与 «WTLACZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wtlaczac的用法。与
wtlaczac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 916
W. byly inné czasy. wtem «nagle, naraz, nieoczekiwanie»: W. ktos za- stukal. wtenczas «w tym czasie, wtedy, wówczas, naówczas»: Bylem w. na urlopie. wtloczyé dk VIb, ~ony — wtlaczac ndk I, ~any «tlo- czac, cismic wepchnaé dokad, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Application des méthodes microbiologiques pour l'intensification de ...
Spośród zgłoszonych patentów na uwagę zasługują opracowania Hitzmana [31, 32, 33] i Sandersona [67], proponujące wtłaczanie bakterii z rodzaju Clostridium; inne, jak Bonda [11] i Harrisona [29], mają mniejsze znaczenie praktyczne.
Mimo to nadal próbowałam wtłaczać powietrze w jej usta. Nie było reakcji. Po jakichś dwudziestu oddechach poddałam się. – Nie żyje – powiedziałam, zerkając na Piper. Kręciło mi się w głowie. Masażystka przycupnęła na piętach, z szeroko ...
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D sciskac' (sie), stloczyc' (sie), wtlaczac' Squat1 /skwot/ verb [I] (present participle squatting, past tense and past participle squatted) 1 (also squat down) to bend your legs so that you are sitting with your bottom very close to the ground: He ...
Cambridge University Press, 2011
Czuł się tak, jakby zamiast czaszki miał skorupkę jajka, która może pęknąć pod naporem informacji, wtłaczanych do niej przez ostatnie dwadzieścia cztery godziny. Był w kuchni sam. Na stole stały zimne, lepkie kubki zalatujące skwaśniałym ...
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Gindringen, n; das, wciskanie sie, wcišnienie sie, wtlaczanie sie. Eindringend, Part wciskajacy sie: wdzierajacy sie. Eindringlich, adj. przenikliwy, dobitny, tegi, przerazliwy, wrazenieczyniacy. Eindruck, m, der, wraenie, uderzenie; Beisp. od ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Grammatyka mowy starożytnych Skuthów czyli skalnychgorali, ...
Z odvvolanîem sie co do wtlaczania Wiqzîqcéy lsamogloski lub poêredniego przydawania syllaby sya, iako tei co síçïtyczy przemianjr końeo. A ŕvvéy dwugloski sluîa prawidla 462. 465. 464. i 466. na przy:ffñl'ÈZl'I'Ñ агавыSzyämi, 0.1 zg'ïuî ...
Walenty Skorochod MAJEWSKI, 1828
8
For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Strona 250
Centralne miejsce w kreacji postaci 'Paluby' zajmuje tak zwany 'pier- wiastek konstrukcyjny', który mozna by okreslic jako sklonnosc czlowieka do wtlaczania rzeczywistosci w sztywne schematy (slowa, szablony, pojçcia), czy tez mówiac ...
Wojciech Skalmowski, Tatjana Soldatjenkova, Emmanuel Waegemans, 2003
9
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 35
... redukcja cisnienia wstçpne odsiewanie wstçpne zwiçkszenie cisnienia wstrzas wstrzymanie dostawy wttaczanie wtlaczanie wody do zloza wtórna metoda eksploatacji wtórna ochrona akustyczna wtórna ochrona przeciwwybuchowa wtórne ...
International Gas Union, 1997
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
... <-snac>. wciskac <-snac>, wtlaczac <-lo- czyc>; tez ludzi wpychac <wepchnac>; tez - up <za>blokowac, zatykac <-lkac); radio zaghiszac <-szyc); ~ on the brakes mol. nagle zahamowac; vli. wtla- czac <-loczyc> sic. wpychac (wepchac) sic; ...
