与 «URAZLIWIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
urazliwie的用法。与
urazliwie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
obledliwie (u Macz oblqdliwie; Obled- liwie ci uczq Bialobrzeski L i SW jako stp.; Cn; Troc; Oblçdliwie pójéé SWil), obrazliwie (Cn; obraêliwie èartuje Troc itd.; stp. tez urazliwie: Turcy nie umiejq o chrzeécijanach tylko urazliwie mówié Klokocki ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 532
... aby nie urazil o kamieñ nogc twojc PPul; ~ sic «uderzyé sic, zawadzic sic» BkZ. lira/link- «obelzywie, obrazliwie»: Turcy nie umiejq o chrzeácijanach tylko urazliwie mówic L XVII. urazliwy «razqcy»: I oczy blaskiem urazliwym psujqc PKoch.
3
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Quвм vuштIs Urazliwie ale czafem prawdzace fie zdanie fwoie о. tym przeniesieniu Barabafza nad P. Iвzusa, podawa Hugo., Sic efforma - lectionй иттиlти Сарииlи, фиla alифиi eligит таgи /eartofит, crudelст, claтofит. - /i литет диетати ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 274
Król z powaga, podniósl zrenice na Hetma- na, lekkim usmiechem przyjal jego zapalone wyrazy i spuscil glowç. „Ha! rzekl Ozarowski urazliwie, moje juz „zwierzenie nasta,pilo, mnie niegodnemu ta- „jemnic I/ydy, nie pozostalo moze, jak ...
Dominik Magnuszewski, 1843
5
Literacka polszczyzna kresów północno-wschodnich XVII wieku: Fonetyka
... blu- znierfht a Skum B 2r, bluznifz Sal 20, blaznica Klok 25. boiaznią Ohil Ov, nalezli Rut 88. Oyczyznie Rut 85, oyczyznie Olsz 259. Rzeznicy Klok 50, rzeznictwa Skum B 3r, teraznieyfze Buj 405, teraznieyJzego KKoj 25. urazliwie Klok 1 12, ...
Alicja Pihan-Kijasowa, Alicja Pihan, 1999
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 162
URAZITELNY, URAZLIWY, URAZNY, a, e, snadny do urazenia ; Rag. uvrjediv ; Croat. zameren , »erlefcbar, Мфг ju beletbigen , етррпЬНф. Lu- dziom delikatnym , urazliwym i czujnym , wolniejsze przykladaja wezykatorya. Krnp. 5 , 40Ö.
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 27
Te cechy tłumaczyłyby, że niedojrzały system nerwowy prezentuje pewną przewlekłość i słabość funkcjonalną, co pociągałoby za sobą równocześnie jego plastyczność i urażliwość [podatność na zranienie – przyp. tłum.]. Ta niedojrzałość ...
8
Pożegnanie z emigracja̧: o powojennej prozie polskiej - Strona 139
Wydaje sie, iz sytuacja historyczna i wszystkie jej niemite konsekwencje uczynity Polaka istota. szczególnie urazliwa., jak gdyby „odarta. ze skóry" — wzmogty swia- domosc istnienia w jakiejs „formie polskiej", w ksztatcie, na który jednostka ...
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 907
einen hart anreden, do kogo twardo, urazliwie mowié. einen hart begegnen, obchodzié sie z kim twardo, ostro. einen hart anklagen, kogo okrutnie y eiçzko ofkarzyé. an einer Krankheit hart darnieder liegen, na iakz chorobe mocno, ciçzko, ...
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 701
Tu'rcy nie umie- ia, o chrzescianach tylko urazliwie mimic". Xiot. 111, nia inaesey, ieno . . ). Nia tylko stowem , ale i przykladem ich uczyt. St. Zyw. 4i; Cra. nele, neszamo, : nie samym golym ilovetm). Tylko tez to dla Wc Pana uczyniç. Teatr i5, 64 ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
