下载应用程式
educalingo
walentynki

在"波兰语"词典里walentynki}的意思

词典

波兰语中WALENTYNKI的发音

walentynki


WALENTYNKI在波兰语中的意思是什么?

情人节

情人节 - 2月14日恋人一年一度的盛宴。 这个名字来自圣 圣瓦伦丁,天主教教堂的礼仪纪念也是当天庆祝的。 这天习惯发送包含爱情口供的信件。 在西方,特别是在英国和美国, 情人作为恋人的守护神。 2月14日,这是一个送小礼物的场合。

WALENTYNKI押韵的波兰语 单词

balerynki · dozynki · gdynki · krynki · murzynki · narzynki · patynki · sczynki

WALENTYNKI一样开头的波兰语单词

walen · walencja · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walendziak · walenie · walenrodycznosc · walenrodyczny · walenrodyzm · walentny · walenty · walentyna · walentynka · walentynkowy · walentynowicz · waleria · walerian · waleriana · walerianowy

WALENTYNKI一样开头的波兰语单词

balerinki · baranki · bialutenki · biednienki · bielusienki · bielutenki · bladziutenki · blanki · bledziutenki · bliziutenki · boguty pianki · calusienki · calutenki · chudzienki · chytrenki · cichenki · cichusienki · cichutenki · ciemniusienki · ciemniutenki

波兰语近义词词典里walentynki的近义词和反义词

近义词

«walentynki»的25种语言翻译

翻译者

WALENTYNKI的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到walentynki25种语言翻译

该章节所呈现的将walentynki由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«walentynki»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

情人节
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Día de San Valentín
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

valentine´s Day
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

वेलेंटाइन्स डे
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

عيد الحب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

День святого Валентина
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Dia dos Namorados
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ভ্যালেন্টাইন্স ডে
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

Saint Valentin
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Hari valentine
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Valentinstag
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

バレンタイン・デー
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

발렌타인 데이
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Day valentine kang
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Ngày Valentine
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

காதலர் தினம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

व्हॅलेंटाईन डे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

sevgililer günü
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

San Valentino
65 数百万发言者
pl

波兰语

walentynki
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

день святого Валентина
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Ziua Îndrăgostiților
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Valentine´s Day
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Alla hjärtans dag
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Valentinsdag
5 数百万发言者

walentynki的使用趋势

趋势

词语 «WALENTYNKI»的使用趋势

walentynki的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«walentynki»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

walentynki的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WALENTYNKI»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现walentynki的用法。与walentynki相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Byłem ochroniarzem księdza Twardowskiego - Strona 64
Walentynki zaczęto w Polsce obchodzić kiedy byłem w szkole podstawowej. Pierwsze obchodzone walentynki nie miały jeszcze nic wspólnego z ową często zarzucaną im dzisiaj komercjalizacją. Zresztą, co to za zarzut – święta Bożego ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2013
2
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 92
14 lutego obchodzimy święto wszystkich zakochanych–walentynki.Symbolemtegoświętajestserce,asymbolemzakochanych – amorek: mały, pulchny aniołek z łukiem w ręku. Ten, kogo dosięgnie jego strzała, bardzo szybko się zakocha.
Aleksandra Michałowska, 2011
3
Stary wspaniały świat
Oto rękawiczka na dłoń najlepszej walentynki na świecie. Wybieram tylko jedną(ego) ze wszystkich i proszę, moja pani / mój panie, daj mi piłkę!]. Jeśli „zakochany” źle zgadnie, wskazana osoba mówi: The ball is mine and none of thine And so ...
Tom Hodgkinson, 2015
4
Podstawy ekonomii - Strona 61
Rynek róż i Walentynki Ze stron internetowych The Washington Post możemy się dowiedzieć, że bukiecik róż na Walentyki 2009 kosztowa) około 50 USD. Natomiast na stronie http://www.broadwayflorists.com/usa-flowers/delivery/roses.html ...
Ewelina Nojszewska, 2010
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
L} PS 2003 wakacje o wakacje podatkowe s. podatkowy walentynka f. ugs »Grußkarte zum Valentinstag« - Valentinstagskarte. Napisać, wysłać komuś/do kogoś walentynkę; dostać mnóstwo walentynek. Walentynka to specjalna kartka, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Miłość
Walentynki. Natalie wirowała po kuchni, nucąc sobie przebój Abby, a na stole stało coś okrągłego i kolorowego. Szafka i stół upaćkane były różowym kremem i Karl domyślił się, że jest to jej nowe, słodkie dzieło. Podszedł i zaglądając przez ...
Kem Frydrych, 2016
7
Tango ortodonto - Tom 4
Walentynki. Przygotowałem dziś kiczowatą kolację przy świecach dla mojej ukochanej. Namęczyłem się niemiłosiernie przy sałatce z krewetek w połówkach awokado. Do tego zrobiłem gruszki (nomen omen) kalifornijskie w sosie waniliowym, ...
Joanna Fabicka, 2006
8
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona ii
Walentynki,. czyli. pierwsze. zakochanie... #Pamiętam, by aniedziela i zaczęa się odwilZ... # mówi ojciec Leon. Podaje teZdokadną datę: 14 lutego 1943. Dzie", który dzisiaj kojarzysię zwalentynkami, 9więtem zakochanych, benedyktyn ...
Paweł Zuchniewicz, 2014
9
Modlitwy, które cię zmienią: Sekretna moc duchowego oddania
WALENTYNKI. Boski Oblubie"cu, zmie" mnie w osobę, która potrafi być najcudowniejszym i najwierniejszym towarzyszem dla samej siebie. Zmie" mnie w osobę, która w kaZdy moZliwy sposób jest dla siebie cierpliwa, ...
Tosha Silver, 2016
10
Czarna owca - Strona 87
Ech. Jutro, Walentynki. Taa. Dzień Zakochanych. Tylko, co to za dzień bez ukochanej osoby? Dajcie spokój. W szkole zrobili tzw. pocztę walentynkową. Każdy, kto dostał jakąś kartkę lub list miłosny otrzyma go jutro. Szkoda zachodu.
Iwona Sobolewska, 2014

