes'c, Litwajui mieli sie przeprawiac, ai tu leci komonik Lubo- ...
10
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 831
Nim się jednak tam dostał, sprzyjającym Rzymowi narodom, wojnę wydał: te lubo nie bez znacznej straty swojej ... Przebycie rzeki Rodanu zatrzymało go nieco, osobliwie gdy słonie, które wiodł z sobą, przezeń przeprawiać przyszło : dokazał ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
