与 «ZAWODZIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zawodzic的用法。与
zawodzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 415
Blisko- znaczne: lamentowac, desperowac, zalic slç. plakac, zawodzic, skarzyc siç, uskarzac siç. spazmowac, odchodzic od zmyslów, zalamywac rçce. Antonlmy: oprzytomniec, ochlonac, pozbierac siç, otrzezwiec, przyjác do równowagi, ...
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 473
... trudny, zagadkowy; ofic. kazuistyczny, ofic. sofistyczny. zawodowy ^ profesjonalny, fachowy, nieamatorski, wykwalifikowany, kompe- tentny, doswiadczony. zawodzic ^ (zawodzic kogos) rozczarowywac (kogos); sprawiac zawód (komus); nie ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zawodzić/zaznaczać 1204 zawodzić ipf. -wodzę -wodzisz, -wódź 1. (= sprawiać zawód) disappoint; let down; (o urządzeniu, pamięci) fail; przyjaciele go zawiedli friends let him down; nadzieje nas zawiodły we were disappointed in our hopes; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
Wykrzyknęła coś głośno i zaczęła histerycznie zawodzić. Po chwili zawodzenie przeszło w przerażający i upiorny śpiew. „Czy to jej pieśń śmierci?” Ramiona obejmujące pieska składały się niemal wyłącznie ze starej, luźnej skóry zwisającej z ...
5
Drugi powszechny spis ludnosci z dn. 9.XII 1931 r - Tom 75 - Strona 274
Pozostale galezie dzialu К . Dzial N. Osoby o zawodzic nie okresionym, osoby wy- koleione oraz osoby о zawodzic nie» iadomy m . . I. Osoby о zawodzic nie okresionym i osoby wy- kolcjone II. Osoby о zawodzic nie- wiadomym 1225 61 3 196 ...
Poland. Glowny Urzad Statystyczny,
1938
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 814
Zawodzić kogo w co, wplątać. zaplątać, zamotać, zawikłać, einen 6ineinfüßten, tief binein füören, biuein termiteln, vertriden. Familiią swoię zawiedli w ciężkie kłopoty. Birk. o Ex. 26. Zdrowie i sławę tracą tracą majętności, Joyczyznę zawodzą, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zawodzę, zawodzić, v.m. F. urzawieść. 1) weit hinführen, * ren. 2) aufliehen, auführudni che. 3) einen bringen, ledt" #f. 4) betrügen, verführen, veldir. verleßen, brechen, nicht helt:" " Schulden beschweren. 1) mtne? ner, emmener loin.
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
8
Klechdy: starożytne podania i powieści ludu polskiego i Rusi - Strona 27
Widzi jéno, że płaszcz leży; ręce lamie i zawodzi. (*) Próżne łzy twe, próżne żale; one Pana nie obudzą. Z Trojana Zamku gruzy zostały, a w komnacie jego ciemnéj, kędy nigdy promień słońca niezajaśniał, nie(*) Zawodzić, po serbsku: tuziti, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1837
9
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
Item gdyby który człowiek z obojej strony konia, albo towar swój u drugiego zastał w ziemi naszej, tedy . tacy ludzie mają się zawodzić zastempcami przed starostami naszemi kamienieckiemi i Halickimi, w który ziemi taka rzecz i żeby się ...
Tadeusz Czacki, Michał Wiszniewski,
1837
10
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Lepiej tedy jest obrazić kogo przez prawdę, niżeli zasłużyć sobie na miłość przez pochlebstwo, bo wolę mieć dobre wspomnienie między poczciwymi, niżeli słynąć grzecznością w obcowaniu, a cnotę i przekonanie moje zawodzić. Próżność ...
Franciszek Karpiński,
1862