与 «PRZEPRAWIENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
przeprawienie的用法。与
przeprawienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 425
znaczne: przeprawianie się, przejazd, przejście. 2. „przykre zajście, nieprzyjemny zatarg z kimś": W szkole średniej Wojtek kompletnie nie chciał się uczyć, miałem z nim niejedną przeprawę. Po przeprawie z pracownikami dyrektor musiał ...
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 572
572 PRZEPRAGNAC PRZEPRAWIC. ies przepracowal wiosne i lato. Zab. 1, 191. Nar. Zabawa z przepracowaniem ciaia. Modrz. Baz. 45. z agitacya. mii förperlidytr Жжение. Ша zdrowia nie wadzi przerobié abo prchracowaé sie. Budn.Cyc.18 ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Okazawszy jakie tonacye styczne do panującej tonacj i dur i mol wchodzą, oraz jakiemi sposobami ku sobie modulują, okażę tu jeszcze jak zacząwszy od panującej tonacyi dur albo mol , przez wszystkie styczne w koło , przeprawić się można.
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J: Przeprawianie, Przeprawienie. Przeprawny, adj. 1) mèglid; berüßet traněportirt ju , werbeu, feIt. 2), do - przeprawy należący. 3) tve9fam. adu. nie, no. / ność. Przeprawuię, ować. A) r. d. jed. 2. urfprotefirem. - B) , nd. czę. 2. fiatt przeprawiam fq ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
Część milicyi przeprawia się przez Niagarę i ginie na przeciwległem wybrzeżu, gdyż większość oddziału przeprawić się nie chce i obojętnie patrzy na zgon swych towarzyszy broni, których szczupłe szyki, pozbawione posiłków, padają ...
6
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
19.38 Król odpowiedział: Dobrze, niech przeprawi się ze mną Kimham, a ja uczynię dla niego to, co uznasz za słuszne. Ponadto spełnię wszystko, czego sobie ode mnie zażyczysz. 19.39 Cały lud przeprawił się zatem przez Jordan.
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
7
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
Bądź to jednak że oprzeć się przemagającéj silę Turków nie zdołał, lub téż że w potajemném z niemi zostawał porozumieniu, dopuścił Stefan że przeprawiło się już w r. 1498 wojsko Tureckie przez Multany i wtargnęło w Województwo ruskie.
Johann Baptist Albertrandy, 1846
8
Niemen tysiąc dziewięćset dwadzieścia - Strona 148
18.00 24 września na wschodni brzeg rzeki przeprawiły się również pozostałe pododdziały Grupy Taktycznej mjr. Monda. Stwarzało to szansę okrążenia Grodna od północy, i to na odcinku słabo bronionym przez Rosjan. O tej korzystnej ...
9
Pamiętniki Janczara Polaka przed rokiem 1500 napisane - Strona 189
Odpowiedziały Janczary: „szczçsny „paniel każ łodzi usposobić, a my chcemy „w nocy gardła _swe odwaźyć, i przeprawić ,, siç na tamtq stronç.“ Cesarz wiçc wnet rozkazał dać 70 łodzi do tego przydatnych, iinnych potrzeb, i strzelby hufnéy, ...
Konstanty Michałowicz, 1828
10
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 262
... z Woyskiem i zyczy sobie odplyna.c. Aie Anaxibios wezwal go do wspolnego przeprawienia siç, potym dopiero mogl oddalic siç. Wiec on na to przystol. 5- Seytes Trak lym czasem przysyla Medo- sadesa cío Xenofonta i wzywa go, aby siç do ...
Xenophon, Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
包含词语«PRZEPRAWIENIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
przeprawienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Za Kościół i z Kościołem
Komentując Ewangelię o uciszeniu burzy na jeziorze, bp Grzegorz Ryś wyjaśniał m.in., że przeprawienie się na drugi brzeg - "naprzeciw", na pogańską stronę ... «Gość Krakowski, 六月 15»
Polscy żeglarze podbijają Arktykę
Statek posiada niezbędne wzmocnienia kadłuba, pozwalające na rozbijanie lodu, bezpieczne przeprawienie się przez północne wody i dotarcie do polskiej ... «Sailnews.pl, 五月 15»
Zgadnij kto wygra Wielki wyścig w Łodzi
Ich zadaniem będzie jak najszybsze przeprawienie się przez Łódź korzystając z różnych środków transportu. Do dyspozycji biorących udział w teście będzie ... «fakt.pl, 四月 15»
Przejście wciąż niebezpieczne dla niepełnosprawnych. Obiecanych …
Przeprawienie się przez to rondo, nawet przed remontem, przysparzało wiele problemów - podkreśla. - Przecież tu nie chodzi o wielkie koszty, wystarczyłoby ... «TVN24, 三月 15»
Natalia i Kamil chcą objechać "maluchem" Stany Zjednoczone
Pieniądze przydadzą się na generalny remont "malca" oraz na przeprawienie go przez ocean do Stanów Zjednoczonych. Potrzeba także gotówki na paliwo. «Gazeta Krakowska, 二月 15»
Rosarchiw publikuje kłamliwe dokumenty o Powstaniu …
Jako przykład podał przeprawienie się w połowie września przez Wisłę kilku batalionów żołnierzy I Armii WP z zadaniem nawiązania kontaktu z powstańcami. «Telewizja Republika, 十月 14»
Zabrakło karetek w Świnoujściu. Zmarł turysta z Niemiec
Zespół medyczny z Międzyzdrojów dotarł dopiero po 20 minutach. Tyle czasu zajęła droga do Świnoujścia, przeprawienie się promem i dojazd na miejsce. «gs24.pl, 七月 14»
Dlaczego Grunwald? Most, który zaskoczył Krzyżaków
Działania Jagiełły spowodowały, że Ulrich von Jungingen wycofał wojska spod Świecia i ruszył w stronę Drwęcy by uniemożliwić przeprawienie się wojskom ... «Wprost 24, 七月 14»
Józef Bernat – Moje Kresy
Zadaniem naszych jednostek było przeprawienie się przez Odrę, utrzymanie przyczółków, a tym samym umożliwienie dywizjom pancernym przejścia na Berlin. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, 四月 14»
Marta Tychmanowicz: to był kolejny element perfidnej gry Stalina
„W wielu dokumentach sowieckich otwarcie przyznaje się, że przeprawienie na praski brzeg Wisły kilku osamotnionych batalionów piechoty z symboliczną ... «Wirtualna Polska, 九月 13»