包含词语«WALENTYNKI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语walentynki在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"#WszystkoGra": Filmowy hit na Walentynki z Kingą Preis i Antonim …
Film #WszystkoGra, którego premiera zapowiadana jest na Walentynki 2016, to połączenie wysokiej jakości kina rozrywkowego z nowoczesną formą, w której ... «Wirtualna Polska, 十月 15»
2
Hania została zamordowana w walentynki. "Tej tragedii można było …
27-latka walentynki miała spędzić w towarzystwie przyjaciółek i żony brata. Najpierw kino i "50 twarzy Greya", potem wino i ploteczki. - W grudniu rozstała się z ... «Gazeta Wyborcza, 二月 15»
3
Krwawe Walentynki: Mężczyzna zadźgał dziewczynę nożem, a …
Tragedia w Tychach. W Walentynki mężczyzna zabił dziewczynę, a potem się powiesił. Prokuratura Rejonowa w Tychach bada okoliczności śmierci pary, której ... «Dziennik Zachodni, 二月 15»
4
Łukomska-Pyżalska urodziła szóste dziecko w Walentynki
Łukomska-Pyżalska urodziła szóste dziecko w Walentynki. "Dostałam ... Ja w te Walentynki dostałam najpiękniejszy prezent na świecie! - napisała. Wpis Izabelli ... «Plotek.pl, 二月 15»
5
Taylor Swift spędziła Walentynki z fanką!
Walentynki postanowiła spędzić z fanką, Sophie, którą zaprosiła do swojego domu. Zrobiła dla niej lunch i upiekła ciasteczka. Pokazała jej też swoją kotkę, ... «Pudelek, 二月 15»
6
CHŁOPAK MA GEST Doda dostała na walentynki sukienkę za 15 …
A wszystko to za sprawą walentynek. Doda celebruje święto zakochanych wraz z Emilem i już pochwaliła się drogim prezentem! Wokalistka jest wielką fanką ... «fakt.pl, 二月 15»
7
Białoruś: ponad 240 ślubów w Mińsku w walentynki
W walentynki – które w Białorusi obok letnich dni są najpopularniejszym terminem na zawieranie małżeństwa - pobierają się przede wszystkim ludzie młodzi. «Onet.pl, 二月 15»
8
WALENTYNKI DLA SINGLI: co robić? Jak sobie poradzić?
... partnera, gdzie wyjechać i na jaką komedię romantyczną wybrać się do kina? Ale ty masz całkiem inny problem. Jak spędzić walentynki, gdy jest się singlem? «SE.pl, 二月 15»
9
Walentynki - pomysły na wieczór: Co robić w Walentynki? 14 …
Pomysły na Walentynki to ocean możliwości. My na 14 lutego wybraliśmy 14 najlepszych. A może zaproponujecie jeszcze ciekawsze pomysły na walentynkowy ... «Radio Eska, 二月 15»
10
Walentynki bez dyskryminacji. Zakochani pojadą taniej. Wyjątkowa …
Dwie osoby, jeden bilet – taką promocję dla zakochanych przygotował MZK w Jastrzębiu-Zdroju. W akcji udział mogą wziąć zarówno pary hetero- jak i ... «TVP, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Walentynki [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/walentynki>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH