下载应用程式
educalingo
teoforyczny

在"波兰语"词典里teoforyczny}的意思

词典

波兰语中TEOFORYCZNY的发音

teoforyczny


TEOFORYCZNY押韵的波兰语 单词

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

TEOFORYCZNY一样开头的波兰语单词

teodora · teodoryk wielki · teodozja · teodozjusz · teodycea · teofania · teofil · teofila · teofilina · teoforyczne imię · teofrast z eresos · teognis · teogonia · teogoniczny · teokracja · teokrata · teokratyczny · teokratyzm · teokrazja · teokryt

TEOFORYCZNY一样开头的波兰语单词

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

波兰语近义词词典里teoforyczny的近义词和反义词

近义词

«teoforyczny»的25种语言翻译

翻译者

TEOFORYCZNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到teoforyczny25种语言翻译

该章节所呈现的将teoforyczny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«teoforyczny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

teoforyczny
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

teoforyczny
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

teoforyczny
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

teoforyczny
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

teoforyczny
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

teoforyczny
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

teoforyczny
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

teoforyczny
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

teoforyczny
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

teoforyczny
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

teoforyczny
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

teoforyczny
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

teoforyczny
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

teoforyczny
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

teoforyczny
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

teoforyczny
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

teoforyczny
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

teoforyczny
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

teoforyczny
65 数百万发言者
pl

波兰语

teoforyczny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

teoforyczny
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

teoforyczny
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

teoforyczny
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

teoforyczny
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

teoforyczny
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

teoforyczny
5 数百万发言者

teoforyczny的使用趋势

趋势

词语 «TEOFORYCZNY»的使用趋势

teoforyczny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«teoforyczny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

teoforyczny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEOFORYCZNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现teoforyczny的用法。与teoforyczny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
Imię własne złożone z elementu bt-– „córka” może zawierać element teoforyczny, i jeśli tak, to należałoby się przyjrzeć elementowi šw” (vt) właśnie pod tym kątem. Istnienie bóstwa o imieniu Szua/Sza było dyskutowane wielokrotnie, ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
2
Nieme dusze?: Kobiety w kulturze jidysz - Strona 132
Uderzający jest fakt, że tak często występujące w Tanachu imiona teoforyczne są zawsze imionami męskimi. Imiona teoforyczne [< gr. teo- 'Bóg' phoros 'noszący'] zawierają cząstkę słowotwórczą odnoszącą się do Boga: może nią być morfem ...
Joanna Lisek, 2010
3
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Procesja Bożego Ciała była najbardziej okazałą procesją teoforyczną. Jednak zaznaczyć należy, że nie była ona jedyną tego rodzaju procesją w ciągu roku kościelnego. Już w 1375 r. w kościele Marii Magdaleny we Wrocławiu powstała ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Wacław Schenk, ‎Józef Jerzy Kopeć, 1990
4
Przestrzenie, miejsca, wędrówki: kategoria przestrzeni w badaniach ...
Procesje teoforyczne odbywaja siç podczas sumy i nieszporów. Kaplan niesie wówczas Najswiçtszy Sakrament wokól kosciola, wierni natomiast, podazajac za nim, skladaja publi- czne swiadectwo swej wiary poprzez modlitwy i podniosle ...
Piotr Kowalski, ‎Uniwersytet Opolski, ‎Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 2001
5
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów: problemy ...
Innym przykładem dialektyki przeciwieństw są symboliczne imiona teoforyczne, w których strukturze semantycznej i kontekstowej etymologii biblijnej tkwi ambiwalencja sensów. Takim nacechowanym głęboką semantyką symbolu jest biblijne ...
Barbara Greszczuk, 2000
6
Biblia w ręku ateisty - Strona 416
Jak już o tym wspominałam, niektórzy z mężczyzn jego klanu noszą imiona teoforyczne, tzn. nawiązujące do imienia bóstwa, przy czym jednak w przeciwieństwie do teoforycznych imion jahwi- stycznych bóstwem tym jest ...
Helena Eilstein, 2006
7
Mity królewskiej księgi: symbole i wzorce mityczne w "Shahname"
Teoforyczne lmlona wiadeów eaz- kanldzkich czeato zawleraj^ tez lmle Mltry; jeat to okrea rene- aanau atarego kultu tego boga. Hlatorle robaka jeat przepleclona z dzlejaml walkl Ardaazlra z nlejaklm Mlhreklem. Gdy Ardaazlr po plerwazej ...
Maria Składankowa, 1981
8
Jerozolima, Ateny, Aleksandria: greckie źródła pierwszych nurtów ...
Są to imiona teoforyczne, czyli takie, które powstały z połączenia imienia nadawanego człowiekowi z imieniem wyznawanego bóstwa, którym był Au70. Au, jak należy przypuszczać, był asyryjską formą imienia Jahwe. Asyryjczycy wymawiali ...
Jacek Zieliński, 2000
9
Udzial ludu w ofierze Mszy świetej: zarys historyczny - Strona 17
Kult obecnego w Hostii Chrystusa spowodował następnie wystawienie Przenajświętszego Sakramentu w czasie Mszy św. oraz procesję teoforyczną w święto Bożego Ciała 47. Wydawałoby się, że wzmożony kult eucharystyczny wpłynął ...
Wacław Schenk, 1960
10
Onomastica - Tom 4,Wydanie 2 - Strona 362
Wszystkie bez wyjątku imiona biblijne typu 'Avidan to imiona teoforyczne, w których pierwszy człon złożenia 'Ahi to synonim Boga, i oznaczają one atrybuty Boga i jego łaskę. 'Avia\saf znaczy 'Bóg dodał'; 'Amdan — dosłownie 'Bóg sądził', ...
Witold Taszycki, 1958

包含词语«TEOFORYCZNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语teoforyczny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tajemnice biblijnych imion. Jeremiasz
Jeśli czytali Państwo odcinek o imionach teoforycznych, to będziecie w stanie dostrzec, że właśnie z takim imieniem mamy tutaj do czynienia. Składa się ono ... «Opoka, 十一月 15»
2
Tajemnice biblijnych imion. Izrael
Jedynym pewnikiem jest w nim składnik teoforyczny, cząstka –el, która oznacza „Bóg”. Z poprzednich części naszego cyklu wiemy, że w imionach teoforycznych ... «Opoka, 十月 15»
3
Tajemnice biblijnych imion. Kacper, Melchior, Baltazar
A jeśli ma sens teoforyczny, czyli odnoszący się do Boga – co jest w hebrajskim bardzo prawdopodobne – to znaczenie imienia Melchior trzeba odnieść do ... «Opoka, 九月 15»
4
W TROSCE O UBOGICH
Obecne są w niej odwołania do dobroci Boga, co widać w imionach teoforycznych w prologu Księgi, które głoszą, że Bóg to dobro (tob), łaskawość (hanan), ... «Opoka, 九月 11»
5
Eleonora (Elinora)
Jest to imię semickie z grupy imion teoforycznych. Zawiera element el- 'Bóg, Pan' - podobnie jak wiele imion semickich. Całość interpretować można jako 'Bóg ... «Deon.pl, 九月 09»
6
PISMO, JEGO POWSTANIE I ROZWÓJ
... jego imię jako Nabu (występowało w imionach teoforycznych jak na przykład Nabuchodonozor), był głównym bóstwem chaldejskiej dynastii neobabilońskiej, ... «Opoka, 六月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Teoforyczny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/teoforyczny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH