与 «ZASLAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zaslac的用法。与
zaslac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Tam król de Fessa przybył i Popijam swoje Posły z Indiej przysłał i podarki dwoje, Rynoczera, zwierz dziwny, który walczy z słoniem, I sarnape który ma kstałt z sarną i z koniem. Tam nas za Pontskie morze wieść, zasłać groziła, Zkąd się w ...
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZASLAC, scielk, b. perf. to strew all over, to spread, to overspread. Zaslac, slomq pokój , to spread straw all over a room. Zaslac stol, to spread the table-cloth, to lay the cloth. Zaslac pole trupami, to strew the field with dead bodies. ZASEP, see ...
3
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona xvii
Straszono nas zasłać za Pontum do Asiej,ażby nowego Cesarza, gdy § nas stary umarł,o- rano,który jednak w tydzień stolec ojcowski osiadł. Jam zaś miał pewną żywnosć w swym z młodu ćwiczeniu, Bo świat zwiedzić chęć mając, (a iż skarb, ...
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 896
Zaslonió. ZASLANIACZ, a, m., który dzisz Pani, le los ten. co mi tak zaskwiera, Z twych' fcbůßer, iBetibeibiger; (Bam. „шатает, branitegl, l. za ZASKWIERCZEÓ, ZASKWARCZEC cz.. dok.. z skwierkiem ZASLANIE, ZASLANY, ab. Zaslaó 1 et 2.
Samuel Bogumił Linde,
1860
5
Na skraju dwóch światów--: wspomnienia 1939-1953 - Strona 255
Nie nauczyliście się jeszcze zasłać ją po wojskowemu? Poza tym brudno u was w celi! Wzruszyłam ramionami. Kostka była nienagannie zasłana. Stary najwyraźniej prowokował. Swoim zwyczajem starałam się nie reagować na zaczepkę.
Teodora Żukowska, Zofia Kunert,
2000
6
A New History of Ethiopia: Being a Full and Accurate Description of ...
Which done, he presently writes to Zaslac, That hy the Providence of God he had recovered the Throne of his Ancestors; and n'as now mare/ring for Dembea : ' therefore he should take Care that there might he Forces there ready to receiÞe ...
Hiob Ludolf, J. P.,
1684
7
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
głuchych pustyń odległey granicy miał zasłać, umyślił z rąk się iego wyśliznąć: pod różnemi zatém pozorami potrafił przybliżyć się do granic Kraiu, Królowi polskiemu podległego, mianowicie Rygi, zkąd przez Xięcia Kurlandzkiego, taiemnych ...
Jan Albertrandy, Zegota Onacewicz,
1823
8
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 102
(Marek Gozdawa) Pamiętam, że dawniej mówiono i pisano: zasłać w sensie »verbannemgzesłanie zaś w znaczeniu n. p. Ducha Świętego. Czy jest w tem zasada? _ Rzeczywiście podług' przykładów z autorów dawnych, przytoczonych w ...
9
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 231
NazasyChać, Nazasyłać, a, a zasyłając jedno po drugim, zasłać w wielkiej liczbie: N, komu ukłonów. < Na --Zasyłać > Naząsyłanie, a, blm., czynność cz. Nazasyłać. Mazasypiać, a, a, I. zasypiając kolejno, zasnąć w wielkiej liczbie.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 842
Zaskwicrczeč, v. Primit. et za. Zaslaboač, a. d. ied. zasflabieč, s. d. caa6hnib cABAambcn, zahlemons, schnvach werden, erkranken. Zaslač, s. d. zascielac, a. nd. 3acm Aamb,3acmMAamb, nusbreiten, hinbreiten (Drden, Betten c.); (fg) cala ...