下载应用程式
educalingo
teorban

在"波兰语"词典里teorban}的意思

词典

波兰语中TEORBAN的发音

teorban


TEORBAN在波兰语中的意思是什么?

theorbo

▪Teorban - 乐器▪Teorban - 乌克兰音乐公司和歌手▪Teorban - 乌克兰音乐出版社▪Teorban - Teatr的戏剧表演

TEORBAN押韵的波兰语 单词

antyliban · balaban · ban · baraban · caban · czaban · durban · dybidzban · dzban · heban · kaban · kaliban · kanban · karaban · kolban · kordyban · kuban · torban · turban · urban

TEORBAN一样开头的波兰语单词

teor · teorbanista · teorema · teoremat · teoret · teoretycznie · teoretycznoliteracki · teoretycznonaukowy · teoretycznosc · teoretyczny · teoretyk · teoretyzowac · teoretyzowanie · teoria · teoria estymacji · teoria ewolucji · teoria geocentryczna · teoria gier · teoria heliocentryczna · teoria informacji

TEORBAN一样开头的波兰语单词

abadan · abakan · abenteuerroman · abidzan · abu hassan · acan · acpan · adrian · adzman · kurdyban · liban · luban · monte alban · pleban · raban · soroban · szaraban · szlaban · taraban · wydmidzban

波兰语近义词词典里teorban的近义词和反义词

近义词

«teorban»的25种语言翻译

翻译者

TEORBAN的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到teorban25种语言翻译

该章节所呈现的将teorban由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«teorban»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

theorbo
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tiorba
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

theorbo
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

theorbo
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

theorbo
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

теорба
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

theorbo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

theorbo
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

théorbe
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

theorbo
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Theorbe
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

テオルボ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

theorbo
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

theorbo
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

theorbo
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

theorbo
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

theorbo
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

theorbo
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

tiorba
65 数百万发言者
pl

波兰语

teorban
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

теорба
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

theorbo
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

θεόρβη
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

theorbe
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

teorb
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Teorbe
5 数百万发言者

teorban的使用趋势

趋势

词语 «TEORBAN»的使用趋势

teorban的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«teorban»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

teorban的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEORBAN»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现teorban的用法。与teorban相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 309
U stóp jej Stanisław, w stroju polskim, z szablą u boku, siedzi na małej poduszce, w ręku trzyma teorban, rodzaj gitary, wielkości harƒy. Stanisław, kładąc teorban na ziemi. Nie, pani Klaro, nie idzie mi. Ręka moja nic już nie warta. Palce błądzą ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
2
The Family Parsha Book - Strona 76
A teorban chatat and ashakw. are offered to atone for sins, k.orban olah is offered as a gift to Hashem.. Korbantoda is offered when someone wants to thante Hashem. for something that happened to hinA.. 2. There are also teorbanot that are ...
Shalom Hammer, 2006
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 363
Teorban. Zabłocki pisze: „Kozak na teorbanie tnie tań- czyki". Ł. Gołębiowski powiada o tym instrumencie, że była to udoskonalona bandurka, gatunek większej lutni w kształcie brzuchatym ze strunami do przebierania palcami. Teorban ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy
Dom jego jak głowa pól stary, pól nowy; Są tam nowe niesmaozne meble i stare po ś. p. ojcu kantorki, fortepian warszawski i teorban kozacki i t. p. Między kopersztyclm'mz' na ścianie wiszą Święci Pańscy, bistorya Wilhelma Tellai różne ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
5
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 278
nie dla mnie placze dumki jego [Kozaka nadwornego Omelki] sopilka\ [- mysli Nastia] URBAÑSKI Watazka 38, W tem sopilka [Kozaka nadwornego Iwana] ucichla SWiECICKI PRZED LATY 7. teorban i pod. (por. ukr. теoрбан, тoрбан) ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 363
Teorban. Zabłocki pisze: „Kozak na teorbanie tnie tań- czyki". Ł. Gołębiowski powiada o tym instrumencie, że była to udoskonalona bandurka, gatunek większej lutni w kształcie brzuchatym ze strunami do przebierania palcami. Teorban ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Pisma - Tom 7 - Strona 5
U stóp jej Stanisław, w stroju polskim, z szablą u boku, siedzi na malej poduszce, w ręku trzyma teorban, rodzaj gitary, wielkości harfy. Stanisław, kładąc teorban na ziemi. Nie, pani Klaro, nie idzie mi. Raka moja nic już nie warta. Palce błądzą ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1911
8
Na wysokiej połoninie - Tom 1 - Strona 234
A gdy ściągnął się barwny tłum z całego cmentarza, gdy wszyscy skupili się bliżej, zaśpiewał pod dźwięk teorbanu i pod szum Czeremoszu. Zawiódł nutę ukrainną, tak piękną, jakiej góry nie słyszały dotąd, pieśń szeroką, powolną i tęskną, ...
Stanisław Vincenz, 2002
9
Księga rzeczy polskich - Strona 267
Teorban był ulubionem narzędziem na dworach szlachty, która utrzymywała stałych teorbanistów, i sama chętnie w chwilach odpoczynku na teorbanach grywała. Teorban był rodzajem gitary, w kształcie przekrojonej gruszki, o długim gryfie i ...
Zygmunt Gloger, 1896
10
Dziela - Tom 3 - Strona 421
U JEJ STOP STANISŁAW, W STROJU POLSKIM, Z SZABLĄ U BOKU, SIEDZI NA MAŁEJ PODUSZCE, TRZYMA TEORBAN. TO ZNACZY RODZAJ GITARY WIELKOSCI HARFY Stanisław (kładąc teorban na ziemi) Nie, Pani Klaro, nie idzie.
Adam Mickiewicz, 1955

包含词语«TEORBAN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语teorban在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
V Chojnowska Jesień z Muzyką Dawną
... w Bydgoszczy, czyli formacja AbsoLutes ukazały nam bogactwo XVII i XVIII wiecznego repertuaru tworzonego na lutnie, gitarę barokową czy teorban. «E-Informator.pl, 十月 15»
2
Rozpoczyna się Warszawska Jesień. Rozmowa z Tadeuszem …
To ciekawe, że kompozytorzy współcześni sięgają po takie instrumentarium jak teorban lub rogi naturalne. Tadeusz Wielecki: Chcą wzbogacić muzykę, ... «Gazeta Wyborcza, 九月 14»
3
Festiwal Actus Humanus. Gwiazdy muzyki dawnej w Gdańsku …
Jordi Savall (viola da gamba), Pierre Hantai (klawesyn), Xavier Diaz-Latorre (teorban, gitara). * Wtorek, 10 grudnia, kościół św. Jana w Gdańsku, godz. 20 «Dziennik Bałtycki, 十二月 13»
4
Bożena Stachura: - Wierzyłam w aniołka
Gram w tej sztuce zwariowaną damę dworu Urszulę. Czekam też na pokaz dwóch teatrów telewizji, które ostatnio nagrałam. Pierwsza sztuka - "Teorban" w reż. «Nowa Trybuna Opolska, 十二月 08»
5
Zespół Muzyki Dawnej "Agere Gratias Antiqua"
flety proste, flet traverso, flet corna musa, lutnia dziesięciochórowa, teorban, gitara, klawesyn oraz instrumenty perkusyjne. Repertuar obejmuje muzykę ... «Gazeta Universytecka, 五月 06»
参考文献
« EDUCALINGO. Teorban [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/teorban>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH