与 «WYNADGRODZIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wynadgrodzic的用法。与
wynadgrodzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pamiętniki pułkownika Józefa Dominika Gąsianowskiego z r. 1793-1794
Bolało go, że on niema czem przyjąć odwiedzających go gości, że niewie, jak te ich liczne na dom jego wydatki wynadgrodzić. Rad był jakiś porządek lepszy w domu zrobić, a nie wiedział jak się wziąć do tego. Ja mu radziłem, aby wprost i ...
Józef Dominik Gąsianowski,
1861
2
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
A do tego szczodrego przyszed z tych dwóch dziadów jeden, aby mu to wynadgrodzić za te trzy promy, co ich kazał przewieść. Pyta go się co ón chce za ten pirszy prom? — Co ja bym od was żądał, kiedy wy sami, dziady, ni macie nic. — Więc ...
3
Prawo natury prywatne - Tom 1 - Strona 263
dokładnością, winien usprawiedliwić się pryncyPałowi z działań swoich, następnie wynadgrodzić wszelką szkodę nietylko przez zły zamysł ale i winę własną zrządzoną (4). 5) Ma jednak prawo żądać zwrotu nakładów po4) trzebnych i ...
4
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 257
Dodajmy jeszcze do tego, że kościół przez to chce Zbawicielowi wynadgrodzić wszystkie krzywdy i zniewagi, jakie mu wyrządzili i wyrządzić nie przestają źli Chrześcianie w sakr. Ołtarza. Dla nas to ustanowił kościół uroczystość bożego ciała, ...
5
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
Strzeżcież się występku złodziejstwa, bo nic łatwiejszego jak ukraść, nic trudniejszego jak krzywdę wynadgrodzić, a nic szkaradniejszego jak w klątwie chodzić, od któréj ani ofiary, ani jałmużny, ani modlitwy, ani posty nieuwolnią, póki się ...
6
Kronika miasta Lwowa - Strona 207
... posła swego u porty, sułtan nakazał zwrócić zajęte zamki i szkody wynadgrodzic , lecz zuchwały hospodar niechciał się powodować rozkazom sułtana, co spowodowało króla, że wyprawił oddział szlachty tutejszej, ażeby Multany wojowała.
7
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Ckcac wielkie ich poslugi wynadgrodzic, a zwycza- jem polskim, wiecéj sie wspanialoscia jak slu- sznoscia uwodzac. zezwolil Senat na zadana û • / со od postanników pieniezna summe. Lecz tém wlasnie bardziéj rozzuchwaleni, nie wszyscy ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki,
1843
8
Materyały do historyi Stanisława Leszczyńskiego, króla polskiego
Ze w tenczas dopiero król Jego Mość mógłby straty jego wynadgrodzić, w sposób, jak sam 80 Materiały do historyStanisława Leszczyńskiego. wskazał w układzie w Meklemburgii 8 sanatowa Leszczyńskiego... 85 rzecznym, że tén, którego był ...
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
... ilezby w nich nowych dla Jego slawy nie przybylo ppmników— - One by dowiudly, iak iest w Щocу czjo-wieka Kvótkoác sarna iycia, wynadgrodzic nieiako spolecznoáci podwoiona praca, — , Oaeby dosiateczniey ieszcze wykazaly nie lekko ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie,
1819
10
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków - Tom 1 - Strona 193
Chcąc wielkie ich posługi wynadgrodzić, a zwyczajem polskim, więcéj się wspaniałością jak słusznością uwodząc, zezwolił senat na żądaną od posłanników pieniężną summę. Lecz tém właśnie bardziej rozzuchwaleni, nie wszyscy na niej ...
Maurycy Dzieduszycki,
1843