与 «WYGAWOR»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wygawor的用法。与
wygawor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 287
Wsio ryba; wygawor - fraz dać komuś wygawor; fraz. dostać od kogoś wygawor. Cztery wyrazy, tj. drań, pud, wsio, wygawor, tworzą po dwa frazeologizmy, pozostałe wyrazy występują tylko jako element jednego związku frazeologicznego ...
2
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 674
0 Dostac od kogos wygawor zob. wygawor. 0 Dostac w dziób «zostac uderzonym w twarz» 0 sport. Dostac mata zob. II mat. b) «kupic (kupowac)»: Rajstopy w odpowiednim kolorze dostatam bez trudu. Byto juz poíno, z trudem dostatam pól ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz,
2008
3
Późno umiłowałem ...: opowiadanie o życiu Józefa Kalinowskiego ...
... „wygawor" przy kracie za twoją nieostrożność, z której ta choroba. Ojciec Rafał uśmiecha sie: — Do czegośmy doszli, Wacławie; dawniej nie truchleliśmy przed mocarzami Wschodu, a dziś truchlejemy przed więźniem za kratą! Ale na ...
Małgorzata Czerwińska,
1989
4
Podróż do Syberii po moskiewskich etapach w 1863 i 1864 roku
Przysłał zaraz do wsi Tunki na ręce naszego naczelnika, kozackiego oficera Płotnikowa, surowe dla mnie upomnienie (wygawor) i polecił, aby ten wezwał mnie do swej kancelarii, przeczytał urzędownie ten moskiewski wygawor, co też i ...
Stanisław Matraś, Eugeniusz Niebelski,
2010
5
Przeżyłem Kazachstan - Strona 132
Nie można się było tym tłumaczyć i w zależności od tego, kto był wówczas kowalem kołchozowym, otrzymywało się od czasu do czasu od niego tak zwany wygawor. Kowale i cieśle w kołchozie zmieniali się dość często. Byli oni zawodowo ...
6
Notatki z życia: obserwacje i motywy - Strona 293
Oczywiście, przecież musiał wyczuć w tym przymówkę, że on tak sprytnie sprawą pokierował, zapewne Kaden już mu zrobił wygawor. Ale oto stałem się w ten sposób intrygantem, chciałem utrącić ustawę, która daje awans kolegom!
7
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
... ostry „wygawor", że po terenie powiatu grasuje Wanda Wasilewska, a policja natychmiast nie zareagowała. Ona ma pełną pomoc ze [191] 191 Wspomnienia Wandy Wasilewskiej.
KC PZPR. Zakład Historii Partii,
1968
8
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 149
Ros. вюк z tur. jük 'ciezar' VasES. wygowor 'nagana, upomnienie': „Czy cenzor nie otrzymal сo najmniej wygoworu nie wiem" , Ov1, È 1914, nr 1, s. 17. Poswiadcza wygowor u Zeromskiego Kup 126 oraz z gwary warszawskiej wygawor SGW.
9
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
Co wiçcej, wora ukrywa prigawor (wyrok), dogavvor (umowa), wygawor (naga- na), poworat (obrót). Wiçc go mieszcza. i carskie worota i nadwomy sowietnik i nawet sam dworcowy minister. No... wszedzie i we wszystkim Wor Diabel 24, 1892 ...
10
Zapis - Wydania 15-17 - Strona 55
W odpowiedzi na swą prośbę eks-król Rzeczypospolitej usłyszał gniewny „wygawor", w którym cesarz oskarżył go o przynależność do spisku antyrosyjskiego. Z obfitej dokumentacji kronikarskiej związanej z pobytem Stanisława Augusta w ...