与 «WYSZYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyszywac的用法。与
wyszywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rocznik Muzeum Górnósląskiego w Bytomiu: Etnografia
WSTĘP W literaturze naukowej oraz w podręcznikach i innych jeszcze opracowaniach spotyka się często dwa określenia, to jest „haft" i „wyszycie". W potocznym rozumieniu mają one to samo znaczenie, chociaż niektórzy pod pojęciem „haft" ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1973
2
Kultura ludowa śląskiej ludności rodzimej - Strona 150
skim, oddalonym znacznie od większych centrów kulturalnych i do niedawna o utrudnionej komunikacji, regionie o odrębnym typie gospodarki i dużej zachowawczości w stosunku do wszelkich nowości, tradycja tych wyszyć ...
Dorota Simonides, Piotr Kowalski, 1991
3
Z badań terenowych nad cieszyńskim haftem ludowym - Strona 4
Na kabotkach „wyszycia dla młodszych" robiono czerwonymi nićmi, starszym wyszywano czarnymi, jak podawała jedna z informatorek (Brenna-Leśnica), „a silne to było takie wyszycie, że przeszywano je z kaibotka na kabotek, gdy się zdarły.
4
Ludowe wyszycia techniką krzyẓykową na Śląsku - Strona 61
Wszystkie rzędy następne powtarza się tak samo, ściśle jeden nad drugim, stosownie do wykonywanego wzoru, przy czym pierwszy rząd wyszywa się niekiedy cały, a dopiero w drugim rozlicza się krzyżyki odpowiednio do ornamentu.
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 343
... wyszywa- nie ~ pretrhnutého útku wyszywanie przerzu- conym watkiem ~ s ozdobnym svíkom wyszywanie sciegiem ozdobnym vySivaf wlók. haftowac, wyszywac vySivka (/) wlók. haft ~, plochá haft plaski ~, rucná haft reczny vySivkárstvo (л) ...
A. Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
6
Traktat o łuskaniu fasoli - Strona 122
I dopiero zimą zabrała się do wyszywania. Miał być gotowy na tę Wigilię, ale wyszywała i wyszywała, tak że był gotowy dopiero na następną. Nauczyła przy tym obrusie i Jagodę, i Leonkę wyszywać. Cały rajski ogród wyszyła. Bogatszy niż się ...
Pewnego razu, gdy zaczęli wyrzekać, zaczęam wyszywać pantofelki na kopytku. Po sko"czeniu roboty poszamdo tow. Rodziewiczówny, która po uwolnieniu z więzienia przyjechaado Krakowa, ipantofelki te jejdarowaam. Z podarunku mojego ...
8
Piosenki ludowe - Strona 75
„A któż ci go tam, a któż ci go tam Wyszywał, wyszywał? Kiedy ja u ciebie, kiedy ja u ciebie Nie bywał, nie bywał?" „Wyszywali mi go, wyszywali mi go Dworacy, dworacy, Com z nimi chodziła, com z nimi chodziła Po nocy, po nocy. Wyszywali ...
9
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 89
Zonka, z która, w dozgonnej zyczysz mieszkac sforze, Byia dlugo u panien zakonnych w klasztorze. Miala taka, mistrzynia, , która oprócz chora Nie znala ani forty , ani parlatoru. Umie robic tuwalnie , wyszywac zaslony, I we mszale Laci,',skie ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
10
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 150
Największy problem był z monogramem – złote litery JP. Wypadało, żeby wyszyłyje ręce damy serca. Nie wszyscy jednak mieli damy, nie wszystkie damy potrafiły wyszywać. Ja na przykład damy nie miałem, a monogram JP chciałem mieć.
