下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里repudiacja}的意思

词典
词典
section

波兰语中REPUDIACJA的发音

repudiacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPUDIACJA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«repudiacja»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Repudiacja

Repudiacja

拒绝 - 公共当局不经咨询债权人而自发和单方面宣布因破产而拒绝履行债务的全部或部分义务的情况。 区分停止支付和拒绝是很重要的。 一国无力偿还债务或以其他方式偿还本金和利息时,将暂停支付。 这个现象通常是暂时的,直到国家获得流动性。 拒绝是拒绝支付债务或承认它是不存在的。 在实践中,由于难以确定一个国家是无力偿债还是缺乏流动性,所以明显的拒绝例子很少见。 历史表明,拒绝的主要原因是暂停与革命,战争和社会动荡有关的支付,但是否认经常造成这些现象。 Repudiacja - sytuacja, gdy władze publiczne spontanicznie i jednostronnie deklarują odmowę honorowania długów spowodowaną niewypłacalnością co do całości lub części zobowiązań, bez konsultowania tego z wierzycielami. Ważne jest rozróżnienie pomiędzy wstrzymaniem płatności a repudiacją. Gdy kraj nie jest w stanie obsługiwać długu czyli inaczej spłacać kapitału i odsetek to wstrzymuje płatności. Zjawisko to jest z reguły tymczasowe, aż do uzyskania przez kraj płynności. Repudiacja jest odmową spłacenia długu czyli uznanie go za niebyt. W praktyce wyraźne przykłady repudiacji są rzadkie, ze względu na trudność w określeniu czy kraj jest niewypłacalny czy pozbawiony płynności. Historia pokazała, że głównymi przyczynami repudiacji było wstrzymanie płatności związane z rewolucjami, wojnami i niepokojami społecznymi, ale również często repudiacja wywoływała te zjawiska.

点击查看«repudiacja»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REPUDIACJA押韵的波兰语 单词


abrewiacja
abrewiacja
afiliacja
afiliacja
awiacja
awiacja
brachiacja
brachiacja
defoliacja
defoliacja
dewiacja
dewiacja
eksfoliacja
eksfoliacja
ekspatriacja
ekspatriacja
ekspiacja
ekspiacja
ekspropriacja
ekspropriacja
filiacja
filiacja
fitoremediacja
fitoremediacja
foliacja
foliacja
irradiacja
irradiacja
koncyliacja
koncyliacja
mediacja
mediacja
radiacja
radiacja
radiodewiacja
radiodewiacja
rekoncyliacja
rekoncyliacja
repatriacja
repatriacja

REPUDIACJA一样开头的波兰语单词

republika zielonego przyladka
republika zwiazkowa
republikan
republikancki
republikancko
republikanin
republikanizm
republikanka
republikanski
republikant
republikantka
republikański kalendarz
republique des lettres
repulsja
repulsyjny
repulsywny
repusowac
repusowanie
reputacja
reputowany

REPUDIACJA一样开头的波兰语单词

abacja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
abnegacja
abominacja
abrogacja
absolutyzacja
absurdalizacja
achromatyzacja
adaptacja
adhortacja
adideacja
adiektywizacja
adiudykacja
spoliacja
wariacja

波兰语近义词词典里repudiacja的近义词和反义词

近义词

«repudiacja»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REPUDIACJA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到repudiacja25种语言翻译
该章节所呈现的将repudiacja由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«repudiacja»。

翻译者波兰语 - 中文

repudiacja
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

repudiacja
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

repudiacja
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

repudiacja
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

repudiacja
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

repudiacja
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

repudiacja
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

repudiacja
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

repudiacja
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

repudiacja
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

repudiacja
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

repudiacja
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

repudiacja
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

repudiacja
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

repudiacja
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

repudiacja
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

repudiacja
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

repudiacja
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

repudiacja
65 数百万发言者

波兰语

repudiacja
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

repudiacja
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

repudiacja
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

repudiacja
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

repudiacja
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

repudiacja
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

repudiacja
5 数百万发言者

repudiacja的使用趋势

趋势

词语 «REPUDIACJA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«repudiacja»在不同国家的使用频率。

