与 «SEDZIEC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
sedziec的用法。与
sedziec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...
Lun se pömyslöl. . . Gör ôl, jô se görôl! seblyc - (t: zeblyc) zdjac. seblykac - (t: sewlykaé) zdejmo- wac. Seblyk sie z lodziyniô ji skocyl do wody. scblocyc sie - rozebrac siç, zdja^c z siebie. Seblocyli sie z kozuchaji powiesili go na klinku. sedziec ...
2
Żywot Ezopa Fryga, mędrca obyczajnego - Strona 6
... ja cndni/ Särvßc b^waia rozmimi: Sedziec pHkzcjna pesiärrä/ Ale wnacrz nie debra spr^rvs. Orug^lepßy karany bywa. Czkswieö ieden VsFa swcgs/ lNtat w jrv^m domu drzerviäneg^ ^esrego wies czests zsdal/ mu tej cs dobrcgs das. Ale im ...
Biernat (z Lublina), 1578
3
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 33
Wyraz sędzia brzmi sudac (jak gdyby sędziec), w liczbie mnogiej ginie ruchome a, odpowiadające naszemu ruchomemu e, spółgłoska d przed c ubezdźwięcznia się i zlewa się z nim : stąd obok postaci liczby pojedynczej sudac liczba mnoga ...
4
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
óiSa (se) dziec. 'oddawać mocz, sikać, o dzieciach' : 6iS\ 'zachęcanie dziecka do oddania moczu' (EMJ), identyczna postać w sch. d. óiśet dziec. 'oddawać mocz, sikać', wg Sk. I 329 obydwa wyrazy bg. i sch. są bałkańskim turcyzmem: tur. cis ...
5
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 68
Prawda, iż też czasem bez urzędników, słusznie postanowionych, przed tem niż Samuel sadził, sędzi 17. byli, ale on nierząd często Duch święty w księgach sędziec- 1 18. wir. leskich gani. Bo tak kilkakroć pisze: «Czasów onych nie było ...
Szymon Budny, Stanisław Kot, 1932
6
Onomastica - Tom 15 - Strona 20
Sędziec (*= Sąd <= Sędzimir, Sędzulaw itp.). Por. Sandecz 1415 TS. Przejście Sądczow =* Sączów zaszło przez uproszczenie grupy spółgłoskowej. Siedlec, także Siedlec Duży i Mały, wś w pow. myszkowskim: Siedleez (1433) XVIII KM IV.
7
Folklor Górnego Śląska - Strona 145
Wybór imienia dla dziecka zależy od rodziców, a niekiedy również od jego babki lub chrzestnej. Zgodnie z tradycją często otrzymuje ono imię przypadające według kalendarza na dzień jego urodzin, w myśl przysłowia: „jak se dzieć przyniesie ...
8
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 299
Wyraz sędzia brzmi sudac (jak gdyby sędziec), w liczbie mnogiej ginie ruchome a, odpowiadające naszemu ruchomemu e, spółgłoska d przed c ubezdźwięcznia się i zlewa się z nim — stąd obok postaci liczby pojedynczej sudac liczba ...
9
W. S. Heere van Bartas Wercken - Strona 197
... treckend' is eey aenIeloose lijy; «Beöloodes^erderdoc^dey anIelniet salnaSey, (Maer /öeckt Vay Verde 'die soo inet Key steert te raöcy, tzx t Sedziec^lijcö aesdaeröay neerTalley doet>>, ^>ijy acizter^dencSey hemToozaü'e list öelZoedt^.
Guillaume de Salluste Du Bartas (seigneur), 1621
10
Woerterbuch der Littauischen Sprache - Tom 2 - Strona 411
(fudrumftingas, f. -a, Adj. leidenschaftlich, reizbar.) fudйtйwés, -iii, Subst. f. Plur. das Verlobипgsfest, der Verlobungsschтаиs, eigentl. Zusaттепgebung. fiidzia, Gen. fidzios, Subst. m. und f. der Richter. (poln. sedzia, Richter; vergl. sedziec, graи, ...
