与 «ZDRADZIECTWO»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zdradziectwo的用法。与
zdradziectwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 234
Wojsku, ukrył zdradziectwo (*). Co czynił Ramorino Dowódzca Korpusu – czynił także Wł. Zamojski, Szef Sztabu. Obadwa mieli jasne pojęcie ich zbrodni – obadwa dokładnie znali, że rozkaz ustny nie istniał – Szef Sztabu także nie ukrywał, ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 149
Wincenty z Pomorzan czyli Szamotuł, wojewoda Poznański, ginie śmiercią morderczą i odbiera karę za swoje zdradziectwo. W dzień narodzenia Ś. Jana Chrzciciela, Wincenty z Szamotuł czyli Pomorzan, wojewoda Poznański (o którego ...
Alexander Przezdziecki, 1868
3
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...
Zdradziectwo jest grzechem, bo jest z gruntu i z istoty zle dążące do zwiedzenia bliźniego; a to złe jest przeciwne przykazaniu miłości bliźniego, przeciwne towarzystwu ludzkiemu, przeciwne prawu natury, które skłania koniecznie z bliźnim ...
4
Mój język prywatny: słownik autobiograficzny - Strona 326
W Słowniku języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego mamy aż dwadzieścia słów rodziny, której matką jest „zdrada". Jest „zdradliwie", „zdrad- nie", „zdradno" i „zdradziecko", jest „zdradliwy", „zdradny", „zdradziecki" i „zdrajczy", ...
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... y hersztow przeklina_ionc nic niewskurali, albowiem wiedzial iuz onych sztuki zdradzieckie, odeslal onych pod папа do ... od Ciehie Krulu zwycienìeni za swoie zdradziectwo przez twoy zwycieiizki miecz glowy polozyli na krwawym plncu, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
... e, bermögenb, imi $tante .. Zdrada, y, bic 3errätöerty; ;* bie Rücfc. §alfd): c1f. Zdradliwy, a, e, terrätberiff, tücł;ff). • - Zdradzić, terraf5em. - Zdradziecki, a, ie, terrätöta riff. • Zdradziectwo, a, bie3errätöta re*, 53culaticfe. - Zgrayca, y, ber $errät9er.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zdradziectwo, n. fiatt Zdrada, fe [t.; aber: eine $errätöerey 06n ber . 6 i Q. # %rt; bie lirt ber Gerrda töeret , błe (5dbulb bet 98rträtterev. Zdrapię, piesz, pał, pać, •. d. czę. 2.3 feltener.pam, 1. (Zdrapnę, t. d. ied. 2. drapywam, (puię), i nd. czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... daleka stanowszy, upadli na oblicze, kazał Krulonym powstac, y mowic, czego potrzebują, zaczym Pietruszewski ieden z Posłow kozackich mowił temi słowy. - Oto kozacy Ongi od Ciebie Krulu zwycienieni za swoie zdradziectwo przez twoy ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 77
Ale ptak ma ptaszy; zdrajca ma zdrajczy, i zdradziecki, a ztąd zdradziectwo. Ajszy. Zakończenie niektórych przymiotników od przyJEN. słówków czas wyrażających formowanych, n. p. jutrzejszy od jutro, dzisiejszy od dziś, raniejszy od rano.
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 638
... sic «zawieáé sic, oszukaé sic» JKoch. zdradzieckie «zdradliwie, zdradziec- ko»: Zdradziecko, zdrajczo, zdradzieckie GKn. zdradziectwo «zdrada, zdradliwoáé, przeniewierstwo»: Byl czcstokroé zdra- dziectwem potykany BLeop. zdradzca, ...
