与 «WYCIENCZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wycienczac的用法。与
wycienczac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1261
... wycieniować wycieńczać impf -> wycieńczyć wycieńczenie fj sv -» wycieńczyć fj] n sgt (wychudzenie) emaciation; (wyczerpanie) exhaustion; fizyczne/psychiczne — e phy- sical/ emotional exhaustion wycieńcz yć pf — wycieńczać impf Q vi to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 1261
... wycieniowywać tmpf -» wycieniować wycieńczać impf — wycieńczyć wycieńczenile fj sv — wycieńczyć fl] n sgt (wychudzenie) emaciation; (wyczerpanie) exhaustion; fizyczne/psychiczne — e phy- sicaL emotional exhaustion wycieńcz yć pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
3. muz. modulate. wycieńczać ipf. waste, weaken. - się ipf. waste away. wycieńczenie n. emaciation, weakness; pat. atrophy, inanition, consumption, debility. wycieńczony a. -eni wasted, emaciated; wycieńczony organizm wasted system; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1154
«ciecz, która wyciekła z czegoś; wydzielina* wycieńczenie nil. rzecz, od czas. wycieńczyć. 2. «ogólne osłabienie organizmu, spadek sił fizycznych i wagi ciała* wycieńczyć dk VIb, -ony — wycieńczać ndk I, ~any «spowodować wyczerpanie ...
5
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
kołatać stare me kości, wycieńczać szczupły worek wydatkiem około 15o ff i nic nie otrzymać, albo pokazywaniem się, mówieniem na publicznych zagorzałych ludzi zgromadzeniach, zyskać tytuł podpalacza i czy Wigom, czy Torym, równie ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1876
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 920
2. «ciecz, która wyciekla z czego; wydzielina»: W. zy- wiczny z drzewa. W. krwawy, ropny z rany, z ucha, z nosa. wyciekaé p. wyciec. wycieñczac p. wycieftczyó. wydeáczenie n / 1, rzecz. od czas. wycieñczyé. 2. «ogólne oslabienie organizmu ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 733
«sciaó, przystrzyc wlosy nierówno, stopniami, od spodu zostawiajac nieco druzsze»: Wycieniowac wlosy na karioi. wyciericzaé p. wycieñczyé. wycieñczenie nil. rzeez. od wycieñczyc. 2. «ogólne oslabienie organizmu, spadek sil flzycznych i ...
Mieczysław Szymczak,
1996
8
Miscellanea z doby Oświecenia - Strona 540
NICZAJA Na męstwie nam nie zbywa, gdy męstwa potrzeba, 30 Lecz gdy mir pożądany zsyłają nam nieba, Po cóż resztę sił naszych daremnie wycieńczyć? Któż nam ciąg dalszych zwycięstw potrafi zaręczyć? Oręż nasz całkiem Lachów ...
9
Pisma wszystkie: wydanie kryticzne - Tom 1 - Strona lxiv
... „niżyć", „bliżyć" itp. Przesuwanie się funkcji znaczeniowej jest często bardzo ciekawe. W listach trafiamy na zwroty: „wycieńczać czas" i „wycieńczać skarb"; w Polance — dziewczyna, która odczuwa skutki swojej przygody z pasterzem ...
Stanisław Trembecki,
1953
10
Dzieje i prawa Kościoła Polskiego przez x. Teodora Ostrowskiego S. ...
Niektórzy Dziejopisowie, a między niemi i Długosz nasz twierdzi, że Xiążę Czeski za istotny tego zamęścia warunek założył, przyjęcie przez Mieczysława wiary S. a z tego powodu, wycieńczać chcą oni ten czyn Mieczysława, który panowanie ...