与 «ZAPIAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zapiac sie的用法。与
zapiac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 881
Zapiac coS na ostatni guzik «wykoiíczyé cos starannie, przygoto- waé dokladnie, w najdrobniejszych szczególach» zapiac sic — zapinac sic I. «zapiaé na sobie ubra- nie»: Zapiac sie na wszystkie guziki. 2. «zostaé zapietym»: Suknia latwo ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPIAC, PIEE, v. m. perf. inChoat. to begin to crow. ZAPIC, see ZAPIJAC. ZAPIEC, see ZAPIEKAC. ZAPIECEK, CKA, s. m. the place between the stove and the wall. Wychowal sie na zapiecku, he is a home-bred fellow, he knows nothing of the ...
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 849
Skwarny, skwarna ). Zywot zapiekfy abo zatwar- dziafy. Stenn. 574 Zatwardzenie albo zapieczeníe exkrc - mentów pochodzi z wielkiej gor^ooáci wqiroby Сотр. Med. 213 — g. Zapiec sie, cloqueé zapieczenie w zy- woeie, mietí stolee trudny; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 441
Zaszczepi sie, zaszczepki albo wo dziczka, drzewa dzika ro- snie, jabloniowa, onajuzdzieje sie dzika, apo- tym jej zaszczepiajo, bioro senczeczek z do- brego drzewa owocowego i ... zaszpilic 'zapiac' zaszpilic zob. zaszpilac zato 'dlatego'.
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
5
Reciprocal Constructions - Strona 520
This type is attested only with a few verbs denoting performance on one's own body parts (wysmarkac sie 'to blow one's ... sie 'to frown') and with another few verbs encoding actions upon parts of one's own clothes (e.g., zapiac sie 'to button ...
Vladimir P. Nedjalkov, 2007
6
Polish-English dictionary: - Strona 1346
zapiać 1346 zaplamić into ihe classroom fj] (zmusić) to make; —dzić dzieci do odrabiania lekcji/spania to make the ... w samolocie) fasten your seat belts QJ zapiąć się — zapinać się U (zapiąć na sobie ubranie) to button up; ~iąć się pod szyję ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
Proszę zapiąć pasy! Nie mogę zapiąć pasów. Mam prowadzić? Będziemy prowadzić na zmianę. Jak się wrzuca wsteczny? Jak się włącza tempomat? Czy mogę otworzyć okno? Czy może pan(i) włączyć/ zmniejszyć/wyłączyć klimatyzację?
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1346
zapiać 1346 zaplamić into the classroom [2] (zmusić) to make; —dać dzieci do odrabiania lekcji/spania to make the ... w samolocie) fasten your seat belts QJ zapiąć się — zapinać się T (zapiąć na sobie ubranie) to button up; —iąć się pod ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
Prosze zapiac pasy! Nie moge zapiac pasów. Мam prowadzic? Вedziemy prowadzic na zmiane. Jak sie wrzuca wsteczny? Jak sie wiacza tempomat? Сzy moge otworzyc okno? Сzy mozepan(i) wiaczyc/zmniejszyc/ wyłaczyc klimatyzacje?
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1299
«taki, który się zapatrzył na kogoś, na coś, przypatrujący się komuś, czemuś bardzo intensywnie*: Siedział zapatrzony w ekran ... AKCENT. zapiąć (nie: zapnąć) dk Xc, zapnę, zapnij, zapnie, zapiąłem (nie: zapięłem), zapiął, zapięła, zapięty, ...