与 «ROZLACZYC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
rozlaczyc sie的用法。与
rozlaczyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 93
Dzialalnosc, polityka rozla- mowa. rozlamywac p. rozlamac. rozlazic sic p. rozlezc sic. roztaczac p. rozlaczyc. ... Rozlgczyé bij^cych sic chlopców. rozlaczyc sie — roztaczac sic «rozstaé sic z kims lub z czymS, opuscic kogos lub coa; rozdzielic ...
Mieczysław Szymczak,
1996
2
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Owszem, uważywszy to sobie, iż to powinnie znosić i sie przecz mamy, a czemuż sie przed tym wzdrygać, śmeirci lękać• albo sie tego lękać mamy? Bo aczci to jest przyrodzeniu naszemu straszna rzecz rozłączyć sie z światem i z onemi nałogi ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś,
1914
3
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 30
A gdy rozłączyć potrzeba się było Bo wieczór skrywał się nocą, Biédną dziewczynę z wątłą uczuć siłą Ścisnąwszy z żalu niemocą, Gdym ją z rąk puścił czego do dziś płaczę Nie czułem!... że jej więcéj niezobaczę.. Że w nieszczęść siéci, już ...
4
The History of Polish Literature - Strona 64
Panny, które na wielkim Parnazie mieszkacie, A ippokrenska rosa wlosy swe maczacie, Jeslim sie wam zachowal jako zyw statecznie, Ani mam wolej z wami rozlaczyc sie wiecznie; Jesli krolom nie zajzrzę perel ani zlota, A milsza mi daleko ...
5
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego, i Krasińskiego - Strona 43
Roz- stali sie jak serdeczni przyjaciele, zmuszeni rozlaczyc sie z sobq na zawsze bez moznoéci komunikowania sie nawet pismiennie. Karolina cala swq goracq a piekna dusze odmalowala w drugim, i ostatnim zarazem, liscie, pisanym do ...
6
Polish: An Essential Grammar
przyleciec przylepic przynosic/przyniesc przypominac przywitac greet/welcome przyzwyczaic (sie) accustom (oneself) ... disillusion rozdzielic separate/divide rozlamac break apart rozlaczyc undo/separate rozmyslic sie changeone«s mind ...
Przepraszam, wiem, zbyt rzadko to robię, jestem nieprzyzwyczajony, i... – Nowak mówił nieco nieskładnie. Skupił się na nieuświadomionej wiedzy. Życzliwość. Uśmiech. Wąsacze. – Nie żartuj, słyszę, że zmienił ci się program. Rozłączyć się?
Nie... tak... właśnie pokłóciłem się z ojcem. Przepraszam. ... Właśnie dowiedziałam się czegoś wspaniałego od mojej mamy! ... Ledwie zdążyłam się rozłączyć z Adrienne, moja komórka zaanonsowała na wyświetlaczu Maksa. – Cześć, i co?
Katarzyna Berenika Miszczuk,
2013
9
Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza:
Synnöwe dowiedziała się zaraz nazajutrz po wypadku, że Torbjörn był na weselu w Nordhaug. Młodszy jego brat przybył z wieścią na hale, ale ... Nie dopuszczała jednak myśli, by to ich mogło rozłączyć. Wieści nierychło przedostawały się na ...
Björnstjerne Björnson,
2013
10
Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Po południu nadszedł także i Rymkiewicz ze swoimi; lecz przybycie jego, smutne zrobiło na wszystkich wrażenie, gdy się dowiedziano, o niesczęśliwych zdarzemiach zaszłych w Wyduklach. Postanowiono więc jak najspieszniej się rozłączyć.
Richard Otto Spazier,
1833