repudiacja的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REPUDIACJA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现repudiacja的用法。与repudiacja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Finanse publiczne: teoria i praktyka - Strona 260
Repudiacja długów wyrządza jeszcze większe szkody przez to, że narusza podstawy państwa jako instytucji. Odbudowanie zaufania do państwa może potrwać dziesięciolecia. W kontekście konwersji i repudiacji długów w sposób nazbyt ...
Stanisław Owsiak, 2000
2
Problem polsko-niemiecki w Traktacie Wersalskim: praca zbiorowa
Za tym moratorium przyszła powszechna repudiacja długów sojuszniczych wobec Stanów Zjednoczonych Ameryki. Repudiacja ta objęła również dług Polski. Polska zakomunikowała Stanom Zjednoczonym Ameryki 14 XII 1934 r., że nie ...
Janusz Pajewski, 1963
3
From the Cracow Academic Society to the Polish Academy of Arts and ...
Także w sposobie transferu tradycji instytucjonalnych. Nowym kontekstem była jedynie instytucjonalna repudiacja własnej tradycji. Na autorów małych syntez jubileuszowych wywierała presję zarówno wyrażana repudiacja, prowadząca do ...
Mieczysław Offmański, 2002
4
Mała encyklopedia ekonomiczna: (Komitet redakcyjny: Maksymilian ...
... 639 — środków trwałych 176 — zwężona 577 reprodukcji ludności współczynniki 351 repudiacja pieniądza p. pieniądza repudiacja resort 168, 195, 197 resortowa komisja rozjemcza 610 — służba statystyczna 660 restrykcje dewizowe 711 ...
Maksymilian Pohorille, 1961
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 468
REPUDIACJA, odmowa zaplaty dlugów zaciqgniç- tych przez parístwo. RESPECTIVE, odnosnie. wzglçdnie. RESPICJENT. urzednik skarbowy w dawnej Austríi. RESPIRACJA. oddychanie, oddech. RESPIRATOR maska pylochlonna z filtrem, ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Konstrukcje prawne wewnętrznych pożyczek publicznych - Strona 66
niczone, że państwo musi uciec się do repudiacji, czyli odmowy spłaty długów, to na skutek podważenia zaufania do siebie, powoduje zahamowanie przypływu pożyczek, niekiedy na długi okres. Repudiacja jest aktem bezprawnym1"5, ...
Andrzej Drwiłło, 1989
7
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 123
Polit 2/1991. repudiacja specy 'odmowa przyjmowania zdewaluowanego pieniądza': Jak powiedziałem, przy hiperinflacji indeksacja staje się praktycznie niemożliwa ze względu na samą prędkość rozwoju tego procesu (bywało w historii, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 14
Pochodne: zob. antyrepublikañski, repub- likanizacja, republikanizm. repudiacja z laciñskiego repudiatio przez Jrancuskl répudiation albo angielskl repudiation; rzecz. r. z.; D. C. Ms. repudiacji, bez /. mn.; 1. ekonomiczny „odmowa zaplaty ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Demokracja i praworza̧dność - Strona 37
... czy później musi się załamać, jeżeli nałożone przezeń obowiązki nie są wykonywane, jeżeli uprawnienia, jakie formalnie nadaje, w praktyce pozostają czczym słowem, jeżeli — jednym słowem — następuje powszechna repudiacja prawa.
Andrzej Burda, 1965
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= dotyczący partii) Republican. repudiacja/! ekon. repudiation. repulsja f. psych, repulsion. reputacja f. reputation; dbać o swoją/czyjąś reputację guard one's/sb's reputation; mieć ztą/do- brą reputację have a bad/good reputation; psuć komuś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

包含词语«REPUDIACJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语repudiacja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zadłużenie Polski wzrosło do ponad 790 mld złotych
Poza moratorium, możliwe kłopotliwe czynności związane z długiem to repudiacja, czyli całkowite zaniechanie spłaty, a także konwersja długu polegająca na ... «Interia, 三月 15»
2
Deficyt budżetowy a dług publiczny
Poza moratorium, możliwe kłopotliwe czynności związane z długiem to repudiacja, czyli całkowite zaniechanie spłaty, a także konwersja długu polegająca na ... «eGospodarka, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Repudiacja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/repudiacja>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż