下载应用程式
educalingo
szarzec

在"波兰语"词典里szarzec}的意思

词典

波兰语中SZARZEC的发音

szarzec


SZARZEC押韵的波兰语 单词

dwuparzec · homarzec · jarzec · kwarzec · marzec · podstarzec · podszarzec · postarzec · poszarzec · przestarzec · przyszarzec · starzec · ustarzec · wyszarzec · zarzec · zastarzec · zaszarzec · zestarzec · zstarzec · zszarzec

SZARZEC一样开头的波兰语单词

szarwarczny · szarwark · szarwarkowy · szary · szary sos · szarytka · szarytki · szarza · szarzac · szarzanie · szarzen · szarzenie · szarzerunek · szarzowac · szarzowanie · szarzowy · szarzyc sie · szarzyzna · szarża · szarżować

SZARZEC一样开头的波兰语单词

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec

波兰语近义词词典里szarzec的近义词和反义词

近义词

«szarzec»的25种语言翻译

翻译者

SZARZEC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到szarzec25种语言翻译

该章节所呈现的将szarzec由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«szarzec»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

Szarzec
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Szarzec
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Szarzec
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

Szarzec
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

Szarzec
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Szarzec
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Szarzec
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Szarzec
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

Szarzec
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Szarzec
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Szarzec
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

Szarzec
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

Szarzec
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Szarzec
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Szarzec
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Szarzec
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

Szarzec
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Szarzec
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

Szarzec
65 数百万发言者
pl

波兰语

szarzec
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Szarzec
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Szarzec
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Szarzec
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Szarzec
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Szarzec
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Szarzec
5 数百万发言者

szarzec的使用趋势

趋势

词语 «SZARZEC»的使用趋势

szarzec的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«szarzec»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

szarzec的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SZARZEC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现szarzec的用法。与szarzec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 234
szarzenie szarza lqczenia: • Niebo szarzeje na wschodzie. Bliskoznaczne: blednac, rozjasniaé siç, ciemniec, sciemniac siç. 3. ..rysowac siç niewyraznie na jakims tie. wygladac jak cos szarego": Na horyzoncie szarzaly jakies domostwa.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. (Der ...
We dwie godziny po wyjeździe z Ustronia przybyłem tutaj do mieszkania leśniczego, po szląsku myśliwiec zwanego, zkąd, gościnnie przyjęty, wziąłem za przewodnika, leśnego imieniem Jakób Szarzec*) i w dalszą pieszo ruszyłem podróż, ...
Stanislaw Jaszowski, 1837
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechaj stygnq; stygnqc, styg- nqcy(-a,-e)] = OSTYGAÓ SZARZEC pozornie trzecioosobowy [nieprzech., ndk szarzeje, szarzalo, bedzie szarzalo l szarzec; szarzaloby, byloby szarzalo; niechlniechaj szarzeje] 'zmniejsza sie ilosc swiatla': (za ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Ustroń, 1939-1945: przyczynek do dziejów ludności miasta w okresie ...
... 67, 80, 89 Straus Hermina 78 Syrenko 33 Szarzec Agnieszka 68 Szarzec Jan 59 Szarzec Rudolf 108.
Józef Pilch, 1978
5
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 109
Przykładowo - polski wyraz szarzeć i rosyjski \inapHTb\ mają zupełnie różny zakres znaczeniowy. Czasownik szarzeć znaczy 'robić się szarym' (odpowiada mu semantycznie ros. \cepen,\). natomiast \uiapimA oznacza w języku rosyjskim ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
6
Institutions in transition countries: - Strona 10
Katarzyna Szarzec (ed.), Adam Baszyński, Dawid Piątek, Michał Pilc. 1995 2000 2005 2010 1995 2000 2005 2010 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 CEB CIS SEE UE-15 CEB CIS SEE UE-15 Fig. 1. Index of Political ...
Katarzyna Szarzec (ed.), ‎Adam Baszyński, ‎Dawid Piątek, 2014
7
Słownik motywacyjny antroponimów przezwiskowych socjolektu młodzieżowego
(p, M, 2004); 2. Zając (śr, W, 1997; śr, M, 1998) Szarcu1a <- Szarzec (śr, M, 2004) Szarku1a <- Szarek N (p, M, 2003) Szar1ejka <- Szar1ej (p, M, 2005) Szarok <- Szarzec (p, M, 2004) Szarpałka <- Szarpała (śr, M, 2004) Szaruś ...
Robert Mrózek, 2007
8
Korespondencja Pawla Stalmacha - Strona 19
Oto masz wyciąg z listu J. Szarca co do gór Karpackich [...]. Potąd Szarzec. Mniemam, że będziesz z tym dosyć kontentny; drugą część gór, gdzie 'się Łysa Góra jak królewna wznasza, już Szarzec opisał częścią, częścią Ci mogę później je ...
Pawel Stalmach, ‎Irena Homola, ‎Ludwik Brożek, 1969
9
Poradnik językowy - Strona 346
Weźmy taki ich zestaw, jak szary — szarość — szaro — szarzeć. Wszystkie one wiążą się jakoś z kolorem, który możemy określić jako pośredni między białym a czarnym; różne jednak w tych wyrazach bywa zastosowanie zdaniowe tego ...
Roman Zawliński, 1985
10
Narodowe pieśni serbskie wybrane i przełozone przez Romana ...
Zasyczala zona wojewody, Skokiem bieiy do bialego dworu, Przywoluje dziewierza Manojlç: „0, biadaz mi, dziewierzu Manojlo! Odbiezal nas Lutyca Bogdanko, Uniósl z soba, siwego sokola I ze stajni szarca wyprowadzil:" Zywo mlody zerwie ...
Roman Zmorski, 1855

