下载应用程式
educalingo
urzynanie

在"波兰语"词典里urzynanie}的意思

词典

波兰语中URZYNANIE的发音

urzynanie


URZYNANIE押韵的波兰语 单词

docinanie · doginanie · dognanie · dokonanie · dopinanie · dorownanie · dorzynanie · doznanie · dozynanie · gnanie · jednanie · kielznanie · konanie · na pozegnanie · nacinanie · nadrzynanie · napinanie · napoczynanie · napominanie · narzynanie

URZYNANIE一样开头的波兰语单词

urzekliwy · urzeknac · urzesienie · urzesiony · urzet · urzetelniac · urzewniac · urzezbic · urzezbienie · urzidil · urznac · urznac sie · urzniecie · urzniety · urzucic · urzut · urzutowac · urzyn · urzynac · urzynek

URZYNANIE一样开头的波兰语单词

nieobeznanie · nieporownanie · niepoznanie · nieprzejednanie · nieprzyznanie · nierozeznanie · niewykonanie · niezrownanie · obcinanie · obeznanie · obginanie · obrzynanie · odcinanie · odegnanie · odginanie · odkielznanie · odklinanie · odpinanie · odpoznanie · odrzynanie

波兰语近义词词典里urzynanie的近义词和反义词

近义词

«urzynanie»的25种语言翻译

翻译者

URZYNANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到urzynanie25种语言翻译

该章节所呈现的将urzynanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«urzynanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

urzynanie
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

urzynanie
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

urzynanie
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

urzynanie
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

urzynanie
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

urzynanie
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

urzynanie
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

urzynanie
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

urzynanie
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

urzynanie
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

urzynanie
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

urzynanie
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

urzynanie
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

urzynanie
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

urzynanie
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

urzynanie
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

urzynanie
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

urzynanie
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

urzynanie
65 数百万发言者
pl

波兰语

urzynanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

urzynanie
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

urzynanie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

urzynanie
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

urzynanie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

urzynanie
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

urzynanie
5 数百万发言者

urzynanie的使用趋势

趋势

词语 «URZYNANIE»的使用趋势

urzynanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«urzynanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

urzynanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«URZYNANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现urzynanie的用法。与urzynanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Historya prawa polskiego. (Geschichte des polnischen Rechtes.) (pol.)
Groicki w dziele „Tytuły PrawaMagdeburgskiego" tłomaczy (8):że urzynanie ucha weszło w miejsce obcinania włosów długich, co byłokarą. Inne zbrodnie łagodniej były karane. Krewnobójstwo pociągało za sobą utratę prawa następstwa, czci ...
Johann Vincenz Bandtkie, 1850
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 563
Operacya cyrulieka , urzynanie , wyrzynanie. ÖPESKIE, slarostwo w wojew. Wileñskim. Dykc. Geogr. 2, 240, eine Staroftie im 3Biln. OPETAÚ , f. opela act. dok., Opçtywaé frequ., opanowaé niby w pela wziawszy , osináé kngo; Boh. opauiám, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Starożytna Litwa
Fakt zabijania lub wysadzania dzieci, przeważnie dziewcząt, był i bez wszelkiego głodu u wszystkich Prusów ogólnym, trwał jeszcze w XIII wieku w całej sile — nie zapomniało o nim podanie; lecz cóż znaczy w tym związku urzynanie piersi?
Aleksander Brückner, 2016
4
Historya prawa Polskiego: napisana i wykładana przed rokiem 1830 w ...
Kradzież na dworze królewskim (in curia regis), w domu rycerza(vel militis), była nadto karana utratą ucha (auris periculum)(7) Groicki w dziele „TytułyPrawaMagdeburgskiego“ tłomaczy (8): że urzynanie ucha weszło w miejsce obcinania ...
Jan Wincenty Bandtkie Stężyński, 1850
5
Rozprawy tyczạce siẹ pierwotnych dziejów Polski: Przez S. Wydanie ...
d. p. urzynanie głów pobitym nieprzyjaciołom, u Tatarów i Turków aż do najbliższych czasów wśród Europy dochowane. Zwyczaj ten między innymi niemniej obrzydłymi, Skitom przypisał Herodot, a takowy u Słowian nigdy się nie pojawił.
Stanisław Kaczkowski, 1852
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... pojenie, dawanie im jeść (za drabinę siano, do żłobu obrok), nadto „nakładanie" na wóz gnoju z obory i rozrzucanie go po roli, „usiekanie" koniczyny na łanie lub trawy na ogrodzie dla bydła, „urzynanie" sieczki (gdy parobek nie ma czasu), ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
(die) oberzniecie, obrzynanie, oderzniecie, odrzynanie, odkrojenie, ukrojenie, przerzniecie, urzniecie, odciecie, przerzymanie, okrawanie, zerzniecie, zrzynanie, sciecie, urzynanie. Abschnellen, v. a – mit einer Schnellkraft abfahren machen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Matka odchodzi - Strona 10
... karmią się ludzie człowieka trzeba kochać uczyłem się w nocy w dzień co trzeba kochać odpowiadałem człowieka poeta! zestarzał się, stoi u „progu śmierci" i jeszcze nie zrozumiał że nóż służy do urzynania głów do urzynania nosów i uszu ...
Tadeusz Różewicz, ‎Stanisław Różewicz, 1999
9
Czarny rok, czarne lata - Strona 223
Widać było, że nóż był tępy, bo opornie szło to urzynanie brody. Niemiec popędzał, szturchał w plecy kolbą karabinu ku uciesze zgromadzonych żołnierzy. Tak zaczęło się prześladowanie Żydów i potem zagłada. Tak się zaczęła wojna w ...
Wiktoria Śliwowska, 1996
10
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 3 - Strona 274
Iście barbarzyńskie kary (urzynanie uszu, wypalanie żelazem ciała, a nawet obwieszenie) za kradzież, owej » najpopularniejszej ze zbrodni*, wynikającej »z różnic majątkowych*, tłumaczy nasz prawnik »niezmiernem znaczeniem, ...
Henryk Biegeleisen, 1898

包含词语«URZYNANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语urzynanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Afganistan chce przywrócić kamienowanie za cudzołóstwo...
Fajnie być muzułmaninem - co rusz to jakaś zabawa: a to kamienowanie zgwałconej dzierlatki, a to urzynanie głowy bezcześcicielowi koranu, a to strzelanie do ... «Gazeta Wyborcza, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Urzynanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/urzynanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH