与 «WONIENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wonienie的用法。与
wonienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Pijtomný ię (ę): wonię, jęczę. świerzbieć, świerzbiał, świerzbion, świerzbienie. kipieć, kipiał, kipion, kipienie. wonieć, woniał, wonion, wonienie. gorzeć, gorzał, gorzan, gorzenie. widzieć, widział, widzian, widzenie. lecieć, leciał, lecion, lecenie.
2
Postrzeżenia nad wiekiem 14 - Strona 220
sławny chemik angielski Humphrey Davy odkrył sekret wzbudzenia w sobie podobnego stanu bumoru, przez wynalazek gazu sticli stoff; protoxyd, i na tegóż wonienie, naprzód niemoc wszystkich członków ciała nastaje, daléj wyobrażenia w ...
Antoni STADNICKI (Count.), 1837
3
Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. Jahrhundert)
... podobnego stanu humoru, przez wynalazek gazu sticli stoff, protoxyd. i na tegóż wonienie, naprzód niemoc wszystkich członków ciała nastaje, dałéj wyobrażenia w świat inny przenoszą się, Davy któren sam wynalazku swego doświadczał, ...
Antoni hrabia Stadnicki, 1837
4
Spis dzieł polskich opuszczonych lub źle oznaczonych w Bentkowskiego ...
Pierwsza o niektórych po* spolitssych Ceremoniach koscielnych, yako iest: Posth, Popielec, Święcona woda, Świec palenie, Uraartym z wonienie ; Na ostatku zmianka o Czyscn y o Lutrze niebosszcyku. Wtora rozmowa o klątwie y O ...
Adam Tomasz Chłędowski, 1818
5
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Jad 3 ctatäpotem wywodzytege käzdypozanek dobry erunek biola/ je , wwnie wärzone piac Math. aß sie one rany we wnetrznoséisch siateso Olchnieniu. Ä vßäcb Kumienieydz- czinepogois.... - - - - - - - Sjw, wonienie zä déwiek ro3maity včußa ...
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
SRáudjerm, m. wędzenie się, u-; action de fumer (de la viande), j. kadzenie, pachnienie, wonienie, n. encensement, m. ${aud)erpfanne, f. kadzielnica, f naczynie do kadzenia, n. cassolette, f. Słáudjerpulver, n, proszek do kadzenia, g. szku, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
tię beh, obs. 5) czym, mornad angene9m rieden ; aud mo!)t fig. pobożnością, oft it 0 it, J. Wonianie, Wonienie. Woniący, wid. Pachniący, cig. mcb[rie: djemö; per euph. riedenb. Wonianka, f 1) ein $tumen#tauś, ein mg%!riędjember $räutertrauś.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Przyjaciel pszczół: ksiązka dla podźwignienia krajowego pszczelnictwa
... kosmatą trąbkę, służącą do zmiatania i wysączenia soku miodowego, trzy pary sztucznie urządzonych nóg. dwie par skrzydeł, żądło i sztuczne urządzenie wewnątrz. Między pięciu zmysłami pszczoły szczególne jest czucie i wonienie.
9
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 300
Wonienie 'zapach, odor, fragrantia' : Vonyenye (war. lub.: wonyeyacze) flagracio (ut sensit, sc. Isaac, vestimentorum illius fragrantiam Gen 27, 27) 1471 MamKal 13. Wonność formy: n. sg. wonność ca 1500 Erz 123; ~ g. sg. wonności MW 74a; ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1988
10
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
6o wsobie säme takiesa: išiktes. p?awdziwego wesela däé/y checilud3kieynäpelnic/ysercävcießyéniemoga: chyba trocbe zwierzchne smystyvkochäémog4: toiest/smak/widzenie/styßenie/wonienie/dotykämie. yniemaia, šadney ...