包含词语«SZARZEC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语szarzec在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
II edycja Letniej Szkoły Nauk Filozoficznych i Społecznych
... Miasta Cieszyna, Ireneusz Szarzec - burmistrz Miasta Ustroń, prof. zw. dr hab. Wiesław Banyś - rektor Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, prof. zw. dr hab. «Gazeta Codzienna, 九月 15»
2
Ustroń: Jedziesz na Równicę? Nie musisz płacić
Równica bez wnoszenia opłat w przypadku niezatrzymywania się i nie korzystania z parkingów” - wyjaśnia burmistrz Ustronia, Ireneusz Szarzec. Dodajmy, że w ... «Gazeta Codzienna, 九月 15»
3
Majówka 2015 w Beskidach? Dlaczego nie! W górach nigdy nie …
... się śpieszyć i dokonywać rezerwacji, bo lada moment może być problem z noclegami - stwierdziła Agnieszka Szarzec z Informacji Turystycznej w Szczyrku. «Dziennik Zachodni, 四月 15»
4
Lista przedwojennych policjantów
Karol Szarzec, ur. 1914 w Suchej Średniej, w PWŚl. od kon. 1938, m .in. w Mysłowicach i Mikołowie. Teofil Szczęsny, ur. 1895 w Marklowicach, od VII 1939 ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 四月 15»
5
Era lotniczek. Historia kobiet w przestworzach
Natomiast pierwszą kobietą za sterami samolotu była Kapitan Adelajda Szarzec-Tragarz, która ukończyła kurs pilotów w roku 1981 w ramach stypendiów ... «naTemat, 二月 15»
6
Kto dostał najwięcej głosów?
Na kolejną kadencję wybrani zostali też burmistrzowie: Ustronia - Ireneusz Szarzec, Żywca - Antoni Szlagor, Czechowic-Dziedzic - Marian Błachut. Wójtem ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 十一月 14»
7
Wybory samorządowe 2014 w Ustroniu: debata kandydatów na …
Szarzec zaznaczył, że Ustroń ma już odwierty na Zawodziu, z których można ... by to zbadać, Szarzec odpowiedział, że takie badania i sam odwiert powinny ... «Gazeta Codzienna, 十一月 14»
8
Pecquencourt: au collège, les parents d'élèves songent déjà à la …
L'association des parents d'élèves du collège Maurice-Schumann mène régulièrement des actions, comme l'explique Ludovic Szarzec, son président : « Nous ... «La Voix du Nord, 五月 14»
9
Grudziądzanka za sterami polskich dreamlinerów! "Nie powiem …
Nie wiem, skąd informacja, że jako pierwsza z Polek pilotowałam polskiego dreamlinera, pierwszą była Adela Szarzec-Tragarz. Oprócz mnie, drugim pilotem ... «Gazeta Pomorska, 十二月 13»
10
Mistrzostwa Drwali 2013 w Brennej: Piły poszły w ruch [ZDJĘCIA]
Po zaciętej rywalizacji pierwsze miejsce zajęli Andrzej Cieśla i Łukasz Martynek z Brennej. Na drugiej pozycji uplasowali się Zbigniew Stelerb i Janusz Szarzec ... «Dziennik Zachodni, 八月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Szarzec [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/szarzec>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH